Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wear thin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wear thin in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wear thin

Übersetzung 1 - 50 von 590  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to wear | to wear down | to wear off ... 
to wear thin [fig.]nachlassen
to wear thin [fig.]sich abnutzen
idiom My patience is beginning to wear thin.Meine Geduld geht langsam zu Ende.
Teilweise Übereinstimmung
electr. thin-film integrated circuit <thin-film IC>integrierte Dünnschichtschaltung {f}
MedTech. thin-slab MIP <ThinMIP>Thin-slab MIP {f} [Subvolumen-MIP]
MedTech. thin-layer computed tomography <thin-layer CT>Dünnschicht-Computertomografie {f} <Dünnschicht-CT>
MedTech. thin-layer computed tomography <thin-layer CT>Dünnschicht-Computertomographie {f} <Dünnschicht-CT>
thin {adj}dünn
thin {adj} [hair, plants]schütter
thin {adj} [lean, skinny]mager
thin {adj} [liquid]dünnflüssig
to thindünn werden
beanpole-thin {adj}spindeldürr
bone thin {adj}knochendürr
extremely thin {adj}hauchdünn
hair-thin {adj}haardünn
millimetre-thin {adj} [Br.]millimeterfein
paper-thin {adj}papierdünn
paper-thin {adj} [also fig.]hauchdünn
pencil thin {adj} [objects]hauchdünn
rail-thin {adj} [Am.] [spv.]spindeldürr
razor-thin {adj}hauchdünn
reed-thin {adj}spindeldürr
skeletally thin {adj}klapperdürr [ugs.]
spindly thin {adj} {adv}spindeldürr
stick thin {adj}spindeldürr
super-thin {adj}superdünn
oenol. thin-bodied {adj}körperarm
thin-film {adj} [attr.]Dünnfilm-
bot. thin-fleshed {adj}dünnfleischig
thin-gauge {adj}dünnwandig
thin-hulled {adj}dünnwandig [Schiff]
thin-layer {adj} [attr.]Dünnschicht-
thin-layered {adj}dünnschichtig
thin-lipped {adj}dünnlippig
thin-lipped {adj}schmallippig
thin-lipped {adj} [smile]dünn [Lächeln]
thin-shelled {adj}dünnschalig [Nuss etc.]
thin-skinned {adj}empfindlich
thin-wall {adj} [attr.]dünnwandig
thin-walled {adj}dünnwandig
ultra-thin {adj}hauchdünn
ultra-thin {adj}ultradünn
very thin {adj}hauchdünn
wafer-thin {adj}hauchdünn [Scheiben, Täfelchen]
wafer-thin {adj}hellhörig [Wand]
to grow thinmager werden
to thin downdünner werden
to thin downschlanker werden
to thin down [lose weight]abnehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wear+thin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wear thin suchen
» Im Forum nach wear thin fragen

Recent Searches
Similar Terms
wear sth. through
wear sth. tucked in
Wear suitable gloves.
wear sunglasses
wear the breeches
wear the britches
wear the pants
wear the purple
wear the sword
wear the trousers
• wear thin
wear through
wear time
wear well
wear-free
wear-out effect
wear-out failure
wear-resistant
wearability
wearable
wearer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten