Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ward
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ward in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ward

Übersetzung 1 - 50 von 157  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ward | wards
 edit 
VERB  to ward | warded | warded ... 
 
SYNO   Mary Augusta Arnold Ward ... 
VERB  werden | wurde/[veraltet] ward | geworden/[mit Partizip Perfekt; poet.] worden [z. B. getan worden] ... 
 edit 
sb. became
125
jd. ward [veraltet] [wurde]
sb./sth. wasjd./etw. ward [veraltet] [wurde]
Verben
to ward
562
abhalten
to ward
194
abwehren
to ward sb. [archaic]
25
jdn. bewachen [beschützen]
Substantive
med. ward [hospital]
1139
Station {f} [Krankenhaus]
admin. med. ward
604
Abteilung {f}
admin. pol. ward [of a city or town]
322
Bezirk {m} [Stadtbezirk]
law ward
126
Mündel {n}
law ward [custody]
72
Gewahrsam {m}
law ward
70
Schutzbefohlener {m} [Rechtssprache] [sonst veraltend geh.]
admin. pol. ward
66
Wahlbezirk {m}
ward [of a guardian, an institution]
60
Pflegling {m}
admin. pol. ward
54
Wahlkreis {m}
med. ward [in a hospital]
51
Krankensaal {m}
law ward [female]
49
Schutzbefohlene {f}
pol. urban ward
26
Stadtteil {m}
law ward
20
Pupill {m} [veraltet] [Schutz-/Pflegebefohlener, Mündel]
archi. ward [open court]
14
Burghof {m}
relig. ward
7
Kirchengemeinde {f} [Mormonen]
tech. ward [lock]
6
Besatzung {f} [Türschloss]
tech. ward [of a key]Einschnitt {m} [im Schlüsselbart]
2 Wörter: Andere
naut. aft ward {adj}achteraus
in ward {adv}in Gewahrsam
under ward {adv}unter Aufsicht
2 Wörter: Verben
to ward offabwenden
to ward offbannen [abwenden]
to ward offerwehren [geh.]
to ward off sb./sth.jdn./etw. abwehren
to ward sb./sth. (from sb./sth.) [archaic]jdn./etw. (vor jdm./etw.) beschützen
to ward sth. offetw. abwenden
2 Wörter: Substantive
med. (inpatient) wardBettenstation {f}
med. accident wardUnfallabteilung {f}
med. accident wardUnfallstation {f}
med. accident wardtraumatologische Abteilung {f}
med. admission wardAufnahmeabteilung {f}
hist. sociol. casual ward [Br.] [obs.]Obdachlosenasyl {n}
med. casualty wardUnfallstation {f}
med. casualty ward [Br.]Unfallchirurgie {f} [Abteilung]
med. children's wardKinderabteilung {f}
med. children's wardKinderstation {f}
hist. city wardStadtwache {f}
condemned wardAbteilung {f} der Verurteilten
med. day wardambulante Tagesstation {f}
hist. jobs day ward [obs.]Tagwächter {m}
med. delivery wardEntbindungsstation {f}
delivery wardGeburtsabteilung {f}
FireResc med. emergency (ward) <EW>Notaufnahmeabteilung {f}
FireResc med. emergency ward <EW>Unfallnotaufnahme {f}
FireResc med. emergency ward <EW>Unfallstation {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für ward innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ward
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 
Forum
F 2019-12-04: ward
F 2017-09-29: wie ward ihr...
F 2017-09-07: n'ward?
A 2017-06-18: 'ward' dated and not used
A 2017-06-17: ward, guardian
A 2015-05-08: medical ward ???
A 2015-03-11: I've just listened to Tyler Ward +...
A 2014-01-25: nut ward > Klapsmühle < loony bin
A 2014-01-25: Wichtig für Raucher, falls sie mal...
A 2014-01-25: nut ward [Am. ?] [sl.]
F 2014-01-24: Nut Ward
A 2013-02-11: secure psychiatric unit / ward, lo...
A 2013-02-11: Locked ward is used in the UK, but...
A 2013-02-11: "locked psychiatric ward"
A 2011-08-07: For BE - I wouldn't use ward,
A 2011-03-10: +Otmar+ ist einer, der durch / für...
A 2010-10-12: "children's ward" ??? at 1:35min o...
F 2010-03-02: ward
A 2009-09-04: Was soll das heißen? Warum ward de...
A 2009-08-18: in fact it could be "der Krieg war...

» Im Forum nach ward suchen
» Im Forum nach ward fragen

Recent Searches
Similar Terms
warbling doradito
warbling vireo
warbling-finch
warbonnet
Warburg
Warburg's
WARC
warchalking
warchest
warcraft
• ward
ward corridor
Ward Glacier
Ward identity
ward in chancery
ward lock
ward nurse
ward of state
ward of the state
ward of the umpire
ward off

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung