Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: we
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

we in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: we

Übersetzung 1 - 50 von 873  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON1   we | us | our
 edit 
PRON2  I | me | my
we
we {pron}
1149
wir
we {pron}
100
unsereins [ugs.]
we {pron}
22
mir [südd.] [ugs.] [wir]
we {pron} [one]
11
man
we {pron}ma [österr.] [wir] [in Aufforderungen, z. B. trink ma was]
we'd [we had]wir hatten
we'd [we would]wir würden
we'rewir sind
we'vewir haben
we'vewir ham [ugs.] [wir haben]
Substantive
Wednesday <Wed., We.>
4113
Mittwoch {m} <Mi., Mit., Mittw.>
2 Wörter: Andere
Shouldn't we ... ?Sollten wir nicht lieber ... ?
we all {pron}wir alle
we both {pron}wir beide
We hear ...Es erklingt ...
We're even. [coll.]Wir sind quitt. [ugs.]
Unverified We're fine. [Everything will work out] [fig.]Das haut schon hin. [ugs.]
We're hogtied. [fig.]Uns sind die Hände gebunden. [fig.]
We're home.Wir sind zu Hause.
We're moving!Wir ziehen um!
We're ready.Wir wären dann soweit. [alt]
We're ready.Wir wären dann so weit.
We're unrelated.Wir sind nicht verwandt.
2 Wörter: Substantive
tech. maintenance unit <MU>Wartungseinheit {f} <WE>
chem. wax ester <WE>Wachsester {m} <WE>
idiom we-time [Am.] [coll.]Zeit {f} für uns
phys. unit Weber number <We>Weber-Zahl {f} <We>
med. Wernicke encephalopathy <WE> [also: Wernicke's encephalopathy]Wernicke-Enzephalopathie {f} <WE>
working electrode <WE>Arbeitselektrode {f}
3 Wörter: Andere
all we havealles, was wir haben
Are we clear? [Got it?, Agreed?]Ist das klar? [Hast du mich verstanden?]
Are we complete?Sind wir vollzählig?
Aren't we lucky?Sind wir nicht gut dran?
as we knowwie wir wissen
as we speak {adv}eben in diesem Augenblick
idiom Have we met?Kennen wir uns (irgendwoher)?
Here we are.Jetzetle. [schwäbisch]
Here we go!Auf geht's!
Here we go!Los geht's!
Here we go!Los gehts! [Rsv.]
Here we go!Jetzt geht's los!
comm. Herewith we enclose ...Hiermit senden wir Ihnen ... [formelle Anrede]
Historically, we are ... {adv}Historisch bedingt sind wir ...
lest we forget [formal]damit wir nicht vergessen
lest we forget [idiom]auf dass wir niemals vergessen mögen
Maybe we'd better ... [= "we had better"]Vielleicht sollten wir lieber ...
Meanwhile we remain ...Inzwischen verbleiben wir ...
idiom Off we go!Nichts wie ab! [ugs.]
Off we go! [coll.]Los geht's! [ugs.]
Off we go! [coll.]Los gehts! [ugs.] [Rsv.]
» Weitere 170 Übersetzungen für we innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=we
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2020-09-29: We would also visit the school bui...
A 2020-09-07: In English, for (2) we have +heate...
A 2020-08-06: “Whoa. We need to be six feet apar...
A 2020-07-31: LEO schlägt vor: going round in ci...
A 2020-07-26: here we go .... OED
A 2020-07-06: +WE-Nummer+ scheint +Wareneingangs...
F 2020-06-24: Naming keeps our lights on, so we’...
A 2020-06-17: to pay attention to how we go about it
A 2020-06-17: to look how we do it
A 2020-06-11: I'd say "because we are to visit A...
F 2020-04-17: Can we say "in case that " in English?
A 2020-03-21: here we go
A 2020-03-03: Or are we Brownies? Wait, that was...
F 2020-03-03: We are the family of Brown (Browns?)
A 2020-02-17: We would also be delighted to work...
A 2020-02-09: Wir könnten in eine gründliche Sup...
A 2019-12-02: Öfter auch +We have had a successf...
F 2019-12-02: Wir blicken zurück -> we look back?
F 2019-12-02: Shame that we can’t agree on a def...
A 2019-10-25: "we were" ist hier Konjunktiv: "Ic...

» Im Forum nach we suchen
» Im Forum nach we fragen

Recent Searches
Similar Terms
WCU
WD
WDC
WDM
WDMA
WDR
WDS
WDV
WDW
WDYT
• we
We aim to please.
We ain't got milk.
we all
We all laughed dutifully.
We all make mistakes.
We are about
We are agreed that
We are all the same.
We are anxious.
We are aren't we

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung