Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wegtreiben [z B Boot Strandgut]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wegtreiben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wegtreiben [z B Boot Strandgut]

Übersetzung 1 - 50 von 6099  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  wegtreiben
to float awaywegtreiben [z. B. Boot, Strandgut]
Teilweise Übereinstimmung
to drift away [e.g. boat, balloon]wegtreiben [z. B. Boot, Ballon]
sports rowing {adj} [attr.] [e.g. boat, bench, club]Ruder- [z. B. Boot, Bank, Verein]
power {adj} [attr.] [e.g. boat, glider, pump, saw]Motor- [z. B. Boot, Segler, Pumpe, Säge]
to push [i.e. a boat with one's feet]abstemmen [z. B. ein Boot vom Ufer]
to bale sth. (out) [e.g. a boat]etw. ausschöpfen [z. B. Wasser aus Boot]
fish fishing {adj} [attr.] [e.g. boat, camp, lodge, net, village]Fischer- [z. B. Boot, Siedlung, Hütte, Netz, Dorf]
naut. [riding low in the water] {adj}tiefliegend [Rsv. für tief liegend] [z. B. Boot]
to tip to the left [e.g. scale-pan, boat]sichAkk. nach links neigen [z. B. Waagschale, Boot]
to tip to the right [e.g. scale-pan, boat]sichAkk. nach rechts neigen [z. B. Waagschale, Boot]
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
gastr. barquetteBarquette {f} [Schiffchen; z. B. Backförmchen oder gebacken und gefüllt, z. B. Mürbteigschiffchen]
bibl. money changers [e.g. Mt 21:12; e.g. NAB]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. Luther 1984]
bibl. moneychangers [e.g. Mt 21:12; e.g. KJV]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. GNB]
constr. scalloped {adj} [tiles, etc.]geschuppt [Verlegeart, z. B. von Ziegeln; Form, z. B. von Fliesen]
to chase sb./sth. awayjdn./etw. wegtreiben [fortscheuchen, davonjagen]
math. open bracket [in an expression, e.g.: d open bracket b plus c close bracket < d(b+c) >]Klammer {f} auf [in einem Ausdruck, z. B.: d Klammer auf b plus c Klammer zu < d(b+c) >]
comp. print literal [e.g. $]Buchstabensymbol {n} [z. B. $]
-aisle {adj} [attr.] [e.g. warehouse]-gassig [z. B. Regallager]
tech. -lane {adj} [attr.] [warehouse, high-rise rack]-gassig [z. B. Regallager]
complected {adj} [Am.] [complexioned] [e.g. dark complected]-häutig [z. B. dunkelhäutig]
-boned {adj} [e.g. big-boned]-knochig [z. B. grobknochig]
equest. -horsed {suffix} [e. g. four-horsed]-pferdig [z. B. vierpferdig]
...-enabled [e.g. web-enabled]...fähig [z. B. webfähig]
secluded {adj}abgeschieden [z. B. Haus]
flooded {adj} {past-p}abgesoffen [z. B. Motor]
tech. unclamped {adj} {past-p}abgespannt [z. B. Werkzeug]
inclined {adj}abschüssig [z. B. Gelände]
tech. unclamping {adj} {pres-p}abspannend [z. B. Werkzeug]
jutting {adj} [e.g. ears]abstehend [z. B. Ohren]
off-standing {adj}abstehend [z. B. Tierhaare]
removable {adj} [e.g. cover]abziehbar [z. B. Bezug]
tech. eight-aisle {adj} [attr.] [e.g. warehouse]achtgassig [z. B. Regallager]
math. eight-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]achtstellig [z. B. Dezimalzahl]
mus. adiastematic {adj}adiastematisch [z. B. Neumen]
single most {adv} {adj} [e.g. single most important]aller- [z. B. allerwichtigste]
former {adj} [attr.] [e.g. chancellor]Alt- [z. B. Altkanzler]
declared {adj} {past-p} [e.g. goods]angemeldet [z. B. Waren]
animated {adj} {past-p} [e.g. conversation]angeregt [z. B. Unterhaltung]
slightly mouldy {adj} [Br.] [e.g. bread]angeschimmelt [z. B. Brot]
painted {adj} {past-p} [e.g. wall]angestrichen [z. B. Wand]
fastidious {adj} [e.g. microorganisms]anspruchsvoll [z. B. Bakterienkulturen]
Arabic-language {adj} [attr.]arabischsprachig [z. B. Länder]
econ. sociol. specialized {adj} [e.g. economy]arbeitsteilig [z. B. Wirtschaft]
asbestos-contaminated {adj} [e.g. buildings]asbestbelastet [z. B. Gebäude]
bot. mycol. ventricose {adj} [ventricous]aufgeblasen [z. B. Zellen]
bot. mycol. ventricous {adj}aufgeblasen [z. B. Zellen]
gastr. puffed {adj} {past-p} [e.g. pastry]aufgegangen [z. B. Teig]
stacked up {adj} {past-p} [e.g. losses]aufgetürmt [z. B. Verluste]
threaded {adj} {past-p}aufgezogen [z. B. Perlen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wegtreiben+%5Bz+B+Boot+Strandgut%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach wegtreiben [z B Boot Strandgut] suchen
» Im Forum nach wegtreiben [z B Boot Strandgut] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wegstrecken
Wegstreckenzähler
wegstreichen
Wegstroh
Wegstunde
wegstürzen
Wegtauchen
wegtraben
wegtragen
wegtransportieren
wegtreiben
wegtreten
wegtreten lassen
wegtun
wegunabhängig
Wegunabhängigkeit
Wegunterschied
Wegverlust
Wegwarte
Wegwarteule
wegwaschen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten