Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weißes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weißes in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weißes

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

EnglischDeutsch
ADJ  weiß | weißer | am weißesten
weißer | weiße | weißes
weißester | weißeste | weißestes
 edit 
NOUN   das Weiße/(ein) Weißes | -
 edit 
white [sl.]Weißes {n} [ugs.] [weißes Heroin]
2 Wörter: Substantive
chem. arsenic trioxide(weißes) Arsenik {n}
equest. white markingweißes Abzeichen {n}
hist. mineral. white lead-spar / lead spar [Plumbum mineralisatum / spathosum album]weißes Bleierz {n} [Weißbleierz, Weiß-Bleierz]
med. leukogramweißes Blutbild {n}
biol. leucocyte [esp. Br.]weißes Blutkörperchen {n}
biol. white blood cell <WBC>weißes Blutkörperchen {n} <WBK>
biol. white yolkweißes Dotter {n}
biol. white fatweißes Fettgewebe {n}
biol. white adipose tissue <WAT>weißes Fettgewebe {n}
mining saltweißes Gold {n} [fig. für: Salz]
white hairweißes Haar {n}
a frosty rime [fig.]weißes Haar {n}
pol. White HouseWeißes Haus {n}
drugs white boy [sl.]weißes Heroin {n}
drugs white horse [sl.]weißes Heroin {n}
drugs white junk [sl.]weißes Heroin {n}
drugs white nurse [sl.]weißes Heroin {n}
anat. gelatinous (bone) marrow [Medulla ossium gelatinosa]weißes Knochenmark {n} [Gallertmark]
white-out [correction fluid] [Am.]weißes Korrekturmittel {n}
whitish ragged moss [Brachythecium albicans]Weißes Kurzbüchsenmoos {n}
astron. white hole [Science-Fiction]weißes Loch {n} [Science-Fiction]
geogr. White SeaWeißes Meer {n}
white nurse [sl.]weißes Morphin {n}
gastr. white nougatweißes Nougat {n} [seltener für: weißer Nougat]
gastr. white nougatweißes Nugat {n} [seltener für: weißer Nugat]
sociol. white trash [Am.] [pej.]weißes Pack {n} [pej.] [abfälliger Ausdruck für weiße Menschen der Unterschicht, vor allem in den Südstaaten der USA]
sociol. white (skin) privilegeweißes Privileg {n}
gastr. blanquetteweißes Ragout {n}
snowweißes Rauschen {n}
random noiseweißes Rauschen {n}
audio electr. white noise <wn, WN>weißes Rauschen {n} <wR, WR>
naut. allround white lightweißes Rundumlicht {n}
gastr. tri-tip [Am.]weißes Stück {n} [regional] [Bürgermeisterstück]
pharm. white petrolatum [Petrolatum album]weißes Vaselin {n}
pharm. white petroleum jelly [Petrolatum album]weißes Vaselin {n}
3 Wörter: Substantive
a white shirtein weißes Hemd {n}
textil. whites and coloureds [Br.]Weißes und Buntes
textil. whites and coloureds [Br.]Weißes und Farbiges
4 Wörter: Substantive
electr. phys. additive white Gaussian noise <AWGN>additives weißes gaußsches Rauschen {n} <AWGR>
blazeweißes Wegzeichen {n} an Bäumen
5+ Wörter: Substantive
white trash with cash [Am.] [coll.] [pej.]weißes Gesindel {n} mit viel Geld [pej.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Notorious [Alfred Hitchcock]Berüchtigt / [früher:] Weißes Gift
lit. F Cocaine Nights [J. G. Ballard]Weißes Feuer
lit. F A Stained White Radiance [James Lee Burke]Weißes Leuchten
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
» Weitere 4 Übersetzungen für weißes innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wei%C3%9Fes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2016-05-03: Weißes Gold
A 2013-09-02: ein rotes und ein weißes
A 2012-11-13: weißes Dammarharz / Katzenaugen-Ha...
A 2012-02-22: sollte heißen: weißes Rauschen
A 2011-09-18: Es ging alles viel zu schnell, ich...
A 2011-05-12: nur romy weißes ..... und die Ge...
A 2009-05-15: Kaltes Wasser gegen weißes Kaninchen
A 2009-03-21: Ich verstehe es auch nicht! Also w...
A 2008-04-25: Wenn ich darf :-) -- Rechtschreibu...
A 2005-09-03: Explanation; devein > ausputzen (P...
A 2004-03-25: Coca, Cola, Coke, Heaven Dust, Kol...

» Im Forum nach weißes suchen
» Im Forum nach weißes fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weißer Wiesenklee
weißer Wochenfluss
Weißer Zackenbarsch
Weißer Zahnspinner
Weißer Zimtrindenbaum
weißer Zinfandel
weißer Zucker
weißer Zwerg
weißer Zwergpulsar
Weißerle
• weißes
weißes Abzeichen
Weißes Berufkraut
Weißes Bilsenkraut
weißes Bleierz
weißes Blutbild
weißes Blutkörperchen
weißes Dotter
Weißes Federgeistchen
weißes Fettgewebe
Weißes Feuer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung