Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weit entfernte Gegend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weit entfernte Gegend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weit entfernte Gegend

Übersetzung 151 - 200 von 437  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
on the whole {adv}so weit
far apartweit auseinander [Orte]
widely spaced {adj}weit auseinander [Zähne]
very different {adj}weit auseinandergehend [Meinungen]
way back {adv} [coll.]weit entfernt
Far from it!Weit gefehlt!
widely traveled {adj} [Am.]weit gereist
wack {adj} [Am.] [sl.]weit hergeholt
well below average {adj}weit unterdurchschnittlich
common {adj} [prevalent, popular]weit verbreitet
widely held {adj}weit verbreitet [Ansicht]
with many branchesweit verzweigt
way ahead ofweit vor
far from hereweit weg
way back {adv} [coll.]weit weg
to open wideweit aufsperren [ugs.]
to speak verboselyweit ausholen [fig.]
to lag far behindweit hinterherhinken
Savvy? [coll.]Klar so weit?
remote fromweit entfernt von
wide ofweit entfernt von
roundly {adv} [widely]weit und breit
too distant {adj}zu weit entfernt
to be readyso weit sein
sports to trail [fig.]weit abgeschlagen sein
idiom to trail behindweit abgeschlagen sein
vast majority(weit) überwiegende Mehrzahl {f}
dent. rake teethweit auseinanderstehende Zähne {pl}
sweeping gestureweit ausholende Geste {f}
cloth. wide skirtweit geschnittener Rock {m}
popular misconceptionweit verbreiteter Irrglaube {m}
got around (a lot) {past-p}(weit) herumgekommen
all over the US {adv}USA-weit
very different {adj}weit auseinander [ugs.] [Meinungen]
sweeping {adj} [gesture, stroke, curve]weit ausholend
far advanced [in development]weit fortgeschritten
well advanced {adj} [in development]weit fortgeschritten
Way off the mark!Weit gefehlt!
Wide of the mark!Weit gefehlt!
far-sighted {adj} [Br.] [fig.]weit schauend
rife {adj} [widespread: disease, corruption]weit verbreitet
well ahead of time {adj} {adv}weit vorzeitig
a great distance offweit weg
a long distance offweit weg
a long way offweit weg
to be wide-setweit auseinanderstehen [Augen]
to take a long viewweit blicken
to go a long wayweit reichen
idiom to take the long viewweit vorausschauen
to have a long historyweit zurückreichen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weit+entfernte+Gegend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach weit entfernte Gegend suchen
» Im Forum nach weit entfernte Gegend fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
weit ausholend
weit ausholende Geste
weit außerhalb wohnen
weit bekannt
weit besser
weit besser als
weit blicken
weit draußen
weit entfernt
weit entfernt von
• weit entfernte Gegend
weit fassen
weit fortgeschritten
weit gefasst
Weit gefehlt!
weit genug gehen
weit gereist
weit geringer
weit geschnittener Rock
weit gesteckt
weit gestreut

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten