Wörterbuch Englisch ← Deutsch: wetterdicht gemacht

Übersetzung 1 - 50 von 202 >>

	Englisch	Deutsch
	weatherproofed `{adj}` `{past-p}`	wetterdicht gemacht
Teilweise Übereinstimmung
	weatherproof `{adj}`	wetterdicht
	weathertight `{adj}`	wetterdicht
	weatherproofing `{adj}` `{pres-p}`	wetterdicht machend
	to weatherproof	wetterdicht machen
	sb. weatherproofs	jd. macht wetterdicht
	sb. weatherproofed	jd. machte wetterdicht
	done `{past-p}`	gemacht
	made `{adj}` `{past-p}`	gemacht
	alienated `{adj}` `{past-p}`	abspenstig gemacht
	pauperised `{adj}` `{past-p}` `[Br.]`	arm gemacht
	pauperized `{adj}` `{past-p}`	arm gemacht
	announced `{adj}` `{past-p}`	bekannt gemacht
	made known `{past-p}`	bekannt gemacht
	ingratiated `{adj}` `{past-p}`	beliebt gemacht
	widened `{adj}` `{past-p}`	breiter gemacht
	tightened `{adj}` `{past-p}`	enger gemacht
	cloth. dressed up `{adj}` `{past-p}`	fein gemacht
	got ready `{past-p}`	fertig gemacht
	alleged `{adj}` `{past-p}`	geltend gemacht
	made of `{prep}`	gemacht aus
	med. lubricated `{adj}` `{past-p}`	gleitfähig gemacht
	coarsened `{adj}` `{past-p}`	grob gemacht
	done well `{past-p}`	gut gemacht
	well done `{adj}`	gut gemacht
	well-made `{adj}`	gut gemacht
	Attaboy! `[Am.]` `[coll.]`	Gut gemacht!
	Bravo!	Gut gemacht!
	Bully for you / her / him! `[Br.]` `[usually` `ironical]`	Gut gemacht!
	Bully!	Gut gemacht!
	Good for you!	Gut gemacht!
	Good job!	Gut gemacht!
	idiom Good on ya. `[Aus.]` `[sl.]`	Gut gemacht!
	Good on yer, mate! `[Aus.]`	Gut gemacht!
	Good on you! `[Br.]`	Gut gemacht!
	Nice going!	Gut gemacht!
	Nicely done!	Gut gemacht!
	Well done!	Gut gemacht!
	deformed `{adj}` `{past-p}`	hässlich gemacht
	pasteurised `{adj}` `{past-p}` `[Br.]`	keimfrei gemacht
	FoodInd. pasteurized `{adj}` `{past-p}`	keimfrei gemacht
	sterilized `{adj}` `{past-p}`	keimfrei gemacht
	identified `{adj}` `{past-p}`	kenntlich gemacht
	marked `{adj}` `{past-p}`	kenntlich gemacht
	chem. solubilised `{adj}` `{past-p}` `[Br.]`	löslich gemacht
	chem. solubilized `{adj}` `{past-p}`	löslich gemacht
	overridden `{adj}` `{past-p}`	nichtig gemacht
	necessitated `{past-p}`	notwendig gemacht
	revoked `{adj}` `{past-p}`	rückgängig gemacht
	undone `{adj}` `{past-p}`	rückgängig gemacht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wetterdicht+gemacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

wetterdicht gemacht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: wetterdicht gemacht

Übersetzung 1 - 50 von 202 >>