|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: weich in der Birne
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weich in der Birne in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Add to ...

Dictionary English German: weich in der Birne

Translation 1 - 50 of 29523  >>

EnglishGerman
soft in the head {adj} [coll.] [idiom]weich in der Birne [ugs.] [idiom]
Partial Matches
to be bright [coll.]hell in der Birne sein [ugs.]
birdbrained {adj} [coll.] [person]nicht ganz hell (in der Birne) [ugs.]
to live / be in clover [idiom](warm / weich) in der Wolle sitzen [veraltet] [Redewendung]
to live / be in clover [idiom]warm und weich in der Wolle sitzen [veraltet] [Redewendung]
to drive sb. crazy [coll.]jdn. kirre in der Birne machen [ugs.] [Redewendung] [jdn. verrückt machen]
cottony {adj}weich
crumby {adj}weich
fleecy {adj}weich
limp {adj}weich
tech. malleable {adj}weich
pillowy {adj}weich
smooth {adj} [skin, hair]weich
smooth {adj} [whiskey]weich
smoothly {adv}weich
soft {adj}weich
softly {adv}weich
squashily {adv}weich
squashy {adj}weich
tender {adj}weich
chewy {adj} [sweets]weich [Bonbons]
gentle {adj}weich [sanft]
MedTech. phys. low-energy {adj} [radiation]weich [Strahlung]
mellow {adj}weich [Töne]
oversoft {adj}allzu weich
softish {adj}etwas weich
gastr. fudgy {adj}saftig-weich
nice and soft {adj} [very soft]schön weich
gastr. tenderised {adj} {past-p} [Br.]weich geklopft
gastr. tenderized {adj} {past-p}weich geklopft
boiled until tenderweich gekocht
cooked until softweich gekocht
gastr. soft-boiled {adj}weich gekocht
softening {pres-p}weich werdend
to tenderise [Br.]weich klopfen
to tenderize [by beating]weich klopfen
gastr. to boil until tenderweich kochen
to mollifyweich machen
to soften (up)weich machen
to relentweich werden
to softenweich werden
bot. gastr. T
Birne {f}
FoodInd. spec. delicate {adj} [whisky classification]weich [Geschmacksklassifikation Whisky]
bland {adj} [air etc.]weich [Luft etc.]
gastr. hammered tender {adj} [meat]weich geklopft [Fleisch]
film to fade over (sth.)(etw.) weich überblenden
to intenerate sth.etw. weich machen
to tender sth. [rare] [make tender, soften]etw. weich machen
to soften upweich klopfen [ugs.]
squidgy {adj} [Br.] [coll.]nass und weich
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weich+in+der+Birne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.270 sec

 
Forum

» Search forum for weich in der Birne
» Ask forum members for weich in der Birne

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weichheitszeichen
weichherzig
weichherziger
Weichherzigkeit
weichherzigste
Weichholz
Weichholzaue
Weichholzauen-Zahnspinner
Weichhölzer
Weichholzkasten
• weich in der Birne
Weichkäfer
Weichkapsel
Weichkäse
Weichkäsemesser
Weichkastanie
weich klopfen
weich kochen
weichkochen
weichkochend
Weichkohle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement