Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weiter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weiter in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: weiter

Übersetzung 1 - 50 von 202  >>

EnglischDeutsch
ADJ  weit | weiter | am weitesten
weiter | weite | weites
weitester | weiteste | weitestes
 edit 
SYNO   entlang | vorwärts | weiter ... 
further {adv}
4432
weiter
broader {adj}
701
weiter
wider {adj} {adv}
564
weiter
farther {adj} {adv}
485
weiter
along {adv}
415
weiter
continuing {adj}
410
weiter
forward {adv}
301
weiter
on {adv}
162
weiter
onward {adj}
117
weiter
onwards {adv}
88
weiter
comp. Next
34
Weiter
over {adv} [postpos.] [on the other side of intervening space] [e.g. two streets over]weiter [z. B. zwei Straßen weiter]
in addition {adv}weiter [zusätzlich]
Verben
to expand on / upon sth. [fig.] [add detail to sth.]etw.Akk. weiter ausführen [Einzelheiten zu etw.Dat. hinzufügen ]
2 Wörter: Andere
Keep breathing!Atme weiter!
a little further on {adv}etwas weiter
on and on {adv}immer weiter
sb. relayedjd. gab weiter
sb. forthcame [obs.]jd. kam weiter
sb. continuesjd. macht weiter
sb. outreachesjd. reicht weiter
sb. outreachedjd. reichte weiter
sb./sth. progressesjd./etw. geht weiter
sb./sth. lives onjd./etw. lebt weiter
sb./sth. lived on [continued]jd./etw. lebte weiter
idiom Get on with it!Mach weiter!
no morenichts weiter
further {adv}noch weiter
Go on. [Continue with what you were saying.]Red weiter.
Dream on! [hum.]Träum weiter! [hum.]
Keep on dreaming! [iron.]Träum weiter! [iron.]
Hurry up!Tu weiter! [ugs.] [österr.]
Keep practicing. [Am.]Üb weiter.
further out {adv}weiter draußen
further away {adv}weiter entfernt
further (to the) north {adv}weiter nördlich
above {adv} [earlier in text]weiter oben
further up {adv}weiter oben
further (to the) east {adv}weiter östlich
outreaching {adj} {pres-p}weiter reichend
Keep it up!Weiter so!
Way to go! [Am.] [sl.]Weiter so!
Let's have more of the same!Weiter so!
Right on.Weiter so! [Ausgezeichnet!]
farther south {adj} {adv}weiter südlich
further (to the) south {adv}weiter südlich
further down {adv}weiter unten
below {adv}weiter unten [Text]
farther afield {adv}weiter weg
further afar {adv}weiter weg
» Weitere 26 Übersetzungen für weiter innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weiter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum
A 2020-09-09: vielleicht hilt das weiter (obwohl...
A 2020-03-25: Weil's weiter NICHT dafürsteht: Wi...
A 2020-03-16: Es gibt doch +verschiedene Coronav...
A 2019-11-28: Vielleicht hilft das weiter?
A 2019-10-12: gerne ! (und jetzt geht´s sogar no...
A 2019-09-10: hilft das weiter ?
A 2019-07-31: Weiter VERKNÜPFUNG
A 2019-07-27: Danke, das hilft mir weiter, eine ...
F 2019-05-25: weiter Blick
A 2019-05-23: Die Diskussion geht oben unter #90...
A 2019-02-23: Vieleicht hilft DAS ein klein biss...
A 2019-02-21: Keine Ahnung. Ich muss weiter suchen.
A 2019-02-02: Das ist der gleiche User wie visha...
A 2019-01-24: Der Text geht ja weiter. Das Argum...
A 2018-10-04: Ich verstehe das so, wie ich es we...
A 2018-08-27: fachspr. Beantwortung, bitte weite...
F 2018-06-24: Wir sind auf dem Weg zum 5. Stern?...
A 2018-06-20: Schaut euch bitte das Beispiel unt...
A 2018-05-14: Vielleicht hilft dieser Link dir w...
A 2018-03-25: Vielleicht hilft das weiter:

» Im Forum nach weiter suchen
» Im Forum nach weiter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
weite Reise
weite Räume
weite Röcke
weite Strecke
weite Strecken fahren
weite Verbreitung
weite Welt
weitem
Weiten
Weiten des Ozeans
• weiter
weiter abschlagen
weiter als du denkst
weiter ansteigen
weiter Armausschnitt
weiter auseinanderliegen
weiter bestehen
weiter bewegen
weiter dolmetschen
weiter draußen
weiter Einwurf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung