|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: weasel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weasel in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: weasel

Translation 1 - 50 of 85  >>

English German
 edit 
NOUN   a weasel | weasels
 edit 
VERB  to weasel | weaselled/weaseled | weaselled/weaseled [Br.+Am./Am. only] ... 
to weasel [Am.] [coll.]
189
schwafeln [ugs.]
Nouns
zool. T
553
weasel [fig.] [deceitful person]
115
Betrüger {m}
weasel [coll.] [fig.] [treacherous person]
29
Judas {m} [pej.] [Verräter]
zool. T
5
2 Words: Verbs
to weasel (out)sich herauswinden [aus einer unangenehmen, heiklen Lage]
2 Words: Nouns
textil. spinner's weasel [Am.]Haspel {f} {m}
bot. gastr. weasel coffee [coll.] [kopi luwak, civet coffee]Katzenkaffee {m} [ugs.] [Kopi-Luwak-Kaffee, Kape-Alamid-Kaffee]
ling. weasel wordWieselwort {n}
weasel wordsAusweichmanöver {pl} [verbal]
weasel wordsfaule Ausreden {pl}
weasel wordszweideutige Aussagen {pl}
weasel-wordsAusflüchte {pl}
3 Words: Verbs
to weasel sth. out of sb. [e.g. details, truth] [pej.]jdm. etw.Akk. entlocken [z. B. Details, Wahrheit]
4 Words: Verbs
to weasel (oneself out of sth.) [coll.]sich (vor etw.Dat.) drücken [ugs.]
5+ Words: Verbs
to weasel out of an obligationsich aus einer Verpflichtung herausstehlen
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Aesthetic WeaselDas ästhetische Wiesel [Christian Morgenstern]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
fish T
fish T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 4 more translations for weasel within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weasel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2017-05-05: c&p error: A weasel ...
A 2011-01-22: We do have weasel language.
A 2010-12-27: weasel job application
A 2010-12-27: Wowee, romy, you do get some awful weasel words to translate...
A 2010-07-14: yeah the manipulative little weasel, or even stoat
A 2010-07-14: manipulative weasel
A 2009-06-04: ah, so them is called "weasel words", thank you!
A 2009-06-04: They're called 'weasel words,' which are certain words or phrases used som...
A 2009-01-21: No sign of a beaver, so it must be a weasel ;-)
A 2008-10-16: U.S. weasel phrase: 'to our best recollection'

» Search forum for weasel
» Ask forum members for weasel

Recent Searches
Similar Terms
weary of office
weary of sth.
weary of war
weary sb.
weary (sb./sth.)
weary sigh
weary smile
weary to the bone
weary traveller
weasand
• weasel
weasel coffee
weasel cone
weaseled
weaseled out
weasel family
weaseling
weaselling
weaselly
weasel (out)
weasel out of an obligation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement