Dictionary English ← German: weht

Translation 1 - 12 of 12

	English	German
	sth. wafts	31 etw. weht
4 Words
	when there is no wind	wenn kein Wind weht
5+ Words
	Unverified So that's the way the wind is blowing! `[idiom]`	Daher weht (also) der Wind! `[Redewendung]`
	meteo. Light winds blow from easterly and southerly directions.	Der Wind weht meist schwach aus Ost bis Süd.
	The wind of freedom blows. `[slogan` `-` `Stanford` `University]`	Die Luft der Freiheit weht. `[Ulrich` `von` `Hutten]`
	proverb A straw shows which way the wind blows.	Ein Strohhalm zeigt, wohin der Wind weht. `[Eine` `Andeutung` `kann` `viel` `besagen.]`
	idiom The wind of change is blowing.	Es weht ein frischer Wind. `[fig.]`
	It's blowing hard.	Es weht ein starker Wind.
	to see which way the wind is blowing `[idiom]`	schauen, woher der Wind weht `[fig.]`
Fiction (Literature and Film)
	film F Whistle Down the Wind `[Bryan` `Forbes]` `[1961]`	...woher der Wind weht
	film F The Hunting Party `[Don` `Medford]`	Leise weht der Wind des Todes
	film F When the Wind Blows `[Jimmy` `T.` `Murakami]`	Wenn der Wind weht

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Forum

Q 2018-02-27: Ach daher weht der Wind!
A 2013-04-24: Oder: Der Rauch weht immer auf mich zu
A 2012-03-30: "Es weht ein Nord"
Q 2010-03-17: Der Wind weht aus Ost bis Süd
A 2009-03-14: beeindruckend, dieser Geist der Meinungsfreiheit, der hier weht ...
A 2008-08-03: er weht vorbei...
A 2008-01-20: daniel - ah daher weht der Wind, Kristeva!
A 2007-01-11: Der Geist weht
Q 2007-01-11: Der Geist weht wo er will
A 2006-08-22: Aha, daher also FJS' berühmte Worte: Der Geist weht wo er will ;-)
A 2005-08-26: Der Abend weht Sehnen aus Blütensüsse
A 2004-10-21: Holla, was weht denn hier für ein Wind?

» Search forum for weht
» Ask forum members for weht

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Wehruf
wehrunwürdig
Wehrverein
Wehrverfassung
Wehrverwaltung
Wehrvögel
Wehrwillen
Wehrwirtschaft
Wehrwissenschaft
Wehrwissenschaftliches
• weht
wehtäte
wehte
wehtuend
weh tun
wehtun
Wehweh
Wehwehchen
Wei
Weib
Weibchen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

weht in other languages:

Dictionary English ← German: weht

Translation 1 - 12 of 12