Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: was für
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

was für in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: was für

Übersetzung 1 - 50 von 115  >>

EnglischDeutsch
sb. was interested injd. interessierte sich für
what awas für ein
what awas für eine
What kind of car / bike / etc. ?Was für eins? [ugs.]
What considerations?Was für Erwägungen?
What nonsense!Was für Unsinn!
What sort of ones?Was für welche?
That was true of him.Das galt für ihn.
idiom That was it for today.Das war's für heute.
sb. was pronounced deadjd. wurde für tot erklärt
comm. What do you charge for ... ?Was berechnen Sie für ... ? [formelle Anrede]
What a sight!Was für ein Anblick!
The extravagance!Was für ein Aufwand!
What a swizz! [Br.] [coll.]Was für ein Beschiss! [vulg.]
What a rip-off! [coll.]Was für ein Beschiss! [vulg.]
idiom What a hoot!Was für ein Brüller!
It's a shambolic situation. [coll.]Was für ein Chaos!
Too bad.Was für ein Jammer.
What a life!Was für ein Leben!
How imprudent!Was für ein Leichtsinn!
what sort of a manwas für ein Mann
What a bitch! [Am.] [vulg.]Was für ein Mist! [ugs.]
idiom Darn my luck!Was für ein Pech!
Too bad.Was für ein Pech.
What a beauty!Was für ein Prachtexemplar!
What a day!Was für ein Tag!
What a plonker! [Br.] [coll.] [pej.]Was für ein Trampel! [ugs.] [pej.]
What a dork! [sl.]Was für ein Trottel! [ugs.]
What nonsense!Was für ein Unsinn!
What sort of car?Was für ein Wagen?
What a coincidence!Was für ein Zufall!
What a relief!Was für eine Erleichterung!
What cheek!Was für eine Frechheit!
idiom What a cheek! [Br.]Was für eine Frechheit!
The nerve of it!Was für eine Frechheit!
what sort of a plantwas für eine Pflanze
What a shame!Was für eine Schande!
What a bitch! [Am.] [vulg.]Was für eine Scheiße! [vulg.]
What a bummer! [Am.] [sl.]Was für eine Scheiße! [vulg.]
What a mess!Was für eine Unordnung!
Gross impertinence!Was für eine Unverschämtheit!
What sense!Was für eine Unverschämtheit!
What a nerve!Was für eine Unverschämtheit!
What a waste!Was für eine Verschwendung!
What is this for?Was ist das für? [ugs.] [nordd.] [Wofür ist das?]
TrVocab. It's for tourists!Das ist was für Touristen!
That was just what he is waiting for.Das war ein gefundenes Fressen für ihn.
proverb Another day, another dollar.Die Arbeit für heute ist geschafft, wieder was verdient.
You think you're funny, do you?Du hältst dich wohl für witzig, was?
traffic He was fined for speeding.Er hat einen Strafzettel für zu schnelles Fahren bekommen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=was+f%C3%BCr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.
 
Forum
A 2020-01-24: "was für eine" ist nicht gut.
A 2019-11-29: Was für ein Geschwurbel !
A 2019-07-09: Was für Deutsch lernende Personen ...
A 2019-03-29: @Sasso': Ja, Du hast schon recht, ...
A 2018-10-28: Was für ein fürchterlicher Werbesp...
A 2018-06-26: Egal, Prostetnik Jelzin, der Text ...
A 2018-05-10: 01:28 und 01:43 — Was für eine Spr...
A 2017-07-17: +in der Ordenunge sin+ hier wohl e...
A 2017-01-30: Danke Michael, Du hast was für mei...
A 2017-01-16: Das einzige Ziel des Rufes Gottes ...
A 2017-01-14: Gott ruft uns allein ihm selbst zu...
A 2016-08-05: Was für 'Germanisten' sind das, di...
F 2016-07-01: etwas für bare Münze nehmen / etwa...
A 2015-12-26: Um was für eine Anlage handelt es sich?
A 2015-11-09: Was für ein feeding = Zuführung ??...
A 2015-10-25: (14:50) Was für Korrekturleser sin...
A 2015-07-27: 22:05 +Wer weiß, was für+ > what; ...
A 2015-03-02: Wenn man liest, was für nette Type...
A 2015-02-20: Was für "Weicheier", kein "richtig...
A 2015-02-17: In was für einer Sprache soll die ...

» Im Forum nach was für suchen
» Im Forum nach was für fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Was er bloß hat
was erforderlich ist
Was es nicht alles gibt
Was fehlt Ihnen
Was fehlt Ihnen denn
Was Frauen wollen
Was fällt dir ein
Was fällt Ihnen denn ein
Was fällt Ihnen ein
Was führt dich hierher
Was führt er im Schilde
was für ein
Was für ein Anblick
Was für ein Aufwand
Was für ein Beschiss
Was für ein Brüller
Was für ein Chaos
Was für ein Jammer.
Was für ein Leben
Was für ein Leichtsinn
was für ein Mann

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung