Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: washed out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

washed out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: washed out

Übersetzung 1 - 50 von 6435  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   bleached | faded | washed-out ... 
biol. washed out {adj} {past-p}ausgesüßt
washed out {past-p}ausgewaschen
washed-out {adj}ausgewaschen
washed-out {adj}verbraucht [erschöpft]
washed-out {adj}verwaschen
geol. hydro. washed-out {adj} {past-p} [attr.]unterspült [z. B. Straße]
Teilweise Übereinstimmung
washed {adj} {past-p}gespült
washed {adj} {past-p}gewaschen
art washed {adj} {past-p}laviert
washed {past-p} [by tide, flood etc.]geschwemmt
sun-washed {adj}sonnenüberflutet
tidal-washed {adj}dem Spiel der Gezeiten unterworfen
washed ashore {adj} {past-p} [often postpos.]angeschwemmt
washed away {past-p}fortgerissen
washed away {adj} {past-p}fortgespült
washed away {past-p}weggeschwemmt
washed down {past-p}hinuntergespült
geol. washed in {adj} {past-p}eingeschwemmt
washed up {past-p}abgespült
washed-up {adj} [coll.]erledigt [ruiniert]
washed-up {adj} [coll.]erschöpft
washed-up {adj} [coll.]fertig [ugs.] [erschöpft]
washed concreteWaschbeton {m}
entom. washed purple [Eriocrania cicatricella]Goldgelbe Birkentrugmotte {f}
all washed-up {adj} [coll.]völlig gescheitert
all washed-up {adj} [coll.]völlig ruiniert
sb./sth. has / had washedjd./etw. hat / hatte gewaschen
washed and ironed {adj}schrankfertig [Wäsche]
to be washed ashorean die Küste gespült werden
to be washed-up [coll.] [regarding job, career]weg vom Fenster sein [Redewendung]
body washed ashorean den Strand gespülte Leiche {f}
entom. silver-washed fritillary [Argynnis paphia] [butterfly]Kaisermantel {m} [Tagfalterspezies]
entom. silver-washed fritillary [Argynnis paphia] [butterfly]Silberstrich {m} [Tagfalterspezies]
constr. washed concrete slabWaschbetonplatte {f}
gastr. washed raw sugarRaffinade {f}
orn. yellow-washed bulbul [Ixos everetti]Everettbülbül {m}
sb./sth. washed (himself / herself / itself)jd./etw. wusch (sich)
to be all washed-up [coll.]völlig am Ende sein
cloth. clothes to be washedKleider {pl} zum Waschen
to be washed up on the beachan den Strand gespült werden
washed-up {adj} [fig.]abgewrackt [fig.]
clothes to be washed by handKleider {pl} von Hand zu waschen
out-and-out {adj}durch und durch
out-and-out {adj}hemmungslos [in ugs. Verwendung]
out-and-out bribeein klarer Fall {m} von Bestechung
out-and-out bribeoffensichtliche Bestechung {f}
out-and-out bribeoffensichtlicher Bestechungsversuch {m}
F mus. Out! Out!Aus! Aus! [G. Mahler]
coming out [of homosexuals, etc.]Coming-out {n}
econ. spin-out [spin-off]Spin-out {m} [Ableger; eine Abspaltung einer Geschäftseinheit aus einem Unternehmen und Firmenneugründung zu einer eigenständigen Firma]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=washed+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.162 Sek.

 
Forum
A 2016-10-23: Minerals etc. are also simply +was...
F 2012-08-09: Am I the only one who gets a displ...
A 2006-11-15: im Sinne von "ausgewaschen", washed out.
A 2006-07-02: youre so washed out/exhausted .......

» Im Forum nach washed out suchen
» Im Forum nach washed out fragen

Recent Searches
Similar Terms
washdown
washdown flush toilet
washed
washed and ironed
washed ashore
washed away
washed concrete
washed concrete slab
washed down
washed in
• washed out
washed purple
washed raw sugar
washed up
washed-out
washed-up
washer
washer extractor
washer face
washer fluid
washer jet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten