Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wedge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wedge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wedge

Übersetzung 1 - 50 von 233  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a wedge | wedges
 edit 
VERB  to wedge | wedged | wedged ... 
 
SYNO   cuneus | wedge | wedge shape | wedge ... 
NOUN   der Wedge | die Wedges
 edit 
to wedge
615
festklemmen
to wedge
248
verkeilen
to wedge [sl.] [vulg.]
83
ficken [vulg.]
to wedgemit einem Keil spalten
Substantive
wedge
1516
Keil {m}
wedge [of cake]
262
Kuchenstück {n}
gastr. wedge
154
Ecke {f} [regional] [von Käse, Kuchen]
wedge [of cake]
104
Stück {n} [keilförmiges Stück, bes. Stück Kuchen]
wedge
47
Klemme {f}
wedge [sl.] [vulg.] [vagina]
43
Ritze {f} [ugs.] [derb] [Vagina]
wedge [Br.] [coll.] [money]
35
Knete {f} [ugs.] [Geld]
for. tools wedge
26
Spaltkeil {m}
gastr. wedge [cake, gateau]
25
Tortenstück {n}
mil. wedge
19
Keilformation {f}
sports wedge [golf club]
19
Wedge {m} [Golfschläger]
gastr. wedge [cake]
10
Kuchenstück {n} [von rundem Kuchen]
ling. print wedge <ˇ>
7
Háček {n} <ˇ>
ling. print wedge <ˇ>
7
Hatschek {n} <ˇ>
sports wedge [coll.] [snowplough]
5
Pflug {m} [kurz für: Schneepflug beim Skifahren]
herald. wedgespitzwinkeliges Dreieck {n} [Heraldik]
cloth. wedgeSchuh {m} mit Keilabsatz
wedge [e.g. of land]keilförmiges Stück {n} [z. B. Land]
phonet. wedge <ʌ> [symbol representing the sound of an open-mid back unrounded vowel][phonetisches Zeichen für das abgeschwächte dunkle a] <ʌ>
2 Wörter: Andere
split-wedge {adj} [e.g. deer tracks][keilförmig gespalten]
wedge-like {adj}keilig [keilförmig, -artig]
wedge-shaped {adj}keilförmig
wedge-shaped {adj}kommaförmig
2 Wörter: Verben
to wedge (in)einzwängen
to wedge (in)keilen
to wedge (in)zwängen
to wedge (in) sb./sth.jdn./etw. einkeilen
to wedge apartauseinanderspalten
to wedge ineinklemmen
to wedge offabspalten
to wedge throughdurchzwängen
2 Wörter: Substantive
geol. accretionary wedgeAkkretionskeil {m}
tech. aluminium wedge [Br.]Alukeil {m} [ugs. für: Aluminiumkeil]
tech. aluminium wedge [Br.]Aluminiumkeil {m}
tech. aluminum wedge [Am.]Alukeil {m} [ugs. für: Aluminiumkeil]
tech. aluminum wedge [Am.]Aluminiumkeil {m}
gastr. apple wedgeApfelschnitz {m} [schweiz.] [südd.]
gastr. apple wedgeApfelspalte {f}
mil. armoured wedge [Br.]Panzerkeil {m}
weapons breech wedgeVerschlusskeil {m}
gastr. cheese wedgeKäseecke {f}
tech. clamping wedgeKlemmkeil {m}
door wedgeTürkeil {m}
geol. fault wedge [wedge-shaped block of rock between two faults]Pultscholle {f}
tools flange wedgeFlanschkeil {m}
mil. orn. flying wedgeKeilformation {f}
» Weitere 22 Übersetzungen für wedge innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wedge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2020-01-18: the thin edge of the wedge = ?
A 2014-10-20: Tumbler wedge.
A 2013-02-09: I always call it a +wedge of bread...
A 2012-05-19: Es wird sehr mühsam werden, stub-t...
A 2010-04-17: resolution wedge
A 2009-12-28: +wedge concrete+ can be found
A 2009-12-28: Is it "wedge concrete"?
A 2009-05-29: The wedge cylinder is placed over ...
A 2008-08-26: wedge > Keil; Sonderzeichen: > All...
A 2008-07-27: @ esmeralda: a prism is not +neces...
A 2008-07-27: http://www.google.co.uk/search?hl=...
F 2008-05-21: Keilzinkanlage - wedge-joint plant?
A 2008-03-12: ein three-wedge bearing gibt es .....
A 2007-08-25: just "wedge" http://64.233.183.104...
A 2007-06-04: I found 'wedge-shaped fracture' in...
F 2007-05-02: pitching wedge
A 2006-11-10: A pole has another shape as a wedge
A 2006-11-10: Sorry I mean wedge not wredge
F 2006-11-10: Keil? He can't possible mean wedge...
F 2006-11-05: Steilvorlage...thin end of the wedge?

» Im Forum nach wedge suchen
» Im Forum nach wedge fragen

Recent Searches
Similar Terms
wedding veil
wedding vogue
wedding vow
wedding waltz
wedding wreath
Weddings
wedel
wedeln
Wedenski
Wedenski inhibition
• wedge
wedge action
wedge anchorage
wedge angle
wedge apart
wedge argument
wedge bar
wedge bar chuck
wedge bar manual chuck
wedge bar power chuck
wedge bar principle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung