Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wear safety
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wear safety in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wear safety

Übersetzung 1 - 50 von 1207  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Wear safety harness! [also safety sign]Auffanggurt benutzen! [auch Gebotszeichen]
Teilweise Übereinstimmung
EU QM tech. Safety of machinery - Safety-related parts of control systems [ISO 13849]Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen [ISO 13849]
MedTech. safety intravenous cannula <safety I.V. cannula, safety IV cannula>Sicherheitsinjektionskanüle {f}
wearAbnutzung {f}
wearAbnützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
wearAbrieb {m}
wearHaltbarkeit {f}
cloth. wearKleidung {f}
wearVerschleiß {m}
to wear [carpet etc.]sich abtreten
to wear (sth.) [damage, getting damaged through use](etw.) verschleißen
cloth. to wear sth.etw. tragen [Kleidung]
cloth. to wear sth. [an item of clothing (but not a hat)]etw. anhaben [ugs.] [(ein Kleidungsstück) tragen]
to wear sth. [carpet etc.]etw. abtreten [Teppich etc.]
to wear sth. [damage through use]etw. abnudeln [ugs.] [abnutzen, verschleißen]
to wear sth. [damage through use]etw. abnutzen
to wear sth. [damage through use]etw. abnützen [bes. südd., österr., schweiz.]
to wear sth. [e.g. ring, watch, necklace, neck pouch]etw. tragen [am Körper: z. B. Ring, Armbanduhr, Halskette, Brustbeutel]
to wear sth. [for a very long time]etw. schleppen [regional] [Kleidungsstück lange tragen]
to wear sth. [on the head]etw. aufhaben [ugs.]
cloth. to wear sth. [wear out]etw. abtragen [abnutzen]
safetyGeborgenheit {f} [Sicherheit]
safetyGefahrlosigkeit {f}
safetySicherheit {f}
electr. material wear [metallurgy]Abbrand {m} [bei der elektroerosiven Bearbeitung; Metallurgie]
in safetyin Sicherheit
low-wear {adj}verschleißarm
on safety {adj} [gun]gesichert [Waffe]
Safety first!Sicherheit zuerst!
proverb Safety first!Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste!
proverb Safety first.Safety first.
proverb Safety first.Sicherheit geht vor.
Safety first.Sicherheit hat Vorrang.
safety-conscious {adj}sicherheitsbewusst
safety-critical {adj}sicherheitskritisch
safety-related {adj}sicherheitstechnisch
safety-tested {adj}sicherheitsgeprüft
electr. tech. safety-wired {adj}sicherheitsverdrahtet
wear-free {adj}verschleißfrei
wear-resistant {adj}abriebfest
wear-resistant {adj}strapazierbar
wear-resistant {adj}strapazierfähig
tech. wear-resistant {adj}verschleißfest
with safety {adv}mit Sicherheit
to compromise safetydie Sicherheit beeinträchtigen
to ensure safetySicherheit gewährleisten
to wear (sth.) out [abrade](etw.) verschleißen
to wear awayabnutzen
to wear awayabwetzen
to wear awaysich abschleifen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wear+safety
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wear safety suchen
» Im Forum nach wear safety fragen

Recent Searches
Similar Terms
wear out one's welcome
wear out test
wear parts
wear perfume
wear plate
wear protection
Wear protective apron
Wear protective gloves
wear rate
wear reserve
wear resistance
Wear safety harness
wear sb. down
wear sb. out
wear sb./sth. out
wear spectacles
wear sth.
wear sth. out
wear sth. through
wear sth. tucked in
Wear suitable gloves.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung