|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: weed
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: weed

Translation 1 - 50 of 405  >>

English German
 edit 
NOUN   a weed | weeds
 edit 
VERB1  to wee | weed | weed ... 
 edit 
VERB2  to weed | weeded | weeded ... 
 
SYNO   mourning band | weed
SYNO   Gras [ugs.] | Grünes [ugs.] ... 
to weed sth. [fig.]
363
etw. ausscheiden
to weed
298
aussondern
hort. to weed sth.
147
etw. jäten
to weed
134
aussortieren
agr. hort. to weed
47
krauten [regional] [Unkraut jäten]
spec. Unverified to weedentgittern
to weedUnkraut herausziehen
agr. hort. to weedUnkraut jäten
to weedUnkraut rausziehen [ugs.]
agr. hort. to weedUnkraut ziehen
agr. hort. to weedUnkraut zupfen
Nouns
hort. weed
1720
Unkraut {n}
drugs weed [coll.]
335
Gras {n} [ugs.] [Marihuana]
drugs weed
134
Marihuana {n}
weed [coll.]
87
Kraut {n} [ugs.] [Tabak]
weed [coll.] [person]
42
Hänfling {m} [Mensch von schwächlicher Statur]
weed [coll.] [cigarette]
42
Glimmstängel {m}
weed [coll.] [cigarette]
17
Glimmstengel {m} [alt]
weed [coll.] [person]
9
Hämpfling {m} [Rsv., südd., vom Vogelnamen "Hanffink"] [fig.] [Mensch von schwächlicher Statur]
drugs weed [coll.]
8
Ott {n} [ugs.] [Marihuana]
weed [coll.] [weak person]
8
Kümmerling {m} [pej.] [Person]
2 Words: Verbs
hort. to hand-weed(Unkraut) von Hand jäten
hort. to hand-weed sth.etw. von Hand jäten
drugs to smoke weedGras rauchen [ugs.]
drugs to smoke weed [sl.]kiffen [ugs.]
hort. to torch weedUnkraut abflammen
hort. to torch weedUnkraut abflämmen
to weed out sth.etw.Akk. aussortieren
hort. to weed sth. outetw.Akk. ausjäten
to weed sth. outetw.Akk. ausmerzen
to weed sth. out [also fig.]etw.Akk. eliminieren [etw. Unerwünschtes aussuchen und eliminieren]
to weed throughdurchsortieren
print publ. to weed whack [Am.]die Kanten schneiden
2 Words: Nouns
bot. aquatic weedWasserunkraut {n}
evil weed [coll.] [tobacco]Tabak {m}
hort. garden weedGartenunkraut {n}
drugs joy weed [sl.]Marihuana {n}
agr. weed controlBeikrautregulierung {f} [Unkrautbekämpfung]
weed controlUnkrautbekämpfung {f}
agr. weed controlUnkrautregulierung {f}
weed controlUnkrautvernichtung {f}
weed controlUnkrautvertilgung {f}
agr. bot. ecol. weed densityUnkrautdichte {f}
hort. tools weed eater [esp. S.Afr. and NZ]Motorsense {f}
agr. bot. hort. weed floraUnkrautflora {f}
bot. weed grassesUngräser {pl}
hort. tools weed hoeJätehacke {f} [Unkrauthacke]
agr. hort. weed infestationVerunkrautung {f}
agr. weed killerHerbizid {n}
chem. weed killerUnkrautbekämpfungsmittel {n}
» See 19 more translations for weed within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren weed/DEEN
 
Forum
A 2021-04-12: If you get caught carrying weed there is no victim.
A 2011-06-05: Apart from it being illegal, you really should not smoke so much pot / weed
A 2011-05-24: Have you ever smoked weed?
A 2010-05-28: Vorsaatverfahren > pre-seeding control / pre-seeding weed control
A 2010-05-02: dagegen ist kein Kraut gewachsen ... anyway - ja, Kraut/herb wird schon ...
A 2007-11-03: Thank you. The main thing is, if über horticulture, the book must be a go...
A 2005-05-19: weed whacker
A 2005-05-19: Weed wacker???
Q 2005-05-18: weed wacker
A 2004-03-13: leguminous plant growing as a weed among lentil plants
A 2004-01-22: a joint (techn., not the weed!)

» Search forum for weed
» Ask forum members for weed

Recent Searches
Similar Terms
We don't sell them singly.
We don't speak.
We drew lots.
weds
wed sb.
WEE
We each have our reasons.
weebill
weeble
(weed)
• weed
weedage
weed campion
weed control
weed control method
weed density
weed eater
weeded
weeder
Weeder Rock
weed flora

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement