Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: watering

Translation 1 - 45 of 45

English

German

edit	NOUN1	a watering \| waterings
edit	NOUN2	watering \| -
edit	VERB	to water \| watered \| watered watering \| waters
	SYNO	lachrymation \| lacrimation \| tearing ...
	lachrymation \| lacrimation \| tearing \| watering © Princeton University

–

watering {adj} {pres-p}

wässernd

watering {adj} {pres-p}

schwemmend

Nouns

hort. watering [of plants]

172

Gießen {n} [von Pflanzen]

watering

Bewässerung {f}

watering [also fig.]

Verwässerung {f} [von Flüssigkeit, z. B. Wein] [auch fig.]

watering

Bewässern {n}

watering

Wässern {n}

watering

Begießen {n}

watering

Besprengen {n}

watering

Wasserübernahme {f}

2 Words: Others

eye-watering {adj} [extremely high] [of figures, amounts etc.]

horrend [sehr hoch] [Zahlen, Kosten, Beträge, etc.]

gastr. mouth-watering {adj}

köstlich

mouth-watering {adj}

lecker

mouth-watering {adj}

schmackhaft

self-watering {adj}

selbstbewässernd

2 Words: Nouns

agr. (watering) trough

Viehtränke {f}

agr. hort. artificial watering

künstliche Bewässerung {f}

hort. watering can

Gießkanne {f}

hort. watering can

Spritzkrug {m} [österr.] [bayer.] [Gießkanne]

hort. watering cans

Gießkannen {pl}

watering down [fig.] [e.g. of regulations, beliefs]

Verwässerung {f} [fig.] [z. B. von Vorschriften, Überzeugungen]

watering eyes

tränende Augen {pl} [durch Reizung]

watering hole

Wasserstelle {f}

gastr. watering hole [fig.]

Bar {f}

watering hole [fig.]

Kneipe {f}

watering place

Tränke {f} [am Fluss etc.]

watering place

Wasserstelle {f}

agr. hydro. watering place [for farm animals]

Schwemme {f} [für Pferde oder Schafe]

med. travel TrVocab. watering place [spa]

Bad {n} [Kurbad]

med. TrVocab. watering place [spa]

Kurort {m}

watering places

Schwemmen {pl}

hort. watering pot

Gießkanne {f}

3 Words: Nouns

agr. artificial watering point [watering trough]

Viehtränke {f} [bes. Trogtränke, Tränkebecken]

equest. horse watering place

Pferdetränke {f} [z. B. am Fluss]

hort. plastic watering can

Kunststoffgießkanne {f}

hort. plastic watering can

Plastikgießkanne {f}

stone watering trough

Brunnenstein {m} [Tränke]

watering of animals

Tränken {n} [Tieren zu trinken geben]

watering of plants

Pflanzenbewässerung {f}

hort. zinc watering can

Zinkgießkanne {f}

4 Words: Others

idiom My mouth is watering.

Das Wasser läuft mir im Mund zusammen.

My mouth is watering.

Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.

4 Words: Verbs

hort. to leave space for watering [a potted plant]

einen Gießrand lassen [bei einer Topfpflanze]

4 Words: Nouns

hort. self-watering window box

Bewässerungskasten {m} [Bewässerungsblumenkasten]

5+ Words: Others

His eyes have been watering.

Die Augen haben ihm getränt.

» See 8 more translations for watering within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=watering
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

Q 2017-01-02: to do the watering and safeguarding work
A 2014-02-05: Also called: bar(AE)-hopping or pu...
A 2011-02-17: If the watering cans should have c...
A 2010-11-18: Very high - http://www.macmillandi...
Q 2010-11-18: an eye-watering amount of money
A 2010-10-18: Yeah. Come over, know a good water...
A 2009-02-22: feed trough, watering trouch
A 2008-10-04: watering down
Q 2008-10-04: watering down
A 2008-07-28: ..by plant watering?
A 2008-06-24: lip-spanking gibt es, und der Zusa...
A 2007-12-16: vandals, peeing dogs, pot-bound pl...
A 2007-07-08: is this what it means? not a water...
A 2007-03-05: is this something for watering pur...
A 2006-09-07: to distribute information accordin...
A 2006-09-01: could be watering hole
A 2006-08-25: mouth-watering, isn't it?
A 2006-08-24: the watering down of Marxism?
A 2006-03-30: Watering wine up to a third waters...
A 2006-02-16: Summer trappings - tennis rackets ...

» Search forum for watering
» Ask forum members for watering

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

watering in other languages:

Dictionary English → German: watering

Translation 1 - 45 of 45