Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weak
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weak in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: weak

Übersetzung 1 - 50 von 186  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   weak | weaker | weakest
 
SYNO   faint | weak | washy | watery ... 
weak {adj}
6513
schwach
weak {adj}
274
machtlos
weak {adj}
214
geschwächt
weak {adj} [esp. of eyes]
113
schlecht [bes. Augen]
weak {adj}
95
energielos
weak {adj}
43
schwächelnd
weak {adj} [e.g. character]
40
weichlich [ohne innere Festigkeit]
weak {adj} [voice, smile etc.]
26
matt [Lächeln, Stimme etc.]
2 Wörter: Andere
academically weak {adj}leistungsschwach [bezgl. Bildung]
financially weak {adj}finanzschwach
financially weak {adj}kapitalschwach
financially weak {adj}finanziell schwach
socially weak {adj}sozial schwach
structurally weak {adj}strukturschwach
weak with sth. {adj} [pain, desire, hunger, etc.]schwach vor etw.Dat. [Schmerz, Verlangen, Hunger etc.]
med. weak-eyed {adj}schwachsichtig
med. optics weak-eyed {adj}sehschwach
weak-headed {adj}hohlköpfig [ugs.]
weak-headed {adj}schwachköpfig
weak-kneed {adj}ohne Standvermögen
weak-kneed {adj}mit weichen Knien [nachgestellt]
weak-kneed {adj}wackelig auf den Beinen
weak-kneed {adj} [fig.]feige
weak-kneed {adj} [fig.]schwach
weak-minded {adj} [feeble-minded]schwachsinnig
weak-minded {adj} [lacking conviction]wankelmütig
weak-minded {adj} [weak-willed]willensschwach
med. weak-sighted {adj}schwachsichtig
med. weak-sighted {adj}sehgeschwächt
weak-spirited {adj}ängstlich
weak-spirited {adj}verzagt [ängstlich, feige]
weak-willed {adj}willenlos
weak-willed {adj}willensschwach
weak-willed {adj}von schwachem Willen [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to be weakschwach sein
to consider sth. weaketw. für schwach halten
med. psych. to feel weaksich matt fühlen
to grow weakerlahmen
2 Wörter: Substantive
sb.'s weak sidejds. schwache Seite {f}
chem. weak acidsschwache Säuren {pl}
weak argumentschwaches Argument {n}
weak armschwacher Arm {m}
weak associationschwache Assoziation {f}
weak basisschwache Basis {f}
weak basisschwache Grundlage {f}
brew weak beerschwaches Bier {n}
weak bridgeschwache Brücke {f}
med. weak chestschwache Lunge {f}
weak coffeeschwacher Kaffee {m}
weak complianceschwache Zustimmung {f}
» Weitere 43 Übersetzungen für weak innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weak
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2020-05-30: combining the strong declension wi...
A 2017-01-23: G'impfte ~ Geimpfte: The weak E in...
A 2015-08-19: I think it could mean reason or ar...
A 2015-07-08: Only the weak are sent on simple errands
A 2015-06-10: weak declension used when preceded...
A 2015-03-01: Weak nouns
A 2015-02-15: http://germanforenglishspeakers.co...
A 2014-10-23: "increasingly well" seems to be to...
A 2013-08-29: abusive ?? as long as you don't ...
A 2013-02-22: http://www.pigeons.biz/forums/f5/s...
A 2012-08-07: "denken" seems too weak. The idiom...
A 2012-06-08: Agree. It's too weak, and the emph...
A 2012-03-10: "Fragen" is a little too weak.
A 2011-11-04: I don't mean weak in meaning
A 2011-09-21: It sounds like +my knees were far ...
A 2011-09-21: ... my knees +was+ far too weak .....
F 2011-09-04: She took particular care of the sm...
A 2011-06-24: swim might be too weak .... na...
A 2011-05-31: weak, mild, or light acid usually ...
A 2011-05-25: thanks. I find the heading a littl...

» Im Forum nach weak suchen
» Im Forum nach weak fragen

Recent Searches
Similar Terms
We've got a result.
We've got our hands full.
We've got some good news.
We've got work to do.
We've had a tough time.
We've had enough of words
We've missed you badly.
We've run out of time.
we-time
WEA
• weak
weak acids
weak Arctic sedge
weak argument
weak arm
weak association
weak at the knees
weak basis
weak beer
weak bridge
weak chest

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung