Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weg+Schaden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weg+Schaden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weg Schaden

Übersetzung 1 - 50 von 849  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
electr. diplexerZwei-Weg-Frequenzweiche {f} <2-Weg-Frequenzweiche> [z. B. für Antennensignal]
to damage sth.etw.Dat. schaden
to damage sb.jdm. schaden
to damageschaden
to derogateschaden
to harmschaden
to hurt [harm]schaden
to endamageschaden [Ruf]
damageSchaden {m}
defectSchaden {m}
detrimentSchaden {m}
disadvantageSchaden {m}
disadvantagesSchaden {m}
disserviceSchaden {m}
harmSchaden {m}
lossSchaden {m}
mischief [damage]Schaden {m}
prejudice [detriment, injury]Schaden {m}
scatheSchaden {m}
insur. averageSchaden {m} [auf See]
insur. claim [for damages]Schaden {m} [Versicherungsanspruch]
unharmed {adj}ohne Schaden
without scatheohne Schaden
tech. two-way {adj} <2-way>Zwei-Weg- <2-Weg->
to bring about damageSchaden anrichten
to do damageSchaden anrichten
to do harmSchaden anrichten
to play havocSchaden anrichten
to be damagedSchaden erleiden
to be hurtSchaden erleiden
to be injuredSchaden erleiden
to be wreckedSchaden erleiden
to break downSchaden erleiden
to come to harmSchaden erleiden
to suffer a lossSchaden erleiden
to suffer damageSchaden erleiden
to sustain a lossSchaden erleiden
to sustain damageSchaden erleiden
to suffer damageSchaden leiden
to minimize lossSchaden mindern
to assess damagesSchaden veranschlagen
to prevent damageSchaden verhindern
to cause damageSchaden verursachen
to cause damagesSchaden verursachen
to do damageSchaden verursachen
to do harmSchaden verursachen
to occasion a lossSchaden verursachen
to recover lossesSchaden wiedergutmachen
to damageSchaden zufügen
to damnifySchaden zufügen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weg%2BSchaden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach weg+Schaden suchen
» Im Forum nach weg+Schaden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weg des Heils
Weg des Wachstums
Weg frei machen
Weg herein / hinein
Weg hinaus
Weg hindurch
Weg hinüber
Weg ins Verderben
Weg mit dir!
Weg nach oben
Weg nach unten
weg sein
weg vom aktuellen Kurs
weg vom Alkohol
weg vom Fenster
weg vom Fenster sein
weg vom Schreibtisch
weg von
weg von der Zivilisation
Weg zum Erfolg
Weg zum Ruhm

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten