|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: watch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

watch in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: watch

Translation 1 - 50 of 357  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a watch | watches
 edit 
VERB  to watch | watched | watched ... 
 
SYNO   to follow | to keep an eye on ... 
watches watch {adj} [attr.] [e.g. glass, chain, hand, mechanism]
251
Uhr- [z. B. Glas, Kette, Zeiger, Werk (einer Armband- oder Taschenuhr)]
watches watch {adj} [attr.] [e.g. brand, model, shop]
21
Uhren- [z. B. Marke, Modell, Geschäft]
Verbs
to watch
835
beobachten
to watch
597
gucken [ugs.]
to watch
419
zuschauen
to watch sth.
365
etw.Akk. ansehen
to watch
108
überwachen
to watch
63
kucken [nordd.]
to watch
49
bewachen
to watch sth.
44
etw.Akk. beobachten
to watch
40
wachen
to watch sth. [keep watch]
35
etw.Akk. bewachen
to watch
26
zugucken [ugs.] [zusehen]
to watch
15
ankieken [nordd.]
to watchzukucken [nordd.] [ugs.] [zusehen]
RadioTV to watch sth.sichDat. etw.Akk. anschauen
to watch sth. [be attentive to]auf etw.Akk. achtgeben
to watch sth. [keep under careful observation]auf etw.Akk. aufpassen
Nouns
watches watch
696
Uhr {f} [Armbanduhr]
watches watch [wristwatch]
437
Armbanduhr {f}
watch [vigil]
42
Wache {f}
watch
36
Überwachung {f}
watches watch
25
Taschenuhr {f}
watch
21
Wacht {f} [geh.] [Wache, Wachtdienst]
mil. watch
7
Schildwache {f} [Wachdienst]
hist. jobs watch [tower guard]
6
Turmwächter {m}
2 Words: Others
on watch {adv}auf Wache
on watch {adv}auf (der) Wacht [geh.]
under sb.'s watch {adv}unter jds. Aufsicht
Watch it!Achtung! [Vorsicht!, Aufgepasst!]
Watch it! [coll.]Pass auf!
Watch out!Achtung!
Watch out!Aufgepasst!
Watch out!Aufpassen!
Watch out!Obacht! [österr.] [südd.]
Watch out!Vorsicht!
naut. Watch out!Wahrschau!
Watch out!Gib Obacht! [südd.] [österr.]
Watch yourself! [coll.]Sei vorsichtig!
Watch yourself! [coll.]Sieh dich vor!
2 Words: Verbs
film RadioTV to binge-watch sth. [e.g. TV series]etw.Akk. bingen [z. B. TV-Serien]
to clock-watch [also fig.]Sekunden zählen [auch fig.]
to keep watchwachen
to keep watchAusschau halten
to keep watchSchmiere stehen [ugs.]
to keep watchWache halten
to keep watchWache stehen
to stand watchbewachen
to watch children [look after, babysit]auf Kinder aufpassen
to watch closelyscharf beobachten
» See 52 more translations for watch within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=watch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
Q 2023-07-17: Does +Rufus the Hawk+ watch over this Forum as well?
A 2023-05-10: "Franz" unn Andrea https://www.youtube.com/watch?v=f9aRjYULyN4
A 2022-12-01: https://www.youtube.com/watch?v=ur30bn_3G58
A 2022-10-30: We are watching - we will watch.
Q 2022-08-26: Top Ethical Hacking Tools to Watch Out For in 2022
A 2021-12-20: watch and clockmakers tick different
Q 2021-11-19: Total off topic, aber genial! https://www.youtube.com/watch?v=UG1wJ_VBmtI
A 2021-11-18: https://www.youtube.com/watch?v=TL559UTZUyE
A 2021-11-10: Dann kommt ja auch noch die Firmung! https://www.youtube.com/watch?v=ivzbr6q7hBE
A 2021-08-22: A Bit of Fry and Laurie Street Interviews https://www.youtube.com/watch?v...
A 2021-08-22: A Bit of Fry and Laurie — Deaf and Blind https://www.youtube.com/watch?v...
A 2021-08-22: Saturday Live - Antarctic Expedition https://www.youtube.com/watch?v=F9ud...
A 2021-05-27: https://www.youtube.com/watch?v=m_cuZ-CfMjM
A 2021-04-06: +Drehmomentschlüssel RICHTIG benutzen+ https://www.youtube.com/watch?v=u1...
A 2021-03-30: https://www.youtube.com/watch?v=VuWreITVp7U
A 2021-01-23: watch out
A 2021-01-17: In practice again https://www.youtube.com/watch?v=2Qe6PRLTvnI
A 2021-01-17: In practice https://www.youtube.com/watch?v=3axdDvXi0aw
A 2021-01-16: Yellow snow, illustration https://www.youtube.com/watch?v=tywAgI_lavw
A 2020-12-25: MERRY CHRISTMAS WITHAL https://www.youtube.com/watch?v=LDPwNPAV6tA

» Search forum for watch
» Ask forum members for watch

Recent Searches
Similar Terms
was vaguely perceptible
was valid
was widely disseminated
was written in Latin
WAT
wataman
watanabei
watanabei angel
watanabeite
watatsumiite
• watch
watchable
watchables
watch a drive-in movie
watch a DVD
watch a film
watch all night
watch and jewellery shop
watch and pray
watch and wait
watch and ward

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement