Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weiße+Fahne+hissen+schwenken+zeigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weiße+Fahne+hissen+schwenken+zeigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weiße Fahne hissen schwenken zeigen

Übersetzung 1 - 50 von 717  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to hoist the colours [Br.]die Fahne hissen
to set up a flageine Fahne hissen
to wave a flageine Fahne schwenken
white flagweiße Fahne {f}
flag of truceweiße Fahne {f}
to hoisthissen
to hoist uphissen
to wind uphissen
to run up [flag]hissen
to brandishschwenken
to flourishschwenken
to pivotschwenken
to swingschwenken
tech. to swivelschwenken
gastr. to tossschwenken
panningSchwenken {n}
pivotingSchwenken {n}
naut. to hoist the sailsdie Segel hissen
to hoist a flageine Flagge hissen
to raise a flageine Flagge hissen
to slewschwenken [Kran]
to run up a flageine Flagge hissen
comp. to pan[einen Bereich] schwenken
to sway sth.etw. schwenken
to slue [Am.]schwenken [Kran]
to swivel sidewaysseitwärts schwenken
to hoist a flag to half-masteine Flagge halbmast hissen
to wave a hateinen Hut schwenken
film to pan sth. [camera]etw.Akk. schwenken [Kamera]
to wave the magic wandden Zauberstab schwenken
to pan the spotlight [on stage]den Scheinwerfer schwenken
bannerFahne {f}
ensignFahne {f}
flagFahne {f}
lugFahne {f} [zum Befestigen]
streaming bannerflatternde Fahne {f}
Red FlagRote Fahne {f}
electr. lug [soldering connection]Fahne {f} [Löten]
to wave a flageine Fahne schwingen
colour-striking [Br.]Einholen {n} der Fahne
Red Cross flagRot-Kreuz-Fahne {f}
games Capture the Flag <CTF>Erobere die Fahne
to strike the colours [Br.]die Fahne einziehen
to take down a flageine Fahne einholen
to have alcoholic breatheine Fahne haben [ugs.]
mil. to desertvon der Fahne gehen [desertieren] [Redewendung]
flag-draped {adj}mit einer Fahne / Flagge bedeckt
orn. vane [of a pennaceous feather]Fahne {f} [einer Konturfeder]
entom. scarlet tiger moth [Callimorpha dominula]Spanische Fahne {f} [Nachtfalterspezies]
hist. mil. to take a military oathzur Fahne schwören [veraltet]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wei%C3%9Fe%2BFahne%2Bhissen%2Bschwenken%2Bzeigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach weiße+Fahne+hissen+schwenken+zeigen suchen
» Im Forum nach weiße+Fahne+hissen+schwenken+zeigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weiße Bohne
weiße Bohnen
Weiße Bohrmuschel
Weiße Braunelle
weiße Brigade
Weiße Bäumchenschnecke
Weiße Büchsenmuschel
weiße Chaudfroidsauce
Weiße Curcuma
Weiße Fadenschnecke
weiße Fahne
Weiße Federlibelle
weiße Fessel
Weiße Fetthenne
Weiße Flabellina
weiße Flagge
Weiße Fledermaus
Weiße Fliege
Weiße Fliege am Kohl
weiße Folter
Weiße Forsythie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten