|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wegen Mordes angeklagt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wegen Mordes angeklagt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wegen Mordes angeklagt

Übersetzung 1 - 50 von 472  >>

EnglischDeutsch
ADJ  wegen Mordes angeklagt | - | - ... 
 edit 
law charged with murder {adj} [postpos.]wegen Mordes angeklagt
Teilweise Übereinstimmung
to be accused of murderdes Mordes angeklagt sein
law to be charged with murderdes Mordes angeklagt sein
law to be charged with attempted murderdes versuchten Mordes angeklagt sein
law arrested on a charge of murderwegen Mordes verhaftet
law conviction on a charge of murderVerurteilung {f} wegen Mordes
law to arraign sb. on a charge of murderjdn. wegen Mordes anklagen
law accused of aiding and abetting {adj} [postpos.]wegen Beihilfe angeklagt
law condemned murdererwegen Mordes Verurteilter {m} [zum Tode]
law accused of aiding and abetting {adj} [postpos.]angeklagt wegen Beihilfe [nachgestellt]
law He is accused of manslaughter.Er ist wegen Totschlags angeklagt.
law He has been tried for murder.Gegen ihn ist wegen Mordes verhandelt worden.
law to face a charge of murdersichAkk. wegen Mordes vor Gericht verantworten müssen
law to face trial for murdersichAkk. wegen Mordes vor Gericht verantworten müssen
law to stand accused of sth. [formal]wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.] angeklagt sein
law to be accused of sth.wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] angeklagt sein
law to be charged with / over sth.wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] angeklagt sein
accused {adj} {past-p}angeklagt
arraigned {adj} {past-p}angeklagt
impeached {adj} {past-p}angeklagt
indicted {adj} {past-p}angeklagt
film F The Accused [Jonathan Kaplan]Angeklagt
film F Anatomy of a Murder [Otto Preminger]Anatomie eines Mordes
film F Witness to Murder [Roy Rowland]Zeugin des Mordes
unaccused {adj}nicht angeklagt
to arraign sb. for murderjdn. des Mordes anklagen
to convict sb. of murderjdn. des Mordes überführen
law to be guilty of murderdes Mordes schuldig sein
accused of theft {adj} [postpos.]des Diebstahls angeklagt
charged with a crime {adj} [postpos.]eines Verbrechens angeklagt
law to be charged with high treasondes Hochverrats angeklagt sein
He is accused of manslaughter.Er ist des Totschlags angeklagt.
lit. F Crippen: A Novel of Murder [John Boyne]Der freundliche Mr. Crippen. Die Geschichte eines Mordes
law to be charged with two counts of sth.etw.Gen. in zwei Fällen angeklagt sein
for the sake of {prep}wegen [+Gen.]
indignant ataufgebracht wegen
apprehensive forbesorgt wegen
just for {prep}gerade wegen
rapped (over) {adj} {past-p} [sl.]kritisiert (wegen)
uneasy aboutunruhig wegen
because of themwegen ihnen
because of her {adv}wegen ihr
for non-acceptance {adv}wegen Nichtannahme
for want of advice {adv}wegen Nichtbenachrichtigung
idiom for no reason {adv}wegen nichts
because of uswegen uns
law by reason of insanitywegen Unzurechnungsfähigkeit
law criminal prosecution (for)Anklage {f} (wegen)
law criminal prosecution (for)Strafverfolgung {f} (wegen)
So much for ... !Von wegen ... !
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wegen+Mordes+angeklagt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wegen Mordes angeklagt suchen
» Im Forum nach wegen Mordes angeklagt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wegen Ihres Anrufs
Wegen Inventur geschlossen.
wegen jdm./etw. aufbleiben
wegen jdm./etw. durchdrehen
wegen jdm./etw. reklamieren
wegen jds./etw. grämen
wegen mangelndem Interesse
wegen mangelnden Interesses
wegen Meckerns
wegen mir
• wegen Mordes angeklagt
wegen Mordes anklagen
wegen Mordes verhaftet
wegen Mordes Verurteilter
wegen Nichtannahme
wegen Nichtannahme zurück
wegen Nichtbenachrichtigung
wegen nichts
wegen nichts aufregen
wegen Regen abgesagt
wegen Regens abgesagtes Spiel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung