| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV NO RU SQ FI IT RO DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: washed

Translation 1 - 43 of 43

English

German

edit	VERB	to wash \| washed \| washed ... washing \| washes
	SYNO	washed \| water-washed
	washed \| water-washed © Princeton University

–

washed {adj} {past-p}

57

washed {adj} {past-p}

56

art washed {adj} {past-p}

7

washed {past-p} [by tide, flood etc.]

2 Words: Others

sun-washed {adj}

sonnenüberflutet

tidal-washed {adj}

dem Spiel der Gezeiten unterworfen

washed ashore {adj} {past-p} [often postpos.]

washed away {past-p}

washed away {adj} {past-p}

washed away {past-p}

washed down {past-p}

hinuntergespült

geol. washed in {adj} {past-p}

biol. washed out {adj} {past-p}

washed out {past-p}

washed up {past-p}

washed-out {adj}

washed-out {adj}

verbraucht [erschöpft]

washed-out {adj}

geol. hydro. washed-out {adj} {past-p} [attr.]

unterspült [z. B. Straße]

washed-up {adj} [coll.]

erledigt [ugs.] [ruiniert]

washed-up {adj} [coll.]

washed-up {adj} [coll.]

fertig [ugs.] [erschöpft]

washed-up {adj} [fig.]

abgewrackt [fig.]

2 Words: Nouns

washed concrete

Waschbeton {m}

3 Words: Others

all washed-up {adj} [coll.]

völlig gescheitert

all washed-up {adj} [coll.]

völlig ruiniert

sb./sth. has / had washed

jd./etw. hat / hatte gewaschen

washed and ironed {adj}

schrankfertig [Wäsche]

3 Words: Verbs

to be washed ashore

angetrieben werden [angespült, angeschwemmt]

to be washed ashore

an die Küste gespült werden

to be washed-up [coll.] [regarding job, career]

weg vom Fenster sein [Redewendung]

3 Words: Nouns

body washed ashore

an den Strand gespülte Leiche {f}

constr. washed concrete slab

Waschbetonplatte {f}

gastr. washed raw sugar

Raffinade {f}

4 Words: Others

sb./sth. washed (himself / herself / itself)

jd./etw. wusch (sich)

4 Words: Verbs

to be all washed-up [coll.]

völlig am Ende sein

4 Words: Nouns

cloth. clothes to be washed

Kleider {pl} zum Waschen

5+ Words: Verbs

to be washed up on the beach

an den Strand gespült werden

5+ Words: Nouns

clothes to be washed by hand

Kleider {pl} von Hand zu waschen

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

silver-washed fritillary [Argynnis paphia] [butterfly]

Kaisermantel {m} [Tagfalterspezies]

entom. T

silver-washed fritillary [Argynnis paphia] [butterfly]

Silberstrich {m} [Tagfalterspezies]

entom. T

washed purple [Eriocrania cicatricella]

Goldgelbe Birkentrugmotte {f}

orn. T

yellow-washed bulbul [Ixos everetti]

Everettbülbül {m}

» See 4 more translations for washed within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=washed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

Q 2023-01-03: "washed up" im Sinne von angespült/aufgetaucht?
Q 2019-02-13: is washed by
A 2017-09-08: The car is being washed by my brotherS.
A 2016-10-23: Minerals etc. are also simply +washed out+
A 2015-11-23: https://www.google.de/#q=%22like+a+dead+jellyfish+washed+up+on+the+beach%22
A 2014-04-24: Wie würdet ihr "washed by the sea" in dict eintragen?
Q 2014-04-24: washed by the sea
Q 2012-08-09: Am I the only one who gets a display with washed out gray print?
A 2012-03-16: Neither - it is a totally unknown holiday "when Our Lady washed the Holy C...
A 2011-04-18: washed-out pastels
A 2009-10-30: or: after it was washed
A 2009-10-30: After it has been washed.
Q 2009-10-30: gewaschen wurde - become washed
A 2009-07-30: Perhaps a family with three children were washed ashore after a shipwreck ;-))))
A 2009-07-12: 'washed into' is used quite a bit in paleontology texts.
A 2009-07-12: Washed in (with/by the tide), perhaps.
A 2009-03-19: hahahaaa - washed and ready to go .... ;))
A 2008-10-01: Eher--washed and ironed.
A 2007-12-03: Literally: sands washed away
Q 2007-09-02: a hardwood floor washed lightly over in white

» Search forum for washed
» Ask forum members for washed

Recent Searches

Similar Terms

washcloth
washcloths
wash-coat
wash cycle
washday
wash down
washdown
washdown flush toilet
wash drawing
wash drilling
• washed
washed and ironed
washed ashore
washed away
washed concrete
washed concrete slab
washed down
washed in
washed out
washed-out
washed purple

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement