Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: werden+sehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

werden+sehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: werden sehen

Übersetzung 1 - 50 von 2878  >>

EnglischDeutsch
as will be seenwie wir sehen werden
to see and to be seensehen und gesehen werden
We'll see about that. [coll.]Das werden wir schon sehen. [ugs.]
You don't think so? We'll see.Glauben Sie nicht? Wir werden sehen.
You think not? We shall see. [archaic]Glauben Sie nicht? Wir werden sehen.
as we will presently seewie wir gleich sehen werden
as we shall see laterwie wir später sehen werden
bibl. Blessed are the pure in heart: for they shall see God. [Mt 5:8; KJV]Selig sind die, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen. [BigS]
Teilweise Übereinstimmung
to beholdsehen
to looksehen
to seesehen
to viewsehen
visionSehen {n}
to missnicht sehen
to overlooknicht sehen
biol. med. stereopsisräumliches Sehen {n}
to tell sth. [determine]etw. sehen [feststellen]
to spot sb. [perceive]jdn. sehen [erblicken, in der Menge entdecken]
to spy sb./sth.jdn./etw. sehen [erspähen, entdecken, erblicken]
to face [turn the face]sehen [gucken, schauen]
We'll (just) have to wait and see.Mal sehen. [ugs.]
See? [coll.]Sehen Sie? [formelle Anrede]
by sight {adv}vom Sehen
to see doubledoppelt sehen
to see sth. coming (a mile away)etw.Akk. kommen sehen
to resemble sth.etw. ähnlich sehen
to see sth. appearetw. auftauchen sehen
to take a narrow view on sth. [fig.]etw. eng sehen [ugs.]
to be cool with sth.etw. entspannt sehen
to be optimistic about sth.etw. optimistisch sehen
to see sth. in mirror imageetw. spiegelbildlich sehen
to catch a glimpseflüchtig sehen
sports to be shown the yellow card [football]Gelb sehen [Sportjargon]
to resemble sb.jdm. ähnlich sehen
to take after sb. [looks]jdm. ähnlich sehen
to watch sb. grow [kids]jdn. aufwachsen sehen
to see sb. goingjdn. gehen sehen
to view sb. asjdn. sehen als
to see sb./sth. comingjdn./etw. kommen sehen
to be critical of sb./sth.jdn./etw. kritisch sehen
to check in on sb. [look in on sb.]nach jdm. sehen
Unverified to check on sb.nach jdm. sehen
idiom to look in on sb. [check on]nach jdm. sehen
to see in three dimensionsräumlich sehen [dreidimensional]
to see three-dimensionallyräumlich sehen [dreidimensional]
sports to be shown the red card [football]Rot sehen [Sportjargon]
to have bad / poor eyesightschlecht sehen
optics to have low visionschlecht sehen
to look at the black sideschwarz sehen
to be pessimisticschwarz sehen [alt]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=werden%2Bsehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 
Forum
A 2015-12-16: Das hört sich gut an, Paul. Danke,...
F 2015-11-04: ...wir werden sehen, ob du dich da...

» Im Forum nach werden+sehen suchen
» Im Forum nach werden+sehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Werde bloß nicht frech!
Werde nicht ungeduldig!
Werdegang
Werdegang einer Person
werden
werden abgewickelt
werden angenommen
werden aufgeführt
werden ausgeglichen
werden geheim gehalten
werden immer noch ...
Werden Sie daraus klug?
Werden Sie nicht frech!
Werden Sie schon bedient?
werden sollen
Werden und Vergehen
werden vermittelt
Werden wir bald essen?
Werden wir es schaffen?
werden zurückgesandt
werden/sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten