Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weder+Himmel+Hölle+fürchten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weder+Himmel+Hölle+fürchten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weder Himmel Hölle fürchten

Übersetzung 201 - 250 von 416  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
F film The Deer Hunter [Michael Cimino]Die durch die Hölle gehen
F lit. Bullet for Cinderella [John D. MacDonald]Einmal Hölle und zurück
F film Dark Holiday / Passport to Terror [Lou Antonio]Eintritt zur Hölle
F film Disorganized Crime [Jim Kouf]Im Tresor ist die Hölle los
F lit. The Magdalen Martyrs [Ken Bruen]Jack Taylor fährt zur Hölle
F film Ten Seconds to Hell [Robert Aldrich]Vor uns die Hölle
F film To Hell and Back [Jesse Hibbs]Zur Hölle und zurück
clear skies {pl} [blue skies]blauer Himmel {m}
out of nowhereaus heiterem Himmel
in the open {adv}unter freiem Himmel
What the pluck...? [euphemism for fuck] [Aus.]Was zur Hölle...? [ugs.]
the vast heavens {pl}der weite Himmel {m}
angels in heavenEngel {pl} im Himmel
clear blue skyklarer blauer Himmel {m}
glorious blue skystrahlend blauer Himmel {m}
idiom Thank heaven!Dem Himmel sei Dank!
idiom Thank heavens!Dem Himmel sei Dank!
idiom to breathe down sb.'s neckjdm. die Hölle heiß machen [ugs.]
meteo. cloudy skymit Wolken überzogener Himmel {m}
meteo. overcast skymit Wolken überzogener Himmel {m}
It's sheer pandemonium.Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
quote War is hell. [William Tecumseh Sherman]Der Krieg ist die Hölle.
F film Bear Island [Don Sharp]Die Bäreninsel in der Hölle der Arktis
out of the blue {adv}aus heiterem Himmel
out of the sky {adv}aus heiterem Himmel
Bless me! [idiom]Du lieber Himmel! [Redewendung]
in the open air {adj} {adv}unter freiem Himmel
under the open skyunter freiem Himmel
to light up the skyden Himmel erleuchten
idiom to stink to high heavenzum Himmel stinken
idiom marriage made in heavenHochzeit {f} im Himmel
stars in the skySterne {pl} am Himmel
idiom to fly high [Am.]im siebten Himmel schweben
idiom to fly high [Am.]im siebten Himmel sein
relig. to ascend to heavenin den Himmel auffahren
relig. to ascend into heavenin den Himmel aufsteigen
relig. to ascend to heavenin den Himmel hinaufsteigen
to get into heavenin den Himmel kommen
relig. to go to heavenin den Himmel kommen
idiom to bust someone's chops [Am.] [coll.]jdm. die Hölle heiß machen [ugs.]
the Lord aboveder Herr {m} im Himmel
open-air marketMarkt {m} unter freiem Himmel
idiom All hell has broken loose.Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
I'll give him hell.Ich werde ihm die Hölle heiß machen.
idiom She made his life (a) hell.Sie machte ihm das Leben zur Hölle.
idiom to make sb.'s life a living helljdm. das Leben zur Hölle machen
F lit. Once There Was A War [John Steinbeck]An den Pforten der Hölle
F film The Cannonball Run [Hal Needham]Auf dem Highway ist die Hölle los
F film Cannonball Run II [Hal Needham]Auf dem Highway ist wieder die Hölle los
F film The Phenix City Story [Phil Karlson]Eine Stadt geht durch die Hölle
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weder%2BHimmel%2BH%C3%B6lle%2Bf%C3%BCrchten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach weder+Himmel+Hölle+fürchten suchen
» Im Forum nach weder+Himmel+Hölle+fürchten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wedeln
wedelnd
wedelnden
wedelt
wedelte
Wedenski-Hemmung
weder
weder ... noch
weder ein noch aus wissen
weder Fisch noch Fleisch
weder Fisch noch Vogel
Weder noch.
weder rasten noch rosten
weder so noch so
wederer
Wedge
Wedge-Druck
Wedgeprodukt
Wedi
wedisch
Weeder Rock

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten