All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: welche
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

welche in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: welche

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
ADJ  welch
welcher | welche | welches
 edit 
PRON   welcher | welche | welches | welche
 edit 
SYNO   diese | ebendiese | jene | selbige ... 
which
4348
welche
who {pron}
3101
welche
whichever
516
welche
2 Words: Others
hardly anykaum welche
Any more?Noch welche?
What a joy!Welche Freude!
What a pleasure!Welche Freude!
3 Words: Others
how {adv}auf welche Weise [wie]
At what time?Um welche Uhrzeit?
What sort of ones?Was für welche?
which are issuedwelche ausgestellt werden
which are necessarywelche erforderlich sind
which one? {pron}welcher / welche / welches?
3 Words: Verbs
to get clobbered [Am.] [sl.]welche übergebraten kriegen [ugs.] [Redewendung]
4 Words: Others
"Ecstasy!" she sighed."Welche Wonne!", seufzte sie.
by whatever means {adv}egal auf welche Art
Show me your evidence.Welche Beweise haben Sie? [formelle Anrede]
What strength are your glasses?Welche Brillenstärke haben Sie? [formelle Anrede]
What strength are your glasses?Welche Brillenstärke hast du?
What colour is it? [Br.]Welche Farbe hat es?
What size do you take?Welche Größe haben Sie? [formelle Anrede]
What consequences did this have?Welche Konsequenzen hatte dies?
sports Which team will kick off?Welche Mannschaft hat Anstoß?
What time is it?Welche Uhrzeit haben wir?
5+ Words: Others
... which you can procure for us... , welchen / welche / welches Sie uns besorgen können
which you can obtain for us... ,welchen / welche / welches Sie uns beschaffen können
which you can provide for us..., welchen / welche / welches Sie uns besorgen können
by whatever means {adv}auf welche Art auch immer
What kind of men do you like?Auf welche Männer stehst du?
film quote The dark side of the force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural! [Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]Die dunkle Seite der Macht ist der Pfad zu mannigfaltigen Fähigkeiten, welche manche von uns für unnatürlich halten.
whatever their (skin) colour is [coll.] [Br.]egal welche Hautfarbe sie haben
by any standards {adv}egal, welche Maßstäbe man anlegt
whatever information you requiregleich welche Information Sie benötigen
I didn't know your daughter's size. [clothes size]Ich wusste nicht, welche Größe deine Tochter hat.
Which grade are you in? [Am.]In welche Klasse gehst du?
very few, if any, ...sehr wenige, wenn überhaupt welche, ...
What are the treatments for asthma?Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es bei Asthma?
What more evidence do we need?Welche Beweise brauchen wir denn noch?
What's your attitude to ...? [said to two or more people]Welche Einstellung habt ihr zu ...?
What colour is my book? [Br.]Welche Farbe hat mein Buch?
which will always receive our ...welche immer unsere ... erhalten werden
What crawled up your ass (and died)? [coarse] [What made you so pissed off?]Welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen / gekrochen?
What's eating you? [coll.] [idiom]Welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen? [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to show which accounts are overdueaufzeigen, welche Rechnungen überfällig sind
5+ Words: Nouns
banks utilising the services [Br.]Banken {pl}, welche die Dienste in Anspruch nehmen
banks utilizing the servicesBanken {pl}, welche die Dienste in Anspruch nehmen
» See 6 more translations for welche within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=welche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2022-05-11: Welche Versionen sind richtig?
A 2022-05-11: Mehr Kontext nötig. Welche Beschei...
Q 2022-02-13: welche
Q 2022-02-01: Welche der Aussagen ist richtig?
A 2022-01-21: es kommt sicherlich darauf an, um ...
Q 2021-11-18: Eine Schulrede. Bitte auf Fehler v...
Q 2021-10-29: Welche englischen Datumsvarianten ...
A 2021-04-29: Mir ist grundsätzlich egal, welche...
A 2021-01-18: Welche Errungenschaft, dass das Le...
Q 2021-01-08: Stellenausschreibung welche ist li...
A 2020-12-29: Zur Impfhektik: Welche Impfärzte l...
A 2020-11-06: Frage an hausamsee: welche Speisen...
A 2020-08-04: Welche sind gemeint?
Q 2020-06-25: Welche Version ist richtig?
Q 2020-06-23: "Führerschein der Klasse B" vs. "F...
A 2020-06-08: Siehe Bedeutungen im Duden. Welche...
A 2019-11-14: Welche Verbindlichkeit haben denn ...
Q 2019-09-30: Welche Verbindlichkeit haben die G...
Q 2019-08-26: Welche Präposition für "question"
Q 2019-08-13: Welche Option ist besser?

» Search forum for welche
» Ask forum members for welche

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weizenverzwergungsvirus
Weizenvollkorn
Weizenvollkornbrot
Weizenvollkornmehl
Weizenzwergbrand
Weizenzwergsteinbrand
WEK
Wekaralle
WEL
Welch
• Welche
welche ausgestellt werden
Welche Beweise haben Sie
welche erforderlich sind
Welche Farbe hat es
Welche Freude
Welche Größe haben Sie
Welch eine Erleichterung
welch eine Plage
Welch ein Glück
Welch ein Zufall

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement