Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: weiteres
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weiteres in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: weiteres

Übersetzung 1 - 38 von 38

EnglischDeutsch
ADJ   weiterer | weitere | weiteres
 edit 
NOUN   das Weitere/ein Weiteres | -
 edit 
another {adj}ein weiteres
automatically {adv}ohne Weiteres
offhand {adv} [readily, simply]ohne Weiteres
readily {adv}ohne Weiteres
simply {adv} [offhandedly]ohne Weiteres
well {adv} [easily]ohne Weiteres
just like that {adv}ohne Weiteres
just like that {adv}ohne weiteres
without further ado {adv}ohne weiteres
without more ado {adv}ohne weiteres
without more ado {adv}ohne Weiteres
of course {adv} [as an answer]ohne Weiteres [als Antwort]
without thinking twice (about it) {adv}ohne Weiteres [bedenkenlos]
more on ...Weiteres zu ...
2 Wörter: Substantive
additional reasonweiteres Argument {n}
other evidenceweiteres Beweismaterial {n}
further fallweiteres Nachlassen {n}
further problemweiteres Problem {n}
further declineweiteres Sinken {n}
further fallweiteres Sinken {n}
another symbolweiteres Symbol {n}
next steps {pl}weiteres Vorgehen {n}
3 Wörter: Andere
without (the slightest) hesitation {adv}ohne Weiteres / weiteres
without further ado {adv} [idiom]ohne weiteres Aufhebens [Redewendung]
easily possible {adv}ohne weiteres möglich
3 Wörter: Substantive
another exampleein weiteres Beispiel {n}
another bookein weiteres Buch {n}
4 Wörter: Andere
pending further notice {adv}bis auf Weiteres / weiteres
until further notice {adv}bis auf Weiteres / weiteres
for the time being {adv}bis auf Weiteres / weiteres
another baby on the wayein weiteres Baby unterwegs
for another yearfür ein weiteres Jahr
self-explanatory {adj}ohne Weiteres / weiteres verständlich
4 Wörter: Verben
to claim another victimein weiteres Opfer fordern [Toter etc.]
idiom to have another string to one's bow [esp. Br.]ein weiteres Standbein haben [fig.]
to accept implicitlyohne Weiteres / weiteres akzeptieren
5+ Wörter: Andere
I couldn't tell you offhand.Das könnte ich Ihnen so ohne Weiteres / weiteres nicht sagen. [formelle Anrede]
5+ Wörter: Verben
comm. law to extend the contract for another yearden Vertrag um ein weiteres Jahr verlängern
» Weitere 12 Übersetzungen für weiteres innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=weiteres
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2020-07-22: In "zu Geld kommen" ist die Bedeut...
A 2019-07-19: Mit diesen Problemen sollten Sie o...
A 2019-03-20: ein weiteres Problem ist der Wildw...
A 2018-11-22: vielleicht fehlt sogar noch ein we...
A 2018-08-28: Das Problem, das manche mit den Su...
A 2017-12-06: Soldat B — Weiteres ließe sich nur...
A 2016-08-23: Weiteres Lieblingsthema zu Rsv. (w...
A 2016-03-04: Ein weiteres Beispiel
A 2015-12-02: rödeln, weiteres ö-Wort
A 2015-10-18: Weiteres zu diesem wichtigen Thema:
A 2015-04-27: Das Genre "Film noir" umfasst ein ...
A 2014-08-21: Offenbar verstehen die Leute das n...
A 2014-07-28: Bin kein Fachmann in diesen Dingen...
A 2014-07-07: Google Chrome funktioniert nicht o...
A 2014-06-07: Gutes Glossar, Wenz - auf die Ents...
F 2014-01-15: ein weiteres theologisches Konstru...
F 2013-12-10: und ein weiteres:
A 2013-05-21: @Romy: Ein weiteres Problem ist ...
A 2013-02-24: weiteres Beispiel: flatulence {sg}...
A 2012-12-08: weiteres Beispiel: konstruktive Ko...

» Im Forum nach weiteres suchen
» Im Forum nach weiteres fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
weiterer Betrag
weiterer Gesprächsbedarf
weiterer Preisanstieg
weiterer Preisverfall
weiterer Rabatt
weiterer Rückfall
weiterer Vorteil
weitererzählen
weitererzählt
weitererzählt werden
• weiteres
weiteres Argument
weiteres Beweismaterial
weiteres Nachlassen
weiteres Problem
weiteres Sinken
weiteres Symbol
weiteres Vorgehen
Weiteres zu
Weiterexistenz
weiterexistieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung