|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: well
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

well in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: well

Übersetzung 551 - 600 von 1505  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   well | better | best
 edit 
NOUN   a well | wells
 edit 
VERB  to well | welled | welled ... 
–
audio to hear wellgut hören
to know sb./sth. welljdn./etw. gut kennen
cloth. textil. to launder wellsich gut waschen lassen
to look wellgesund aussehen
to look wellgut aussehen
to marry welleine gute Partie machen
to marry wellsich ins gemachte Nest setzen [durch Heirat] [Redewendung]
to mean welles gut meinen
to mix wellgesellig sein
to mix wellkontaktfreudig sein
to mix wellgut miteinander auskommen
to mix wellsich gut mischen
to pay wellgut zahlen
to pay wellguten Gewinn bringen
to perform wellgute Leistung zeigen
to perform well [coll.] [sexually]gut im Bett sein [ugs.]
to perform well [in a competition or exam]gut abschneiden
to plan sth. welletw. durchplanen
to promise wellvielversprechend sein
to record well [voice]sich gut aufnehmen lassen [Stimme]
to sell wellviel gekauft werden
comm. to sell wellsich gut verkaufen (lassen)
comm. to sell wellsich leicht verkaufen (lassen)
to serve sb. welljdm. gute Dienste leisten
to speak wellgut sprechen
to stir sth. (well)etw. (gut) durchrühren
to translate wellsich gut übersetzen lassen
to treat sb. welljdn. gut behandeln
cloth. to wear wellsich gut tragen
to well (up)quillen [regional, sonst dichterisch] [veraltet] [quellen]
to well forthherausquellen
to well overüberfließen
to well upaufwallen [geh.]
to well uphervorquellen
to well upquellen
to well up [fig.] [memories, tears, etc.]aufsteigen [Erinnerungen, Tränen etc.]
to well up [memories etc.]heraufsteigen [in mir]
to wish sb. welljdm. wohlwollen [veraltend]
to wish sb. welljdm. alles Gute wünschen
to wish sb. welles gut mit jdm. meinen
to work (well)hinhauen [ugs.]
to work wellgut laufen
to yield wellguten Ertrag bringen
2 Wörter: Substantive
(drilled) wellBohrloch {n}
hydro. absorbing wellVersickerungsbrunnen {m}
hydro. Abyssinian wellAbessinierbrunnen {m}
hydro. Abyssinian wellRammbrunnen {m}
hydro. Abyssinian wellSchlagbrunnen {m}
air wellLichthof {m}
geol. mining appraisal wellErwartungsbohrung {f} [Erdöl, Lagerstätten]
» Weitere 148 Übersetzungen für well innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=well
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
A 2024-03-13: Dann können wir einpacken=in that case we may (as well) pack it all in
A 2024-01-22: in relation to travelling ahead along the course of the road as well as in...
A 2023-10-22: 'Weeping plume' googles well with 'hat'
A 2023-10-19: You'll lose your bet. Proteus is a well-known and well-respected long time...
F 2023-07-17: Does +Rufus the Hawk+ watch over this Forum as well?
A 2023-04-13: Well, well --- +16:20 against cash crediting entry+ is nothing to do with ...
A 2023-03-29: +Geschichtle+ might well be worth an entry if you also include, for instan...
A 2023-03-29: Well done, geotadamus. Good sense still at work in the Teutonosphere.
A 2023-03-27: Well done, +parker11 (DE).+
A 2023-02-25: There might be mistakes here and there, but it’s well-meant.
A 2023-02-24: Well, even Duden accepts both words as German.
A 2023-02-23: Well, now that we have the next sentence, it's fairly obvious what they've...
A 2022-11-21: @Wegesrand: Point well taken!
A 2022-10-17: Well, when I started hearing +remoaners+ on the BBC I wondered why all of ...
A 2022-10-14: The formation of central authority as well as its destabilization are cons...
A 2022-03-07: "in our hearts a world that never perishes" may well be it
A 2021-10-31: Well, I can't agree.
A 2021-10-30: While we are talking rhetorics and US military formats, we might just as w...
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2021-09-06: The homage +nation of shopkeepers,+ paid to the 19th-c. UK, may well have ...

» Im Forum nach well suchen
» Im Forum nach well fragen

Recent Searches
Similar Terms
Welfs
We liked you.
welinite
welk
Welkenraedt
welkin
welkins
Welkom
(well)
We'll
• well
well abandonment
well-absorbed
well acquainted
Well actually
well adapted for
welladay
well-adjusted
well-adjusted person
well advanced
well advanced in pregnancy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung