who happen to be in other languages:

Deutsch - Englisch

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ↔ German: who happen to be

Translation 1 - 50 of 33579 >>

	English	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	to be about to happen	unmittelbar bevorstehen
	who is to be responsible	wer verantwortlich ist
	Who are you supposed to be?	Wen sollst du darstellen?
	law right to determine who shall be allowed or denied access `[to` `premises]`	Hausrecht `{n}`
	games RadioTV Who Wants to Be a Millionaire? `[TV` `Show]`	Wer wird Millionär? `[Fernseh-Quizshow]`
	law A person who ... `[does` `this]` will be liable to prosecution.	Wer ... `[dies` `tut],` kann strafrechtlich verfolgt werden.
	who's who	Who is Who `{n}`
	to happen to sb.	jdm. passieren
	to happen to sb.	jdm. zustoßen
	For that to happen, ... `{adv}`	Dazu ...
	to happen to sb.	jdm. widerfahren `[geh.]`
	to cause sth. (to happen)	etw. verursachen
	dreadful thing to happen	schreckliches Ereignis `{n}`
	not to happen	ausbleiben `[nicht` `geschehen` / `eintreten]`
	to expect sth. to happen	ein Ereignis erwarten
	to happen to do sth.	etw. zufällig tun
	to happen to notice sth.	etw. zufällig bemerken
	to be afraid (that) it could happen	fürchten, es könnte passieren
	to be afraid (that) it will happen	fürchten, es wird passieren
	to happen to know sth.	zufällig etw.^Akk. wissen
	I happen to know.	Ich weiß es zufällig.
	To make this happen, ...	Um das zu verwirklichen, ...
	to agree to let sth. happen	etw.^Dat. zustimmen
	what is supposed to happen	was geschehen soll
	sth. would happen to sb.	etw. widerführe jdm. `[geh.]`
	to happen to know sb./sth.	zufällig jdn./etw. kennen
	It's bound to happen.	Das muss so kommen.
	to wait for sth. to happen	auf ein Ereignis warten
	It has been known to happen.	Sowas kann vorkommen.
	It was bound to happen.	So musste es kommen.
	Should anything happen to me, ...	Sollte mir etwas zustoßen, ...
	idiom That could happen to anyone.	Dagegen ist keiner gefeit.
	sth. is going to happen	etw. wird sich bald ereignen
	to watch for sth. to happen	darauf warten, dass etw. geschieht
	to wish for sth. to happen	wünschen, dass sich etw. ereignet
	Big things are about to happen!	Großes bereitet sich vor!
	Big things are about to happen!	Großes kündigt sich an!
	Do you happen to have ... ?	Haben Sie zufällig ... ? `[formelle` `Anrede]`
	in case something untoward were to happen `{adv}`	falls Schwierigkeiten auftauchen
	That can happen to anybody.	Das kann doch jedem passieren.
	Why does it always happen to me?	Warum immer ich?
	to grab a bite to eat `[coll.]`	einen Happen essen `[ugs.]`
	I've known it to happen.	Ich habe es schon erlebt.
	It has been known to happen.	Sowas kann schon mal vorkommen.
	That was not supposed to happen.	Das sollte eigentlich nicht passieren.
	film F It Could Happen to You `[Andrew` `Bergman]`	2 Millionen Dollar Trinkgeld
	film F That Can Happen to Anyone	Das kann jedem passieren `[Paul` `Verhoeven]`
	lit. quote So test therefore, who join forever, // If heart to heart be found together! `[trans.` `Marianna` `Wertz]`	Drum prüfe, wer sich ewig bindet, // Ob sich das Herz zum Herzen findet! `[Friedrich` `Schiller,` `Das` `Lied` `von` `der` `Glocke]`
	waiting to happen `{adj}` `[postpos.]` `[predictable,` `foreseeable]`	mit Ansage `[nachgestellt]` `[Redewendung]` `[vorhersagbar,` `-sehbar]`
	Do any of you happen to have ... ?	Hat jemand von euch zufällig ... ?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=who+happen+to+be
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.214 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

who happen to be in other languages:

Dictionary English ↔ German: who happen to be

Translation 1 - 50 of 33579 >>