|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: weiblich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weiblich in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: weiblich

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
ADJ  weiblich | weiblicher | am weiblichsten ... 
 edit 
SYNO   feminin | fraulich | weiblich
female {adj} <f, ♀>
1225
weiblich <w, wbl., ♀>
feminine {adj}
756
weiblich
womanly {adj}
99
weiblich
distaff {adj} [female]
65
weiblich
unmasculine {adj}
56
weiblich
woman {adj} [female]
43
weiblich
she- {adj}
16
weiblich
fish spec. hen {adj} [attr.] [hen salmon, hen trout, etc.]
13
weiblich [hier: bei gewissen Fischen, etwa den Lachsartigen]
feminine {adj} <f>
10
weiblich <wbl.>
womanlike {adj}
6
weiblich [Verhalten, Kleidung etc.]
femininely {adv}
5
weiblich
2 Words
jobs male / female {adj} <m/f> [e.g. in job advertisements]männlich / weiblich <m/w> [z. B. in Stellenanzeigen]
typically female {adj}typisch weiblich
to feminise [Br.]weiblich machen
to feminizeweiblich machen
MedTech. Luer coneLuer-Konus {m} [der Innenkegel der einen Verbindungsseite, auch als „weiblich“ bezeichnet, der Außenkegel der Gegenseite als „männlich"]
3 Words
jobs [female / male / non-binary, used to express gender diversity in job listings]weiblich / männlich / divers <w/m/d> [z. B. in Stellenanzeigen]
4 Words
neuter {adj}weder männlich noch weiblich
» See 27 more translations for weiblich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weiblich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2022-08-07: Vielleicht wollte da jemand das Gendersprechproblem so lösen. Kris kann ja...
A 2021-08-26: "weltmännisch" könnte man auch als weiblich ansehen, denn ...
A 2019-08-21: Im deutschen Sprachgebrauch nach wie vor neben +das Stereotyp / die Stereo...
A 2019-07-08: +gekreutzte Beine+ wären oben männlich / unten weiblich oder umgekehrt
A 2019-03-04: Danke, aber Couchpotato ist im Deutschen weiblich https://www.dict.cc/?s=C...
Q 2018-10-31: Spiegelaffe / Spiegeläffchen (nur weiblich gemeint!!!) [es ist eine intere...
A 2017-11-22: Motorräder weiblich
A 2017-10-07: +das+ Herzogum Pfalz-Neuburg: +Herzogtum+ ist sächlich; +die+ Pfalz-Neubur...
A 2017-08-26: Gewichtheberinnen... sonst alles okay. Weiblich einfach weglassen
A 2016-07-27: +bidonville+ ist auch im Französischen nicht weiblich
A 2016-07-20: Ich denke, dass Schiffe im Deutschen immer weiblich sind
A 2015-11-12: Unterschied zwischen eineM Bonus +(männlich)+ und einer Provision +(weiblich)+
A 2014-09-01: Kratzbürstig - nur weiblich?
A 2012-01-28: Nur als Randbemerkung: im Handel ist "Hähnchen" männlich oder weiblich.
A 2012-01-03: Auf jeden Fall "deren" - denn die Hemmvorrichtung ist weiblich
Q 2011-09-25: shooter (weiblich, German) - Sport
A 2010-09-08: Für mich war die Bronx auch immer weiblich und Einzahl...
A 2010-06-09: wie ddr schreibt, aber erweitert: [female] / [weiblich] ist beim engl. / d...
A 2010-06-08: female / weiblich betrachte ich als einen Mehrwert für die dict-Kunden
Q 2010-04-15: Trauzeuge (weiblich)?

» Search forum for weiblich
» Ask forum members for weiblich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weib gegen Weib
weibisch
weibischer
weibischer Mann
weibisches
weibisches Wesen
weibisch machen
weibisch machend
weibischste
Weiblein
• weiblich
(weibliche)
weibliche
weibliche Arbeitskraft
weibliche Arbeitskräfte
weibliche athletische Triade
weibliche Beschneidung
weibliche Besonderheit
weibliche Bevölkerung
weibliche Blüte
weibliche Brust

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement