|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: weld
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

weld in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: weld

Translation 1 - 50 of 100  >>

English German
 edit 
NOUN   a weld | welds
 edit 
VERB  to weld | welded | welded ... 
 
SYNO   Theodore Dwight Weld | Weld ... 
tech. to weld
2182
schweißen
to weld
112
verschweißen
Nouns
ind. weld
157
Schweißnaht {f}
tech. weld [welded joint]
13
Schweißstelle {f}
bot. T
11
bot. T
bot. T
Echter Wau {m}
bot. T
bot. T
2 Words: Others
tech. post weldnach dem Schweißen
tech. post-weldnach dem Schweißen
weld yellow {adj}waugelb
2 Words: Verbs
tech. to cold-weld sth.etw. kaltschweißen
tech. to spot-weldpunktschweißen
tech. to spot-weld sth.etw.Akk. anpunkten
to tack weldanheften [schweißen]
tech. to tack weldmit Schweißpunkt anheften
tech. to tack-weldanpunkten
tech. to tack-weldheftschweißen
to weld onanschweißen
to weld sth. shutetw.Akk. zuschweißen
to weld sth. to sth.etw.Akk. mit etw.Dat. verschweißen
to weld sth. to sth.etw.Akk. mit etw.Dat. zusammenschweißen
to weld togetherzusammenschweißen
2 Words: Nouns
tech. arc weldBogenschweißen {n}
tech. butt weldStoßnaht {f}
engin. tech. butt weldStumpfnaht {f}
engin. fillet weldKehlnaht {f}
engin. fillet weldKehlschweißnaht {f}
constr. tech. girth weldRundnaht {f}
engin. tech. groove weldStumpfnaht {f}
engin. tech. intermittent weldSchrittschweißung {f}
tech. lap weldÜberlappnaht {f} [Schweißnaht]
engin. tech. longitudinal weldLängsnaht {f} [Schweißnaht]
tech. seal weldDichtnaht {f}
tech. V-weldV-Naht {f} [Schweißen]
weld (rim)Schweißnaht {f} [Felge]
tech. weld beadSchweißperle {f}
tech. weld beadSchweißraupe {f}
tech. weld claddingAuftragsschweißen {n}
tech. weld currentSchweißstrom {m}
tech. weld depositSchweißgut {n} [aufgeschmolzener Grund- und/oder Zusatzwerkstoff]
tech. weld endAnschweißende {n}
tech. weld factorSchweißnahtfaktor {m}
weld ferruleSchweißnippel {m}
tech. weld gaugeSchweißnahtlehre {f}
tech. weld inspectingSchweißnahtprüfung {f}
tech. weld jointSchweißnaht {f}
tech. weld jointSchweißstoß {m}
tech. weld lineBindenaht {f}
» See 7 more translations for weld within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=weld
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2021-06-23: projection nut (projection weld nut) = Buckelmutter (nach meinen Recherche...
A 2013-11-11: verschweißt = verschwitzt and verschweißen = to weld
A 2011-05-04: gut verschweissen > thoroughly weld
Q 2011-04-30: Text über zerstörungsfreie Prüfung - "Co-working activities" und "Co-worki...
A 2010-08-14: It does sound a bit strange because of the weld --- > metal association, s...
A 2010-03-10: Follow/mind the markings in the sheet metal and weld the cone according to...
A 2010-01-06: Typo: weld +spatters+
Q 2009-11-03: Bud weld
A 2009-04-16: weld pool drips / splashes / spatter
A 2008-11-08: 3/16" fillet weld = 3/16-Zoll breite Kehlnaht = 4,76 mm breite Kehlnaht
Q 2008-11-08: 3/16” fillet weld
A 2008-09-24: typo :-) . . . less desirable spot weld, not tack weld
A 2008-09-24: bead-welded (as opposed to a less desirable tack weld > Punktschweißen)
A 2008-05-05: if its any help, schweissen is to weld (using a welding torch)
A 2007-10-04: http://www.google.com/search?q=%22circumferential+weld+seam%22&sourceid=na...
A 2007-03-14: Einschweißflansch > weld-in flange
A 2007-03-04: pass weld => Lagenschweißung
A 2007-03-04: root pass weld
A 2007-03-04: weld sample coupon
Q 2007-03-04: root pass weld

» Search forum for weld
» Ask forum members for weld

Recent Searches
Similar Terms
Welcome to the Jungle
Welcome to the Sticks
welcome visitor
welcoming
welcoming committee
welcoming culture
welcoming drink
welcoming glass of champagne
welcoming the bride
(weld)
• weld
weldability
weldable
weld bead
(weld) bead bend test
weld cladding
weld current
weld deposit
welded
welded in
welded joint

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement