Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: widmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

widmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...
Englisch: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: widmen

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
–
NOUN   das Widmen | -
 edit 
VERB1   widmen | widmete | gewidmet
 edit 
VERB2   sich widmen | widmete sich/sich widmete | sich gewidmet
 edit 
SYNO   widmen | zuwenden | belegen ... 
to devote
4197
widmen
to dedicate sth. to sb.jdm. etw. widmen
to inscribe sth. to sb.jdm. etw. widmen
to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]jdm./etw. etw.Akk. widmen
2 Wörter
to attend to sth.sich etw.Dat. widmen
to address oneself to sth.sich etw.Dat. widmen
to apply oneself to sth.sich etw.Dat. widmen
to consecrate oneself to sth.sich etw.Dat. widmen
to dedicate oneself to sth.sich etw.Dat. widmen
to devote oneself to sth.sich etw.Dat. widmen
to give oneself up to sth.sich etw.Dat. widmen
to spend one's time on sth.sich etw.Dat. widmen
to give of oneself to sb./sth.sich jdm./etw. widmen
3 Wörter
to give one's attention to sth.etw.Dat. seine Aufmerksamkeit widmen
to spend more time with sb.jdm. mehr Zeit widmen
to lavish time on sb./sth.jdm./etw. viel Zeit widmen
to devote one's time to sb./sth.seine Zeit jdm./etw. widmen
to have a focus on sth.sich schwerpunktmäßig etw.Dat. widmen
4 Wörter
to apply oneself to studysich dem Studium widmen
to address oneself to a tasksich einer Aufgabe widmen
to apply oneself to a jobsich einer Aufgabe widmen
to apply oneself to a tasksich einer Aufgabe widmen
to consecrate oneself to a causesich einer Sache widmen
to apply oneself to one's worksich seiner Arbeit widmen
5+ Wörter
to dedicate a book to a friendeinem Freund ein Buch widmen
to dedicate one's life to an ideasein Leben einer Idee widmen
to bestow one's spare time on study [obs.]seine freie Zeit dem Lernen widmen
» Weitere 7 Übersetzungen für widmen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=widmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-05-18: Widmen
F 2015-05-18: sich neuen Herausforderungen widmen
A 2012-06-19: D? Etwa so: Verstärkt widmen wir u...
A 2012-04-20: um sich geistig erholt/ausgeruht w...
A 2010-04-27: Das Vorhaben wird die ganze Aufmer...
A 2010-03-04: Mir fällt auf, dass die Amerikaner...
A 2007-05-11: Wenn die Englischkenntnisse = 0 si...
A 2006-10-01: sorry, should have ergaenzt....ges...
F 2006-10-01: Arbeitskraft widmen (in employment...
A 2006-08-31: 2. see, if one of these helps: htt...
F 2006-08-31: Kernaufgaben für /widmen

» Im Forum nach widmen suchen
» Im Forum nach widmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Widerwilligkeit
widerwilligste
widerwillig tun
Widerworte
Widerworte geben
Widerzauber
Widescreendisplay
Widescreenmonitor
Widget
Widin
• widmen
widmend
Widmer
widmet
widmete
Widmung
Widmungen
Widmungsbild
Widmungsbrief
Widmungsexemplar
Widmungsinschrift

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung