|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: watch for sb.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

watch for sb. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
Add to ...

Dictionary English German: watch for sb

Translation 1 - 50 of 44935  >>

Keywords contained
to watch for sb.jdm. auflauern
to watch out for sb./sth.auf jdn./etw. achten
to watch out for sb./sth.nach jdm./etw. Ausschau halten
to watch out for sb./sth.sich vor jdm./etw. hüten
to watch out for sb. [to beware of sb.]sich vor jdm. vorsehen
Partial Matches
to watch for sth.auf etw.Akk. warten
to watch for sth.nach etw.Dat. Ausschau halten
to watch out for sth.auf etw. achtgeben
to watch out for sth.auf etw. aufpassen
to watch for an opportunityeine Gelegenheit abpassen
to be on watch for sth.nach etw.Dat. Ausschau halten
to watch for sth. to happendarauf warten, dass etw. geschieht
to watch for signs of ... in kids [coll.]auf Anzeichen für ... bei Kindern achten
to watch over sb.über jdn. wachen
to watch sb. playjdm. beim Spielen zusehen
to watch sb. doing sth.beobachten, wie jd. etw. tut
to watch sb. doing sth.jdm. bei etw.Dat. zuschauen
to watch sb. grow [kids]jdn. aufwachsen sehen
to watch sb./sth. furtivelyjdn./etw. belauern
under sb.'s watch {adv}unter jds. Aufsicht
to watch out (with sb.)sich vorsehen (bei jdm.)
to watch over sb./sth. [superintend]jdn./etw. behüten [überwachen]
to watch sb.'s every stepjdn. auf Schritt und Tritt beobachten
idiom to keep a jealous watch over sb.mit Argusaugen über jdn. wachen
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
idiom to keep a jealous watch over sb./sth.eifersüchtig über jdn./etw. wachen
sb. leaves (behind) a difficult legacy for sb. [fig.]jd. hinterlässt jdm. ein schwieriges Erbe [fig.]
sb. took sb. for a ride [coll.] [deceived]jd. verschaukelte jdn. [ugs.]
to stand in for sb. while sb. is on holiday [Br.]für jdn. (die) Urlaubsvertretung machen
to put in a good word for sb. (with / to sb.) [idiom]für jdn. ein gutes Wort (bei jdm.) einlegen [Redewendung]
to stand in for sb. while sb. is on vacation [esp. Am.]für jdn. die Urlaubsvertretung machen
to name sb./sth. for sb./sth. [Am.]jdn./etw. nach jdm./etw. benennen
to appoint sb. to act for sb. elsejdn. zu jds. Vertretung berufen
to mistake sb./sth. for sb./sth.jdn./etw. für jdn./etw. halten [verwechseln]
to mistake sb./sth. for sb./sth.jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
to search sb./sth. for sb./sth.jdn./etw. nach jdm./etw. durchsuchen
sb. is pining for sb./sth.jdn. verlangt (es) nach jdm./etw. [geh.] [veraltend] [jd. sehnt sich nach jdm./etw.]
to ask sb. for (sb.'s) supportjdn. um (jds.) Unterstützung bitten
to pay sb. for sb.'s servicesjdn. für geleistete Dienste bezahlen
idiom sb./sth. knocked sb. for six [Br.] [Aus.] [coll.] [sb. was completely overwhelmed or surprised]jd./etw. haute jdn. um [ugs.] [jd. wurde völlig überwältigt oder überrascht]
to pick sb. for sb./sth.jdn. für jdn./etw. halten
to make sb. work for sb.jdn. für jdn. arbeiten lassen
relig. to plead with sb. for sb.bei jdm. für jdn. Fürsprache einlegen
to take sb. for sb. elsejdn. für jd. anderen halten
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) {adv}aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
to watchankieken [nordd.]
to watchbeobachten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=watch+for+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.430 sec


» Search forum for watch for sb.
» Ask forum members for watch for sb.

Recent Searches
Similar Terms
watch duty
watched television
watch every penny
watch factory
watch fire
watch football
watch for sb.
watch for sth.
watch glass
watch glass (dish)
watch guard

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers