Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wide cut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wide cut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: wide cut

Übersetzung 151 - 200 von 1778  <<  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   full | wide | wide-cut
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
cut back {adj} {past-p}zurückgeschraubt [Ausgaben, Subventionen]
tools double-cut {adj}zweihiebig [Feile]
RadioTV to cut out (sth.)(etw.) ausblenden [plötzlich]
idiom to cut corners [to do sth. as cheaply or as quickly as possible, sacrificing quality][bei etw. pfuschen, um Geld oder Zeit zu sparen]
to cut shortabbrechen
to cut [interrupt, stop]abbrechen [unterbrechen, beenden]
to cut [chop off]abhauen [abhacken]
to cut awayabhauen [abhacken]
to cut downabhauen [abhacken]
to cut shortabkürzen
to cut a cornerabkürzen
to take a short cutabkürzen [eine Abkürzung nehmen]
to cut to lengthablängen
to cut downabmähen
med. to cut the umbilical cordabnabeln
to cut offabnehmen
to cut offabschalten
to cut out [Am.] [light, TV set]abschalten [ausschalten]
to cut offabschneiden
to cut shortabschneiden
cloth. to cut the seam offabschneiden [Rock, Kleid usw.]
to cut off [electricity, steam etc.]absperren [Strom, Gas etc.]
to cut off [gas, electricity etc.]abstellen [Gas, Strom etc.]
to cut awayabsägen
dance to (really) cut up the floor [Am.]abtanzen [ugs.]
to cut offabtrennen [abschneiden]
sports traffic to cutanschneiden
to cut a dash [fig.]auffallen
mus. to cut [a song, number]aufnehmen
to open wideaufreißen [Mund, Augen]
to cut surfaceauftauchen
to cut apartauseinanderschneiden
to cut asunderauseinanderschneiden
to cut out [e.g. with a chisel]aushauen [z. B. mit einem Meißel]
to cut up carcassesausschlachten
to cut out [stop working] [engine, electricity, etc.]aussetzen
to cut downbeschneiden
to cut [curtail]beschneiden [beschränken]
to cut down on thingsbremsen [ugs.] [sich einschränken]
film to cutcutten
to be wide (of the target)danebengehen [Schuss]
to be wide of the mark [coll.] [fig.]danebengreifen [fig.]
to be wide of the mark [coll.] [fig.]danebenhauen [ugs.] [fig.] [sich irren, etw. falsch machen]
to be wide of the mark [fig.] [opinion, estimation, etc.]danebenliegen [ugs.] [fig.] [Meinung, Einschätzung etc.]
sports to fire wide [football]danebenschießen
tech. to cut outdekupieren
to cut back [to reduce]drosseln
to cut throughdurchdringen
to cut [with a blow]durchhauen [durchtrennen]
to cut acrossdurchqueren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wide+cut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2005-09-05: normal cut / wide cut

» Im Forum nach wide cut suchen
» Im Forum nach wide cut fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Widderhoden
Widderhorn
Widderhörner
Widderkopf
Widderkoppel
Widderlamm
Widderpumpe
Widdertod
Widderzwerg
Widdrington-Zypresse
Wide
Wide Receiver
Wide-Bore-
Wide-dynamic-range-Neuron
Widenmannit
wider
wider alle Vernunft
wider bessere Einsicht
wider besseres Wissen
wider den Stachel löcken
wider die Natur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten