Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wax
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wax in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wax

Übersetzung 1 - 50 von 239  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a wax | waxes
 edit 
VERB  to wax | waxed | waxed ... 
 
SYNO   to full | to wax | to climb ... 
to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]
357
werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z. B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.]
to wax
173
wachsen
to wax [moon]
95
zunehmen [Mond]
to wax [the floor]
38
bohnern
to wax sth. [e.g. the floor, skis]
24
etw. einwachsen [z. B. den Fußboden, Skier]
to wax sb./sth. [sl.] [defeat decisively]
22
jdn./etw. fertigmachen [ugs.] [vernichtend schlagen]
to wax sth. [e.g. floor]
5
etw. wachsen [z. B. ein Parkett]
cosmet. to wax [e.g. legs]mit Wachs behandeln
to wax [moustache, floor]wichsen [Bart, Boden] [veraltend]
to wax sth. [apply wax on or to sth.]etw. mit Wachs versehen
Substantive
wax
371
Wachs {n}
wax [Br.] [coll.] [archaic]
34
Wutanfall {m}
wax [cosmetic hair removal]
14
Enthaarung {f}
2 Wörter: Andere
containing wax {adj} [postpos.]wachshaltig
wax-carrying {adj}mit Wachs versetzt
wax-coated {adj}wachsbeschichtet
wax-like {adj}wachsartig
wax-pale {adj}kreidebleich
2 Wörter: Verben
to apply waxeinwachsen
to wax oldalt werden
to wax sentimentalsentimental werden
2 Wörter: Substantive
(wax) candleWachslicht {n}
(wax) crayonWachsmaler {m} [ugs.] [Wachsmalstift]
chem. Afridi waxAfridi-Wachs {m}
animal waxtierisches Wachs {n}
bot. bayberry waxMyrtenwachs {n}
dent. blue waxBlauwachs {n}
dent. boxing waxTrimmwachs {n}
FoodInd. spec. Brazil wax [E-903]Carnaubawachs {n} [E-903]
FoodInd. spec. candelilla wax [E-902]Candelillawachs {n}
candle waxKerzenwachs {n}
FoodInd. spec. carnauba wax [E-903]Carnaubawachs {n}
FoodInd. spec. carnauba wax [E-903]Karnaubawachs {n}
dent. casting waxGusswachs {n}
chem. ceresin waxErdwachs {n} [Zeresin]
Chinese waxchinesisches Wachs {n}
cobbler's waxSchusterpech {n}
med. corpse wax [adipocere]Leichenwachs {n}
dent. dental waxDentalwachs {n}
biol. chem. epicuticular wax <EW>epicuticulares Wachs {n} [fachspr.]
biol. chem. epicuticular wax <EW>epikutikuläres Wachs {n}
cosmet. epilating waxEpilierwachs {n}
floor waxBohnerwachs {n}
furniture waxMöbelwachs {n}
sports glide waxGleitwachs {n}
hort. grafting waxBaumwachs {n}
grave waxLeichenlipid {n}
med. grave waxLeichenwachs {n}
sports grip waxSteigwachs {n}
cosmet. hair waxHaarwachs {n}
» Weitere 14 Übersetzungen für wax innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wax
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2020-09-22: properly +paraffin wax+, but commo...
A 2018-08-26: Much rather: Coating the thread +u...
F 2018-08-26: wax-candle she kept for her thread?
A 2014-08-29: wax in your ears
F 2013-03-26: nose of wax
A 2012-08-02: http://oxforddictionaries.com/defi...
F 2012-08-02: wax and wane
A 2012-06-22: In Britain paraffin can mean paraf...
F 2010-11-04: wax tied in string
A 2009-02-11: like wax
A 2008-12-30: +wax seal+ confirmed
A 2008-12-30: confirming "wax seal"
A 2008-12-30: wax seal ?
F 2008-02-15: Warm Wax Jar
F 2008-02-14: Wax and go!
F 2007-12-12: emulsifying wax
A 2007-09-11: wax pod beans (die werden ganz geg...
A 2007-09-11: wax (or white haricot) beans
A 2007-06-27: wax
A 2007-05-17: ?? http://www.google.de/search?hl...

» Im Forum nach wax suchen
» Im Forum nach wax fragen

Recent Searches
Similar Terms
wavy pattern
wavy sea
wavy-striped
wavy-striped flea beetle
wavy turban
wavy underline
wavy waternymph
waw
wawayandaite
waw weed
• wax
wax and wane
wax apple
wax bar
wax bean
wax bean salad
waxberry
waxbill
wax-bordered
wax-bordered spruce aphid
wax candle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung