|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: warden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

warden in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: warden

Translation 1 - 43 of 43

English German
 edit 
NOUN   a warden | wardens
warden
3403
Wächter {m}
jobs warden
2913
Aufseher {m}
jobs warden [esp. Am.] [prison director]
115
Gefängnisdirektor {m}
warden
57
Leiter {m}
warden
30
Vormund {m}
warden
19
Herbergsvater {m}
warden
16
Heimleiter {m}
hist. warden
10
Burgvogt {m}
warden
8
Wart {m} [veraltet] [noch in Zusammensetzungen]
2 Words: Nouns
jobs (prison) warden [esp. Am.]Gefängnisleiter {m}
jobs (prison) warden [female] [esp. Am.]Gefängnisleiterin {f}
hist. ARP warden [air raid precautions]Luftschutzhelfer {m}
beach wardenStrandwärter {m}
agr. zool. breed wardenZuchtwart {m}
relig. church wardenKirchenältester {m}
dike wardenDeichgraf {m}
dike wardenDeichhauptmann {m}
agr. jobs field wardenFeldhüter {m}
FireResc fire warden [esp. Am., Can.]Brandschutzwart {m}
forest wardenForstwart {m} [an einer Forstschule ausgebildeter Forstbeamter im mittleren Dienst]
for. jobs forest wardenRevierförster {m}
hunting jobs game wardenJagdaufseher {m}
jobs game wardenWildwärter {m} [veraltet]
jobs orn. ornithological warden [Br.]Vogelwart {m}
street warden [Br.]Ordnungshüter {m}
jobs traffic traffic wardenPolizeihelfer {m}
jobs traffic warden [Br.]Parkwächter {m}
jobs traffic traffic warden [Br.]Politeur {m} [regional]
jobs traffic warden [female] [Br.]Politesse {f}
hort. jobs tree wardenBaumwart {m}
3 Words: Nouns
air raid wardenLuftschutzwärter {m}
hist. Air Raid Warden [air-raid warden]Luftschutzwart {m}
hist. air-raid wardenLuftschutzhelfer {m}
for. forest warden's officeFörsterei {f} [Dienststelle]
road-crossing warden [Br.]Verkehrshelfer {m}
4 Words: Nouns
hist. air raid protection warden <ARP warden> [Br.]Luftschutzwart {m}
traffic school crossing (patrol) warden [female] [Br.]Verkehrshelferin {f}
jobs warden at a zooZoowärter {m}
jobs warden in a museumMuseumsaufseher {m}
5+ Words: Nouns
hist. jobs local forest and field wardenBannwart {m} [südd.] [schweiz.] [Flur- Wald- oder Rebhüter]
warden of a youth hostelHerbergsvater {m} [einer Jugendherberge]
warden of a youth hostelJugendherbergsvater {m}
warden of the youth hostelHerbergsvater {m} [der Jugendherberge]
» See 3 more translations for warden within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=warden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2022-12-31: church warden
A 2016-10-20: Site warden
A 2016-10-20: site warden oder lookout
Q 2016-08-03: Warden Canon
A 2014-06-09: Typo - warden.
A 2012-07-13: a "traffic warden" is quite common in the UK
Q 2012-07-13: Ist der Begriff "warden" im Engl. bereits dated, archaic, obsolete ?
A 2011-01-28: Game/keeper /warden
A 2011-01-28: I would say that gamekeeper is used more often than game warden in the UK,
A 2010-05-25: beach warden http://dictionary.reverso.net/german-english/Strandvogt
A 2007-11-26: warden (park warden, zoo warden etc.)
A 2006-05-19: warden couple
A 2004-12-17: UK > lift warden
A 2004-09-21: UK traffic warden > < traffic cop
Q 2004-09-04: zur Gerichtsverhandlung gezogen warden

» Search forum for warden
» Ask forum members for warden

Recent Searches
Similar Terms
Warday
ward corridor
war dead
war debt
war debts
war-deciding
war decoration
warded
warded lock
warded lock key
• warden
warden at a zoo
warden in a museum
warden of a youth hostel
warden of the youth hostel
wardens
wardenship
War Department
war deployment
warder
Warders

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement