Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: warden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

warden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: warden

Übersetzung 1 - 43 von 43

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a warden | wardens
warden
3219
Wächter {m}
jobs warden
2869
Aufseher {m}
jobs warden [esp. Am.] [prison director]
91
Gefängnisdirektor {m}
warden
48
Leiter {m}
warden
27
Vormund {m}
warden
18
Herbergsvater {m}
warden
14
Heimleiter {m}
hist. warden
6
Burgvogt {m}
warden
6
Wart {m} [veraltet] [noch in Zusammensetzungen]
2 Wörter: Substantive
jobs (prison) warden [esp. Am.]Gefängnisleiter {m}
jobs (prison) warden [female] [esp. Am.]Gefängnisleiterin {f}
hist. ARP warden [air raid precautions]Luftschutzhelfer {m}
beach wardenStrandwärter {m}
agr. zool. breed wardenZuchtwart {m}
relig. church wardenKirchenältester {m}
dike wardenDeichgraf {m}
dike wardenDeichhauptmann {m}
agr. jobs field wardenFeldhüter {m}
FireResc fire warden [esp. Am., Can.]Brandschutzwart {m}
forest wardenForstwart {m} [an einer Forstschule ausgebildeter Forstbeamter im mittleren Dienst]
for. jobs forest wardenRevierförster {m}
hunting jobs game wardenJagdaufseher {m}
jobs game wardenWildwärter {m} [veraltet]
jobs orn. ornithological warden [Br.]Vogelwart {m}
street warden [Br.]Ordnungshüter {m}
jobs traffic traffic wardenPolizeihelfer {m}
jobs traffic warden [Br.]Parkwächter {m}
jobs traffic traffic warden [Br.]Politeur {m} [regional]
jobs traffic warden [female] [Br.]Politesse {f}
hort. jobs tree wardenBaumwart {m}
3 Wörter: Substantive
air raid wardenLuftschutzwärter {m}
hist. Air Raid Warden [air-raid warden]Luftschutzwart {m}
hist. air-raid wardenLuftschutzhelfer {m}
forest warden's officeFörsterei {f} [Dienststelle]
road-crossing warden [Br.]Verkehrshelfer {m}
4 Wörter: Substantive
hist. air raid protection warden <ARP warden> [Br.]Luftschutzwart {m}
traffic school crossing (patrol) warden [female] [Br.]Verkehrshelferin {f}
jobs warden at a zooZoowärter {m}
jobs warden in a museumMuseumsaufseher {m}
5+ Wörter: Substantive
hist. jobs local forest and field wardenBannwart {m} [südd.] [schweiz.] [Flur- Wald- oder Rebhüter]
warden of a youth hostelHerbergsvater {m} [einer Jugendherberge]
warden of a youth hostelJugendherbergsvater {m}
warden of the youth hostelHerbergsvater {m} [der Jugendherberge]
» Weitere 3 Übersetzungen für warden innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=warden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2016-10-20: Site warden
A 2016-10-20: site warden oder lookout
F 2016-08-03: Warden Canon
A 2014-06-09: Typo - warden.
A 2012-07-13: a "traffic warden" is quite commo...
F 2012-07-13: Ist der Begriff "warden" im Engl. ...
A 2011-01-28: Game/keeper /warden
A 2011-01-28: I would say that gamekeeper is use...
A 2010-05-25: beach warden http://dictionary.re...
A 2007-11-26: warden (park warden, zoo warden etc.)
A 2006-05-19: warden couple
A 2004-12-17: UK > lift warden
A 2004-09-21: UK traffic warden > < traffic cop
F 2004-09-04: zur Gerichtsverhandlung gezogen warden

» Im Forum nach warden suchen
» Im Forum nach warden fragen

Recent Searches
Similar Terms
Ward's red-backed vole
Ward's shrike-flycatcher
Ward's sleeper
Ward's thrush
Ward's trogon
Ward's wobbegong
Warday
warded
warded lock
warded lock key
• warden
warden at a zoo
warden in a museum
warden of a youth hostel
wardens
wardenship
warder
warders
warding
warding file
warding off claims

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung