|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wechseln
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wechseln in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: wechseln

Translation 1 - 50 of 130  >>

EnglishGerman
NOUN   das Wechseln | -
 edit 
VERB   wechseln | wechselte | gewechselt
 edit 
SYNO   abändern | austauschen | eintauschen ... 
to change sth. [by substitution]
1645
etw. wechseln
to switch (sth.)
1108
(etw.Akk.) wechseln
to exchange sth. [esp. currency, also words]
866
etw. wechseln
to swap sth. [esp. sides]
809
etw. wechseln [bes. Seiten]
to vary
511
wechseln [variieren]
cloth. to shift
451
wechseln [Kleidung]
to defect [to another party, organization etc.]
199
wechseln [zu anderer Partei, Organisation etc.]
to alternate
66
wechseln [abwechseln]
to shift
64
wechseln [Platz, Lage]
to bandy [words]
59
wechseln [Worte]
to interchange
18
wechseln
agr. to rotate sth. [crops]
9
etw. wechseln [abwechseln]
to break sth. [change money]
8
etw.Akk. wechseln [Geldschein oder Münze in kleinere Einheiten tauschen]
to change roundwechseln
Nouns
switching
128
Wechseln {n}
exchanging
45
Wechseln {n}
2 Words: Verbs
to switch to sth.auf etw.Akk. wechseln
automot. to shift gearsGänge wechseln
fin. to change moneyGeld wechseln
to change shirtsHemden wechseln
acad. educ. to transfer to [an institute / university]wechseln an [ein Institut / eine Hochschule / Universität]
sports to switch to [player]wechseln zu
sports to transfer to [player]wechseln zu
to bandy wordsWorte wechseln
3 Words: Verbs
orn. to molt [Am.]das Federkleid wechseln [geh.] [sich mausern]
to change the topicdas Gesprächsthema wechseln
to change the oildas Öl wechseln
to jump shipdas Schiff wechseln
to change topicdas Thema wechseln
to veer off [fig.] [change the subject of conversation]das Thema wechseln
to change the conversationdas Thema wechseln
to change the subjectdas Thema wechseln
to switch the subjectdas Thema wechseln
to change handsden Besitzer wechseln
to change handsden Eigentümer wechseln
to change ownershipden Eigentümer wechseln
automot. to change gearden Gang wechseln
automot. to change gearsden Gang wechseln
automot. to shift gearden Gang wechseln
jobs to change jobsden Job wechseln [ugs.]
to change placeden Ort wechseln
to change placesden Platz wechseln
to switch placesden Platz wechseln
RadioTV to change the stationden Radiosender wechseln
to change stepden Schritt wechseln
to shift one's ground [fig.]den Standpunkt wechseln [fig.]
to change feetden Tritt wechseln
to change stepden Tritt wechseln
sports to move clubsden Verein wechseln
automot. to change carsden Wagen wechseln
» See 14 more translations for wechseln within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wechseln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wechseln/DEEN
 
Forum
A 2018-12-30: den Fahrstreifen / die Spur (Autobahn) abrupt / plötzlich wechseln
A 2018-04-24: ? Der Tisch kann im Aufbau zwischen aufgeklappt und zugeklappt wechseln.
Q 2018-04-24: zwischen zwei Zuständen wechseln (umschalten?)
A 2017-06-30: Auf eine Seite wechseln, nicht in
A 2016-05-08: Es hat wenig Sinn, seinen Decknamen für jede Frage zu wechseln
A 2015-06-21: Ist der Tag nicht mehr fern, ab dem wir vom Forum aus auch Windeln wechseln?
A 2015-04-21: fgeokli = ffgssas = zyuuuit - - - #797612 Dauerndes Wechseln des Spitzname...
A 2013-08-25: Um das Thema zu wechseln, ...
Q 2013-04-21: zwischen Register wechseln
A 2012-07-28: Kopfhörer wechseln.
A 2012-07-20: Man soll auch immer wieder wechseln beim Sockenanziehen.
Q 2012-05-16: kreisläufig wechseln
A 2011-04-26: du hast völlig Recht, Proteus - aber nur zufällig: IP Adressen sind dynami...
A 2011-01-17: "Enter" heißt "wechseln" in dem Fall?
Q 2011-01-06: Ort wechseln
A 2010-10-09: Du, Dir, Eure ... oder du, dir, eure - nun ist beides erlaubt, man darf nu...
A 2010-07-16: Ich würde das auch im Deutschen eher vermeiden, man kann ja ohne Probleme ...
Q 2010-06-28: von einer auf die andere Spur wechseln = to cut/veer/change INTO or TO or ...
A 2010-04-11: Auch: auf andere Plätze wechseln (in einem Programm)
A 2010-02-18: Warum dauernd den Decknamen wechseln (Susi, Julia ~ 134.106.119....)?

» Search forum for wechseln
» Ask forum members for wechseln

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wechselmakler
Wechselmannschaft
Wechselmarke
Wechselmarkt
Wechselmedium
Wechselmesse
Wechsel mit langer Laufzeit
Wechsel mit mehr Laufzeit
Wechselmodell
Wechselmodul
• wechseln
wechseln an
wechselnd
wechselnde
wechselnde Belastung
wechselnde Bündnisse
wechselnde Farbe
wechselnden
wechselnder
wechselnder Bedarf
wechselnder Druck

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement