|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: warn
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

warn in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: warn

Translation 1 - 27 of 27


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to warn | warned | warned ... 
 
SYNO   to admonish | to discourage ... 
to warn
938
warnen
to warn
170
mahnen
to warn
69
ermahnen [warnen]
to warn
38
alarmieren
to warn
20
verwarnen
2 Words
to warn (sb.) of sb./sth.(jdn.) vor jdm./etw. warnen
to warn against sb.vor jdm. warnen
to warn against sth.vor etw.Dat. warnen
to warn sb. about sb./sth.jdn. vor jdm./etw. warnen
to warn sb. thatjdn. warnen, dass
to warn sb. thatjdn. darauf aufmerksam machen, dass
to warn sb./sth. against sb./sth.jdn./etw. vor jdm./etw. warnen
3 Words
to warn (sb.) against doing sth.(jdn.) davor warnen, etw. zu tun
to warn of dangervor Gefahr warnen
to warn off groundsvom Grundstück weisen
to warn sb. to do sth.jdn. (dazu) ermahnen, etw. zu tun
to warn sb. to do sth.jdm. dringend dazu raten, etw. zu tun
corona warning appCorona-Warn-App {f}
duty to warnWarnpflicht {f}
law duty to warnAufklärungs- und Warnungspflichten {pl}
obligation to warnWarnpflicht {f}
4 Words
to warn off the premisesvom Grundstück weisen
to warn sb. against / off doing sth.jdm. stark davon abraten, etw. zu tun
to warn sb. not to do sth.jdn. davor warnen, etw. zu tun
to warn sb. of an eventjdm. ein Ereignis ankündigen
5+ Words
to warn sb. to be more carefuljdn. (dazu) mahnen, sorgfältiger zu sein
tech. brake (system) warn light switchBremsenwarnleuchtenschalter {m}
» See 4 more translations for warn within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=warn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren warn/DEEN
 
Forum
Q 2020-09-11: Corona-Warn-App-Übersetzung, Wer bietet mehr?
A 2016-12-11: Would not such +identity theft+ be first and foremost my very own concern?...
A 2016-06-09: She asked the court to warn her explicitly that she was required to submit...
A 2013-06-27: "Warn away" exists because "warn off" doesn't work well in some instances.
A 2013-06-26: warn away, warn off ...
A 2013-06-26: I agree that in BE, warn off is the usual collocation.
Q 2013-06-26: to warn away
A 2013-04-14: Warn-Schild-Kategorie (ohne Titel) wäre eine sinnvolle lösung, dennoch ...
A 2011-10-25: 77 Leute haben z. B. diesen "Warn-"Eintrag runtergeladen!
A 2011-09-06: Einen WARN-Hinweis - in welcher Form auch immer - begrüße ich.
A 2011-04-16: ... +to warn+ hat hier zwei Bedeutungen: +auffordern+ und +warnen+
A 2010-10-25: It's the phrase "jd. vor etwas warnen" - "to warn sb of sth"
A 2009-07-03: You can say "to warn off", of course, but it means (jmd.) verwarnen / absc...
A 2008-11-04: to warn away
A 2008-11-04: http://dictionary.reference.com/browse/warn%20away
Q 2008-11-04: to warn away
A 2008-09-24: Warn- / Bestätigungston
A 2008-07-28: Agree with +caution / warn against+
A 2008-07-28: eher caution/warn against
A 2006-10-18: @P81 although I have to warn you, this suggested method was so

» Search forum for warn
» Ask forum members for warn

Recent Searches
Similar Terms
warm-water belt
warm water inlet
warm-water irrigation
warm water meter
warm water outlet
warm water treatment
warm weather
warm welcome
warm white
warm words
• warn
Warnach
warn against sb.
warn against sth.
war name
warned
warner
warnera
war neurosis
Warni
(warning)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement