|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: widmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

widmen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: widmen

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
NOUN   das Widmen | -
 edit 
VERB1   widmen | widmete | gewidmet
 edit 
VERB2   sich widmen | widmete sich/sich widmete | sich gewidmet
 edit 
SYNO   widmen | zuwenden | belegen ... 
to dedicate sth. to sb.jdm. etw.Akk. widmen
to inscribe sth. to sb.jdm. etw.Akk. widmen
to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]jdm./etw. etw.Akk. widmen
to devote sth. to sb./sth.jdm./etw. etw.Akk. widmen
2 Words
to attend to sth.sichAkk. etw.Dat. widmen
to address oneself to sth.sichAkk. etw.Dat. widmen
to apply oneself to sth.sichAkk. etw.Dat. widmen
to consecrate oneself to sth.sichAkk. etw.Dat. widmen
to devote oneself to sth.sichAkk. etw.Dat. widmen
to dedicate oneself to sb./sth.sichAkk. jdm./etw. widmen
to give of oneself to sb./sth.sichAkk. jdm./etw. widmen
to give oneself up to sth.sich etw.Dat. widmen
to spend one's time on sth.sich etw.Dat. widmen
3 Words
to give one's attention to sth.etw.Dat. seine Aufmerksamkeit widmen
to spend more time with sb.jdm. mehr Zeit widmen
to pay (especial / special) attention to sb./sth.jdm./etw. (besondere) Aufmerksamkeit widmen
to lavish time on sb./sth.jdm./etw. viel Zeit widmen
to devote one's time to sb./sth.seine Zeit jdm./etw. widmen
to focus on sth.sichAkk. schwerpunktmäßig etw.Dat. widmen
to have a focus on sth.sichAkk. schwerpunktmäßig etw.Dat. widmen
4 Words
acad. educ. to apply oneself to studysichAkk. dem Studium widmen
to address oneself to a tasksich einer Aufgabe widmen
to apply oneself to a jobsich einer Aufgabe widmen
to apply oneself to a tasksich einer Aufgabe widmen
to apply oneself to one's worksich seiner Arbeit widmen
5+ Words
to dedicate a book to a friendeinem Freund ein Buch widmen
to dedicate one's life to an ideasein Leben einer Idee widmen
to bestow one's spare time on study [obs.]seine freie Zeit dem Lernen widmen
» See 7 more translations for widmen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=widmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren widmen/DEEN
 
Forum
A 2015-05-18: Widmen
Q 2015-05-18: sich neuen Herausforderungen widmen
A 2012-06-19: D? Etwa so: Verstärkt widmen wir uns folgender Sektoren (als einleitende Ü...
A 2012-04-20: um sich geistig erholt/ausgeruht wieder dem Lernen zu widmen.
A 2010-04-27: Das Vorhaben wird die ganze Aufmerksamkeit einem Stück widmen - - - Ohne m...
A 2010-03-04: Mir fällt auf, dass die Amerikaner immer wieder Schwachstellen in Europa a...
A 2007-05-11: Wenn die Englischkenntnisse = 0 sind, würde ich ihr den song auf deutsch w...
A 2006-10-01: sorry, should have ergaenzt....gesamte Arbeitskraft der Fa. widmen
Q 2006-10-01: Arbeitskraft widmen (in employment contract)
A 2006-08-31: 2. see, if one of these helps: http://www3.dict.cc/?s=widmen
Q 2006-08-31: Kernaufgaben für /widmen

» Search forum for widmen
» Ask forum members for widmen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
widerwilligste
widerwillig tun
Widerworte
Widerworte geben
Widerzauber
Widescreendisplay
Widescreenmonitor
Widget
Widget – Der kleine Wächter
Widin
• widmen
widmend
Widmer
widmet
widmete
Widmung
Widmungen
Widmungsbild
Widmungsbrief
Widmungsexemplar
Widmungsinschrift

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement