Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: weder Salz Schmalz

Übersetzung 1 - 50 von 167 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	schmalz `[spv.]` `[coll.]` `[pej.]`	Schmalz `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	earwax	Schmalz `{n}` `[Ohrenschmalz]`
	gastr. lard	Schmalz `{n}` `[Schweineschmalz]`
	mush	(sentimentaler) Schmalz `{m}` `[ugs.]`
	goo `[coll.]` `[sentimentality]`	Schmalz `{m}` `[ugs.]`
	corniness `[coll.]`	Schmalz `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Sentimentalität]`
	neither `{conj}`	weder
	not either `{conj}`	weder
	schmaltz `[coll.]` `[pej.]`	Schmalz `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Sentimentalität,` `etwas` `Sentimentales]`
	neither ... nor `{conj}`	weder ... noch
	slush `[coll.]` `[pej.]` `[excessive` `sentiment]`	Schmalz `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[etwas` `übertrieben` `Gefühlvolles,` `Sentimentales]`
	nor ... nor `{conj}` `[archaic]`	weder ... noch
	neuter `{adj}`	weder männlich noch weiblich
	slop `[esp.` `Am.` `and` `Can.]` `[coll.]` `[pej.]` `[sickeningly` `sentimental` `stuff]`	Schmalz `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[etwas` `übertrieben` `Gefühlvolles]`
	either ... or `{conj}` `[after` `a` `negative]`	weder ... noch
	to stay healthy through activity	weder rasten noch rosten `[Redewendung]`
	to know no bounds	weder Maß noch Ziel kennen `[Idiom]`
	neither fish nor fowl `{adj}` `[idiom]`	weder Fisch noch Fleisch `[Redewendung]`
	neither one way nor the other	weder so noch so
	to make no sense	weder Hand noch Fuß haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to spare neither trouble nor expense	weder Mühe noch Kosten scheuen
	related neither by blood nor marriage `{adj}` `[pred.]`	weder verwandt noch verschwägert
	I can neither negate nor affirm.	Ich kann weder verneinen noch bestätigen.
	neither fish nor fowl `{adj}` `[postpos.]` `[idiom]`	weder Fisch noch Vogel `[schweiz.]` `[nachgestellt]` `[Redewendung]`
	chem. gastr. salt	Salz `{n}`
	neither fish, nor flesh, nor good red herring `[idiom]`	weder Fisch noch Fleisch `[Redewendung]`
	idiom He didn't have a clue what to do.	Er wusste weder ein noch aus.
	I can't advise you either way.	Ich rate dir weder zu noch ab.
	idiom betwixt and between `[neither` `one` `thing` `nor` `the` `other]`	weder das eine noch das andere
	(There is) no evidence either way.	Weder das eine noch das andere lässt sich beweisen.
	to be between a rock and a hard place `[idiom]`	weder ein noch aus wissen `[Redewendung]`
	biol. halophilic `{adj}`	Salz liebend
	chem. chlorate	chlorsaures Salz `{n}`
	chem. chromate	chromsaures Salz `{n}`
	chem. bicarbonate	doppelkohlensaures Salz `{n}`
	silicate	kieselsaures Salz `{n}`
	chem. nitrate	salpetersaures Salz `{n}`
	Your plan doesn't make any sense at all.	Ihre Pläne haben weder Hand noch Fuß.
	to spill salt	Salz verschütten
	chem. inorganic salt	anorganisches Salz `{n}`
	med. Ems salt	Emser Salz `{n}`
	coarse salt	grobes Salz `{n}`
	med. Carlsbad salt	Karlsbader Salz `{n}`
	gastr. kosher salt	koscheres Salz `{n}`
	chem. organic salt	organisches Salz `{n}`
	tissue salt	Schüßler-Salz `{n}`
	chem. sulfate `[Am.]`	schwefelsaures Salz `{n}`
	chem. sulphate `[Br.]`	schwefelsaures Salz `{n}`
	chem. sulfide `[Am.]`	schwefligsaures Salz `{n}`
	chem. sulphide `[Br.]`	schwefligsaures Salz `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weder%2BSalz%2BSchmalz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weder+Salz+Schmalz in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: weder Salz Schmalz

Übersetzung 1 - 50 von 167 >>