Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wax
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wax in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wax

Übersetzung 1 - 50 von 238  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a wax | waxes
 edit 
VERB  to wax | waxed | waxed ... 
 
SYNO   to full | to wax | to climb ... 
to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]
335
werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z. B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.]
to wax
155
wachsen
to wax [moon]
78
zunehmen [Mond]
to wax [the floor]
34
bohnern
to wax sth. [e.g. the floor, skis]
21
etw. einwachsen [z. B. den Fußboden, Skier]
to wax sb./sth. [sl.] [defeat decisively]
14
jdn./etw. fertigmachen [ugs.] [vernichtend schlagen]
cosmet. to wax [e.g. legs]mit Wachs behandeln
to wax [moustache, floor]wichsen [Bart, Boden] [veraltend]
to wax sth. [apply wax on or to sth.]etw. mit Wachs versehen
to wax sth. [e.g. floor]etw. wachsen [z. B. ein Parkett]
Substantive
wax
314
Wachs {n}
wax [Br.] [coll.] [archaic]
29
Wutanfall {m}
wax [cosmetic hair removal]
12
Enthaarung {f}
2 Wörter: Andere
containing wax {adj} [postpos.]wachshaltig
wax-carrying {adj}mit Wachs versetzt
wax-coated {adj}wachsbeschichtet
wax-like {adj}wachsartig
wax-pale {adj}kreidebleich
2 Wörter: Verben
to apply waxeinwachsen
to wax oldalt werden
to wax sentimentalsentimental werden
2 Wörter: Substantive
(wax) candleWachslicht {n}
chem. Afridi waxAfridi-Wachs {m}
animal waxtierisches Wachs {n}
bot. bayberry waxMyrtenwachs {n}
dent. blue waxBlauwachs {n}
dent. boxing waxTrimmwachs {n}
FoodInd. spec. Brazil wax [E-903]Carnaubawachs {n} [E-903]
FoodInd. spec. candelilla wax [E-902]Candelillawachs {n}
candle waxKerzenwachs {n}
FoodInd. spec. carnauba wax [E-903]Carnaubawachs {n}
FoodInd. spec. carnauba wax [E-903]Karnaubawachs {n}
dent. casting waxGusswachs {n}
chem. ceresin waxErdwachs {n} [Zeresin]
Chinese waxchinesisches Wachs {n}
cobbler's waxSchusterpech {n}
med. corpse wax [adipocere]Leichenwachs {n}
dent. dental waxDentalwachs {n}
biol. chem. epicuticular wax <EW>epicuticulares Wachs {n} [fachspr.]
biol. chem. epicuticular wax <EW>epikutikuläres Wachs {n}
cosmet. epilating waxEpilierwachs {n}
floor waxBohnerwachs {n}
furniture waxMöbelwachs {n}
sports glide waxGleitwachs {n}
hort. grafting waxBaumwachs {n}
grave waxLeichenlipid {n}
med. grave waxLeichenwachs {n}
sports grip waxSteigwachs {n}
cosmet. hair waxHaarwachs {n}
audio med. impacted wax [Cerumen obturans]Ohrenschmalzpfropfen {m}
» Weitere 13 Übersetzungen für wax innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wax
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2020-09-22: properly +paraffin wax+, but commo...
A 2018-08-26: Much rather: Coating the thread +u...
F 2018-08-26: wax-candle she kept for her thread?
A 2014-08-29: wax in your ears
F 2013-03-26: nose of wax
A 2012-08-02: http://oxforddictionaries.com/defi...
F 2012-08-02: wax and wane
A 2012-06-22: In Britain paraffin can mean paraf...
F 2010-11-04: wax tied in string
A 2009-02-11: like wax
A 2008-12-30: +wax seal+ confirmed
A 2008-12-30: confirming "wax seal"
A 2008-12-30: wax seal ?
F 2008-02-15: Warm Wax Jar
F 2008-02-14: Wax and go!
F 2007-12-12: emulsifying wax
A 2007-09-11: wax pod beans (die werden ganz geg...
A 2007-09-11: wax (or white haricot) beans
A 2007-06-27: wax
A 2007-05-17: ?? http://www.google.de/search?hl...

» Im Forum nach wax suchen
» Im Forum nach wax fragen

Recent Searches
Similar Terms
wavy-striped
wavy-striped flea beetle
wavyleaf
wavyleaf barberry
wavyleaf mullein
wavyleaf sea lavender
wavyleaf thistle
waw
waw weed
wawayandaite
• wax
wax and wane
wax apple
wax bar
wax bean
wax bean salad
wax candle
wax candles
wax carver
wax cleaner
wax cloth

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung