|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: war guilt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

war guilt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: war guilt

Übersetzung 1 - 50 von 1252  >>

EnglischDeutsch
war guiltKriegsschuld {f}
Suchbegriffe enthalten
hist. war-guilt question [also: question of war guilt]Kriegsschuldfrage {f}
Teilweise Übereinstimmung
guiltSchuld {f} [Schuldhaftigkeit, Schuldgefühl]
guilt-free {adj}schuldfrei
guilt-laden {adj}schuldbeladen
guilt-ridden {adj}schuldbeladen
to incur guiltSchuld auf sich laden
to incur guiltschuldig werden
blood guiltBlutschuld {f}
collective guiltKollektivschuld {f}
guilt complexSchuldkomplex {m}
sociol. guilt cultureSchuldkultur {f}
guilt feelingSchuldgefühl {n}
guilt feelingsSchuldgefühle {pl}
psych. guilt feelings {pl}Schuldgefühl {n}
guilt pangsSchuldgefühle {pl}
joint guiltMitschuld {f}
relig. original guiltUrschuld {f}
psych. survivor guiltHolocaust-Syndrom {n}
psych. survivor guiltÜberlebenden-Syndrom {n}
to guilt-trip sb.jdn. moralisch verpflichten
guilt gift [coll.]Schlechtes-Gewissen-Geschenk {n} [ugs.] [selten]
bibl. guilt offering ['āšām]Schuldopfer {n}
guilt trip [coll.]Schuldgefühl {n} [meist grundlos]
admission of guiltEingeständnis {n} der Schuld
admission of guiltSchuldbekenntnis {n}
admission of guiltSchuldeingeständnis {n}
admission of guiltSchuldgeständnis {n}
assignment of guiltSchuldzuweisung {f}
confession (of guilt)Schuldbekenntnis {n}
confession (of guilt)Schuldgeständnis {n}
confession of guiltSchuldbekenntnis {n}
confession of guiltSchuldeingeständnis {n}
law consciousness of guiltBewusstsein {n} der Schuld
consciousness of guiltSchuldbewusstsein {n}
psych. delusion of guiltVersündigungswahn {m}
feeling of guiltGefühl {n} der Schuld
feeling of guiltSchuldgefühl {n}
psych. feelings {pl} of guiltSchuldbewusstsein {n}
feelings of guiltSchuldgefühle {pl}
law guilt by associationKontaktschuld {f} [politische Straftat / Recht (deutsche Nachkriegszeit)]
guilt by associationSippenhaft {f} [bes. fig.]
proof of guiltNachweis {m} der Schuld
question of guiltSchuldfrage {f} [moralisch]
questions of guiltSchuldfragen {pl}
sense of guiltSchuldbewusstsein {n}
sense of guiltSchuldgefühl {n}
sense of guiltUnrechtsbewusstsein {n}
to guilt trip sb. [coll.]jdm. Schuldgefühle einreden
to guilt-trip sb. [coll.]bei jdm. Schuldgefühle erwecken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=war+guilt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach war guilt suchen
» Im Forum nach war guilt fragen

Recent Searches
Similar Terms
WarGames
war gas
war gases
war generation
war god
war goddess
war grave
war grave (at sea)
war graves
war graves commission
• war guilt
war-guilt
war-guilt question
war hammer
warhammer
war hawk
warhead
warheads
war hero
war heroes
war heroine

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung