Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ward
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ward in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ward

Übersetzung 1 - 50 von 155  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ward | wards
 edit 
VERB  to ward | warded | warded ... 
 
SYNO   Mary Augusta Arnold Ward ... 
VERB  werden | wurde/[veraltet] ward | geworden/[mit Partizip Perfekt; poet.] worden [z. B. getan worden] ... 
 edit 
sb. became
119
jd. ward [veraltet] [wurde]
sb./sth. wasjd./etw. ward [veraltet] [wurde]
Verben
to ward
513
abhalten
to ward
182
abwehren
to ward sb. [archaic]
18
jdn. bewachen [beschützen]
Substantive
med. ward [hospital]
1047
Station {f} [Krankenhaus]
admin. med. ward
561
Abteilung {f}
admin. pol. ward [of a city or town]
298
Bezirk {m} [Stadtbezirk]
law ward
111
Mündel {n}
law ward [custody]
67
Gewahrsam {m}
admin. pol. ward
64
Wahlbezirk {m}
law ward
61
Schutzbefohlener {m} [Rechtssprache] [sonst veraltend geh.]
ward [of a guardian, an institution]
56
Pflegling {m}
admin. pol. ward
50
Wahlkreis {m}
med. ward [in a hospital]
46
Krankensaal {m}
law ward [female]
43
Schutzbefohlene {f}
pol. urban ward
19
Stadtteil {m}
law ward
17
Pupill {m} [veraltet] [Schutz-/Pflegebefohlener, Mündel]
archi. ward [open court]
9
Burghof {m}
tech. ward [lock]
6
Besatzung {f} [Türschloss]
relig. wardKirchengemeinde {f} [Mormonen]
tech. ward [of a key]Einschnitt {m} [im Schlüsselbart]
2 Wörter: Andere
naut. aft ward {adj}achteraus
in ward {adv}in Gewahrsam
under ward {adv}unter Aufsicht
2 Wörter: Verben
to ward offabwenden
to ward offbannen [abwenden]
to ward offerwehren [geh.]
to ward off sb./sth.jdn./etw. abwehren
to ward sb./sth. (from sb./sth.) [archaic]jdn./etw. (vor jdm./etw.) beschützen
to ward sth. offetw. abwenden
2 Wörter: Substantive
med. (inpatient) wardBettenstation {f}
med. accident wardUnfallabteilung {f}
med. accident wardUnfallstation {f}
med. accident wardtraumatologische Abteilung {f}
med. admission wardAufnahmeabteilung {f}
hist. sociol. casual ward [Br.] [obs.]Obdachlosenasyl {n}
med. casualty wardUnfallstation {f}
med. casualty ward [Br.]Unfallchirurgie {f} [Abteilung]
med. children's wardKinderabteilung {f}
med. children's wardKinderstation {f}
hist. city wardStadtwache {f}
condemned wardAbteilung {f} der Verurteilten
med. day wardambulante Tagesstation {f}
hist. jobs day ward [obs.]Tagwächter {m}
med. delivery wardEntbindungsstation {f}
delivery wardGeburtsabteilung {f}
FireResc med. emergency (ward) <EW>Notaufnahmeabteilung {f}
FireResc med. emergency ward <EW>Unfallnotaufnahme {f}
FireResc med. emergency ward <EW>Unfallstation {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für ward innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ward
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 
Forum
F 2019-12-04: ward
F 2017-09-29: wie ward ihr...
F 2017-09-07: n'ward?
A 2017-06-18: 'ward' dated and not used
A 2017-06-17: ward, guardian
A 2015-05-08: medical ward ???
A 2015-03-11: I've just listened to Tyler Ward +...
A 2014-01-25: nut ward > Klapsmühle < loony bin
A 2014-01-25: Wichtig für Raucher, falls sie mal...
A 2014-01-25: nut ward [Am. ?] [sl.]
F 2014-01-24: Nut Ward
A 2013-02-11: secure psychiatric unit / ward, lo...
A 2013-02-11: Locked ward is used in the UK, but...
A 2013-02-11: "locked psychiatric ward"
A 2011-08-07: For BE - I wouldn't use ward,
A 2011-03-10: +Otmar+ ist einer, der durch / für...
A 2010-10-12: "children's ward" ??? at 1:35min o...
F 2010-03-02: ward
A 2009-09-04: Was soll das heißen? Warum ward de...
A 2009-08-18: in fact it could be "der Krieg war...

» Im Forum nach ward suchen
» Im Forum nach ward fragen

Recent Searches
Similar Terms
warbling doradito
warbling vireo
warbling-finch
warbonnet
Warburg
Warburg's
WARC
warchalking
warchest
warcraft
• ward
ward corridor
Ward Glacier
Ward identity
ward in chancery
ward lock
ward nurse
ward of state
ward of the umpire
ward off
ward off a blow

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten