Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weggelaufenes Pferd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weggelaufenes Pferd in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weggelaufenes Pferd

Übersetzung 1 - 50 von 157  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das weggelaufene Pferd/ein weggelaufenes Pferd | die weggelaufenen Pferde/weggelaufene Pferde
 edit 
run-away horseweggelaufenes Pferd {n}
equest. runaway horseweggelaufenes Pferd {n}
Teilweise Übereinstimmung
sports (vaulting) horsePferd {n}
equest. zool. horsePferd {n}
equest. mount [horse]Pferd {n}
prad [Aus.] [coll.]Pferd {n}
equest. zool. yarraman [Aus.] [Aboriginal]Pferd {n} [bes.: wilder Hengst]
agr. equest. hackneyPferd {n} [gewöhnliches Zug- und Reitpferd]
games knight [chess]Pferd {n} [Schach]
sports pommel horsePferd {n} [Turngerät mit Griffbügeln]
steedless {adj}ohne Pferd
(on) horseback {adv}zu Pferd
horseback {adj} {adv}zu Pferd
equest. mounted {adj}zu Pferd [Soldaten etc.]
zool. Arabian horseArabisches Pferd {n}
equest. bitted horseaufgezäumtes Pferd {n}
equest. outlaw [horse]bösartiges Pferd {n}
equest. zool. bayardbraunes Pferd {n}
equest. zool. Dülmen ponyDülmener Pferd {n}
equest. runaway horsedurchgegangenes Pferd {n}
winged horsegeflügeltes Pferd {n}
equest. backed horse [horse racing]gewettetes Pferd {n}
equest. easy keeper horseleichtfuttriges Pferd {n}
zool. Asian wild horse [Equus ferus przewalskii]Przewalski-Pferd {n}
zool. Mongolian wild horse [Equus ferus przewalskii]Przewalski-Pferd {n}
equest. bay horserotbraunes Pferd {n}
equest. shying horsescheuendes Pferd {n}
equest. hard keeper horseschwerfuttriges Pferd {n}
equest. unruly horse [difficult horse]schwieriges Pferd {n}
balky horsestörrisches Pferd {n}
hist. myth. Trojan HorseTrojanisches Pferd {n}
comp. Trojan horse [malicious software]Trojanisches Pferd {n}
equest. unruly horseungebärdiges Pferd {n}
equest. outlaw horse [fig.] [untamed horse]ungezähmtes Pferd {n}
equest. unbroken horse [fig.] [untamed horse]ungezähmtes Pferd {n}
sports to distance (a horse) [Am.] [horse racing](ein Pferd) abhängen
equest. to shoe (a horse)(ein Pferd) beschlagen
equest. to mount a / the horseaufs Pferd steigen
equest. to unbridle a horseein Pferd abzäumen
to run a horseein Pferd antreiben
equest. to bridle a horseein Pferd aufzäumen
to bestride a horseein Pferd besteigen
equest. to exercise a horseein Pferd bewegen
equest. to break in a horseein Pferd einreiten
to clog a horseein Pferd fesseln
equest. to ride a horseein Pferd reiten
equest. to comb (down) a horseein Pferd striegeln
equest. to ride a horse to deathein Pferd totreiten
equest. to collect a horseein Pferd versammeln
equest. to control a horseein Pferd zügeln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weggelaufenes+Pferd
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach weggelaufenes Pferd suchen
» Im Forum nach weggelaufenes Pferd fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weggefährtin
Weggegangen
weggehen
weggehend
weggeholfen
weggeholt
weggehst
weggelassen
weggelassen werden
weggelaufen
• weggelaufenes Pferd
weggelegt
weggemusst
weggenommen
Weggenosse
Weggenossin
weggepackt
weggepustet
weggeputzt
weggerafft
weggerissen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten