|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: weakness
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weakness in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: weakness

Translation 1 - 69 of 69

English German
 edit 
NOUN   a weakness | weaknesses
 
SYNO   failing | weakness | helplessness ... 
weakness
4286
Schwäche {f}
weakness
251
Schwachstelle {f}
weakness
69
Kraftlosigkeit {f}
weakness
52
Faible {n} [geh.]
weakness
51
Schwachheit {f}
weakness
12
Blödigkeit {f} [veraltet]
weaknessschwacher Punkt {m}
2 Words: Nouns
med. arm weaknessArmschwäche {f}
med. bladder weaknessBlasenschwäche {f}
constitutional weaknessangeborene Schwäche {f}
sports defensive weaknessDeckungsschwäche {f} [Fußball]
dollar weaknessDollarschwäche {f}
audio med. ear weakness [otomyasthenia]Ohrschwäche {f} [veraltend bzw. ugs.]
econ. economic weaknessKonjunkturschwäche {f}
psych. ego weaknessIch-Schwäche {f}
med. erectile weaknessErektionsschwäche {f}
med. facial weaknessFazialisschwäche {f}
spec. functional weaknessfunktionale Schwäche {f}
med. functional weakness [esp. organ]Funktionsschwäche {f} [bes. Organ]
econ. growth weaknessWachstumsschwäche {f}
med. leg weaknessBeinschwäche {f}
material weaknesswesentliche Schwäche {f}
mental weaknessGeistesschwäche {f}
med. muscle weaknessMuskelschwäche {f}
physical weaknessKörperschwäche {f} [seltener für: körperliche Schwäche]
physical weaknesskörperliche Schwäche {f}
med. postural weaknessHaltungsschwäche {f}
principal weaknessHauptschwäche {f}
structural weaknessstrukturelle Schwäche {f}
med. sucking weaknessSaugschwäche {f} [Säugling]
med. sucking weaknessTrinkschwäche {f} [Säugling]
weakness investigationSchwächenanalyse {f}
3 Words: Verbs
to betray a weaknesseine Schwäche anzeigen
3 Words: Nouns
(state of) weaknessSchwächezustand {m}
med. connective tissue weaknessBindegewebsschwäche {f}
feeling of weaknessSchwächegefühl {n}
moment of weaknessschwache Stunde {f}
one such weaknesseine solche Schwachstelle {f}
period of weaknessDauer {f} der Schwäche
sign of weaknessAnzeichen {n} von Schwäche
sign of weaknessZeichen {n} von Schwäche
weakness in arithmeticRechenschwäche {f}
weakness in demandNachfrageschwäche {f}
weakness in earningsErtragsschwäche {f}
sports weakness in passingAbspielschwäche {f} [Fußball]
weakness in spellingRechtschreibschwäche {f}
med. weakness of brainHirnleistungsschwäche {f}
weakness of characterCharakterschwäche {f}
weakness of demandNachfrageschwäche {f}
med. weakness of memoryGedächtnisschwäche {f}
sports weakness of serveAufschlagschwäche {f} [Tennis]
med. weakness of voiceStimmschwäche {f}
weakness of willWillensschwäche {f}
4 Words: Others
There lurks a weakness.Da ist eine Schwäche versteckt.
4 Words: Verbs
to confess to a weaknesseine Schwäche eingestehen
to have a weakness for sb./sth.für jdn./etw. eine Schwäche haben
to not show any weaknesssichDat. keine Blöße geben [Redewendung]
fin. to show signs of weakness [shares, currencies, etc.]schwächeln [Aktie, Währung etc.]
4 Words: Nouns
phase of (economic) weaknessSchwächephase {f}
med. weakness in the armsArmschwäche {f}
econ. weakness in the economyKonjunkturschwäche {f}
stocks weakness in the marketKursschwäche {f} im Börsenverkehr
med. weakness of spinal columnWirbelsäuleninsuffizienz {f}
curr. weakness of the euroEuroschwäche {f}
weakness of the marketMarktschwäche {f}
weakness of the marketSchwäche {f} des Markts
med. weakness of the stomachMagenschwäche {f}
5+ Words: Others
quote Hope. It is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. [Matrix Reloaded]Hoffnung. Sie ist die wesentlichste menschliche Illusion, die beides ist, sowohl Quelle eurer größten Stärken, als auch eurer größten Schwächen.
5+ Words: Nouns
med. weakness of the connective tissueBindegewebsschwäche {f}
» See 10 more translations for weakness within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weakness
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2017-04-02: The biggest / greatest weakness of the present study seems to be a regrett...
A 2017-04-02: The biggest weakness of the present study
A 2014-02-03: Here: ? Owing to the uptrend the relative weakness compared to the index d...
A 2012-08-09: Still a popular idiom here. It implies physical weakness or/and a mental d...
A 2009-10-27: i don't know what that weakness was, but it did get the better of him and ...
A 2009-10-27: he permitted that weakness to get the better of him again -- and a minute ...
A 2009-10-26: +weaknesses+ doesn't exclude physical weakness either
A 2009-10-26: He permitted (his) weakness(es) to get the better of him again.
A 2009-10-26: "he let his weakness get the better of him"
Q 2009-04-22: dispensation of regional weakness
A 2009-02-03: http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22sucking+we...
A 2009-02-03: Trinkschwäche > sucking weakness
Q 2008-03-31: Calculation algorithm possible weakness
A 2008-03-09: you know my weakness for punk-tuation :-)
Q 2007-08-01: stocks weaken as US data oscilliates between recovery and weakness
Q 2007-07-21: weakness in equities, more strength in bonds
Q 2007-07-21: weakness in equites, more strength in bonds
A 2007-03-01: This dictionary gives ego weakness
A 2006-03-23: Fußheberschwäche > weakness of dorsiflexion of the foot; Großzehenhebersch...
A 2006-03-20: Flaccidities? eher: weakness(es)

» Search forum for weakness
» Ask forum members for weakness

Recent Searches
Similar Terms
weakly unique
weak man
weak market
weak masculine
weak maximum principle
weak memory
weak-minded
weak-mindedness
weak mixing angle
weak move
• weakness
weaknesses
weaknesses of character
weakness in arithmetic
weakness in demand
weakness in earnings
weakness in passing
weakness in spelling
weakness in the arms
weakness in the economy
weakness in the market

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement