|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: watering
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

watering in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: watering

Translation 1 - 45 of 45

English German
 edit 
NOUN1   a watering | waterings
 edit 
NOUN2   watering | -
 edit 
VERB  to water | watered | watered
watering | waters
 
SYNO   lachrymation | lacrimation | tearing ... 
watering {adj} {pres-p}
11
wässernd
watering {adj} {pres-p}
5
schwemmend
Nouns
hort. watering [of plants]
172
Gießen {n} [von Pflanzen]
watering
24
Bewässerung {f}
watering [also fig.]
8
Verwässerung {f} [von Flüssigkeit, z. B. Wein] [auch fig.]
watering
7
Bewässern {n}
watering
5
Wässern {n}
wateringBegießen {n}
wateringBesprengen {n}
wateringWasserübernahme {f}
2 Words: Others
eye-watering {adj} [extremely high] [of figures, amounts etc.]horrend [sehr hoch] [Zahlen, Kosten, Beträge, etc.]
gastr. mouth-watering {adj}köstlich
mouth-watering {adj}lecker
mouth-watering {adj}schmackhaft
self-watering {adj}selbstbewässernd
2 Words: Nouns
agr. (watering) troughViehtränke {f}
agr. hort. artificial wateringkünstliche Bewässerung {f}
hort. watering canGießkanne {f}
hort. watering canSpritzkrug {m} [österr.] [bayer.] [Gießkanne]
hort. watering cansGießkannen {pl}
watering down [fig.] [e.g. of regulations, beliefs]Verwässerung {f} [fig.] [z. B. von Vorschriften, Überzeugungen]
watering eyestränende Augen {pl} [durch Reizung]
watering holeWasserstelle {f}
gastr. watering hole [fig.]Bar {f}
watering hole [fig.]Kneipe {f}
watering placeTränke {f} [am Fluss etc.]
watering placeWasserstelle {f}
agr. hydro. watering place [for farm animals]Schwemme {f} [für Pferde oder Schafe]
med. travel TrVocab. watering place [spa]Bad {n} [Kurbad]
med. TrVocab. watering place [spa]Kurort {m}
watering placesSchwemmen {pl}
hort. watering potGießkanne {f}
3 Words: Nouns
agr. artificial watering point [watering trough]Viehtränke {f} [bes. Trogtränke, Tränkebecken]
equest. horse watering placePferdetränke {f} [z. B. am Fluss]
hort. plastic watering canKunststoffgießkanne {f}
hort. plastic watering canPlastikgießkanne {f}
stone watering troughBrunnenstein {m} [Tränke]
watering of animalsTränken {n} [Tieren zu trinken geben]
watering of plantsPflanzenbewässerung {f}
hort. zinc watering canZinkgießkanne {f}
4 Words: Others
idiom My mouth is watering.Das Wasser läuft mir im Mund zusammen.
My mouth is watering.Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.
4 Words: Verbs
hort. to leave space for watering [a potted plant]einen Gießrand lassen [bei einer Topfpflanze]
4 Words: Nouns
hort. self-watering window boxBewässerungskasten {m} [Bewässerungsblumenkasten]
5+ Words: Others
His eyes have been watering.Die Augen haben ihm getränt.
» See 8 more translations for watering within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=watering
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2017-01-02: to do the watering and safeguarding work
A 2014-02-05: Also called: bar(AE)-hopping or pu...
A 2011-02-17: If the watering cans should have c...
A 2010-11-18: Very high - http://www.macmillandi...
Q 2010-11-18: an eye-watering amount of money
A 2010-10-18: Yeah. Come over, know a good water...
A 2009-02-22: feed trough, watering trouch
A 2008-10-04: watering down
Q 2008-10-04: watering down
A 2008-07-28: ..by plant watering?
A 2008-06-24: lip-spanking gibt es, und der Zusa...
A 2007-12-16: vandals, peeing dogs, pot-bound pl...
A 2007-07-08: is this what it means? not a water...
A 2007-03-05: is this something for watering pur...
A 2006-09-07: to distribute information accordin...
A 2006-09-01: could be watering hole
A 2006-08-25: mouth-watering, isn't it?
A 2006-08-24: the watering down of Marxism?
A 2006-03-30: Watering wine up to a third waters...
A 2006-02-16: Summer trappings - tennis rackets ...

» Search forum for watering
» Ask forum members for watering

Recent Searches
Similar Terms
water ice filler
waterier
wateriest
waterily
water image
water impurity
wateriness
water inflow
water inflow pipe
(watering)
• watering
watering can
watering cans
watering down
watering eyes
watering hole
watering of animals
watering of plants
watering place
watering places
watering pot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement