About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

whipping in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: whipping

Translation 1 - 33 of 33

English

German

edit	NOUN	a whipping \| whippings
edit	VERB	to whip \| whipped \| whipped whipping \| whips
	SYNO	beating \| whipping \| snappy \| whipping ...
	beating \| whipping snappy \| whipping whipping \| whipstitch \| whipstitching flagellation \| flogging \| lashing \| tanning \| whipping debacle \| drubbing \| slaughter \| thrashing \| trouncing \| walloping \| whipping © Princeton University

–

whipping {adj} {pres-p}

106

peitschend

whipping {adj} {pres-p}

auspeitschend

Nouns

whipping

Auspeitschen {n}

whipping

Auspeitschung {f}

tech. whipping

Schlagen {n}

whipping

Peitschenschlag {m}

whipping

Tracht {f} Prügel

2 Words: Nouns

foot whipping

Bastonade {f}

foot whipping [single blow]

Sohlenstreich {m}

foot whipping {sg} [method; several blows]

Sohlenstreiche {pl} [Bastonade]

whipping boy

Watschenmann {m} [ugs.]

whipping boy [hist. or fig.]

Prügelknabe {m} [hist. oder fig.]

gastr. whipping cream

Schlagobers {n} [österr.] [bayer.] [Schlagsahne]

gastr. whipping cream

Schlagsahne {f}

hist. whipping post [also fig.]

Schandpfahl {m} [Pfahl zum Auspeitschen]

whipping top

Kreisel {m}

toys whipping tops

Kreisel {pl}

naut. whipping twine

Takelgarn {n}

3 Words: Verbs

to give sb. a whipping

jdn. auspeitschen

to give sb. a whipping

jdm. eine Tracht Prügel verabreichen [ugs.]

to give sb. a whipping

jdm. eine Tracht Prügel verpassen [ugs.]

to give sb. a whipping

jdm. eine Tracht Prügel versetzen [ugs.] [seltener]

to give sb. a whipping [fig.]

jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]

3 Words: Nouns

FoodInd. gastr. heavy whipping cream

dicke Schlagsahne {f}

idiom national whipping boy

Prügelknabe {m} der Nation

gastr. whipping cream stiffener

Sahnesteif^® {n} [gilt als generischer Markenname für Sahnestandmittel im Allgemeinen]

4 Words: Others

He got a whipping. [coll.]

Er erlebte eine Pleite. [ugs.]

4 Words: Nouns

FoodInd. gastr. stabilizer for whipping cream

Rahmhalter {m} [schweiz.] [Sahnestandmittel]

gastr. stabilizer for whipping cream

Sahnefest {n}

FoodInd. gastr. stabilizer for whipping cream

Sahnestandmittel {n}

gastr. stabilizer for whipping cream

Sahnesteif {n}

5+ Words: Others

I'm just whipping round to my neighbour's.

Ich gehe nur schnell zum Nachbarn.

The wind came whipping in.

Der Wind kam reingefegt. [ugs.]

» See 6 more translations for whipping within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=whipping
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren whipping/DEEN

Forum

A 2022-04-18: pillory or whipping post
A 2012-02-21: US whipping cream
A 2010-12-02: "whipping out" und "packing" bezieht sich oft auch auf Dinge, die ein Mann...
A 2010-05-15: http://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q=%22the+nation%27s+whi...
A 2010-02-17: The name for the line is "seizing / whipping cordage"; the action is "seiz...
A 2010-02-15: whippING creme is a liquid with 30-35% butter fat that you whip into whipp...
A 2010-02-15: heavy whipping cream ist Schlagsahne mit mindestens 36 % Fett
A 2008-01-07: Deine Verknüpfung (whipping knot) outet sich auf Deutsch als +Takling+ ht...
A 2008-01-07: How about 'whipping' or 'whipping knot'?
A 2007-07-19: http://www.thefreedictionary.com/whipping+post
Q 2007-07-19: whipping post
A 2007-04-11: wHipping, of course...
A 2007-04-11: so whipped cream can be called whipped cream or whipping cream. How weird....
A 2007-04-11: @sue - I agree. I've never used "whipping cream" either.
A 2007-04-11: is whipping cream AE? Just wondering because I have only ever used whippe...
A 2007-04-11: UHT whipping cream
A 2007-01-19: whipping
A 2006-10-30: Wenn nicht 'scapecoat', dann vielleicht 'whipping boy'

» Search forum for whipping
» Ask forum members for whipping

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

whipping in other languages:

Dictionary English → German: whipping

Translation 1 - 33 of 33