Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wie eine lebende Leiche aussehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie eine lebende Leiche aussehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wie eine lebende Leiche aussehen

Übersetzung 1 - 50 von 9690  >>

EnglischDeutsch
idiom to look like a corpsewie eine lebende Leiche aussehen
Teilweise Übereinstimmung
idiom to look like death warmed upwie eine wandelnde Leiche aussehen
idiom to look like death warmed up / overwie eine Leiche auf Urlaub aussehen
cadaverous {adj}wie eine Leiche
idiom to look like sth. the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie eine Vogelscheuche [ugs.]
idiom to look like a drowned rat [coll.]wie eine gebadete Maus aussehen [ugs.]
a living legendeine lebende Legende {f}
to shroud a corpseeine Leiche anziehen
to recover a bodyeine Leiche bergen
to shroud a corpseeine Leiche einkleiden
to look likeaussehen wie
F film Rope [Alfred Hitchcock]Cocktail für eine Leiche
F film Murder by Death [Robert Moore]Eine Leiche zum Dessert
F lit. Candle for a Corpse [Ann Granger]Kerzenlicht für eine Leiche
F film Only When I Larf [Basil Dearden]Nur über eine Leiche
F film Hush... Hush, Sweet Charlotte [Robert Aldrich]Wiegenlied für eine Leiche
to simulateso aussehen wie
to release a body for burialeine Leiche zur Bestattung freigeben
F lit. Hasty Death [An Edwardian Murder Mystery, #2] [Marion Chesney]Eine Leiche in bester Gesellschaft
to simulateso aussehen lassen wie
to look like a stud [coll.]wie ein Macho aussehen [ugs.]
to look like a picture of miseryaussehen wie ein Häufchen Elend
to have a skeleton in the closet [Am.] [idiom]eine Leiche im Keller haben [ugs.] [Redewendung]
to have a skeleton in the cupboard [Br.] [idiom]eine Leiche im Keller haben [ugs.] [Redewendung]
idiom to look in the pink [hum.]wie das blühende Leben aussehen
to look like a drowned ratwie ein begossener Pudel aussehen
idiom to look like the walking deadwie der Tod auf Latschen aussehen
idiom to look like death (warmed over) [Am.] [coll.]aussehen wie der Tod auf Latschen [ugs.]
idiom to look like death (warmed up) [Br.] [coll.]aussehen wie der Tod auf Latschen [ugs.]
idiom to look like something the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie unter die Räuber gefallen [ugs.]
to look like a real dopewie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [Redewendung]
to look every inch a [certain type of person]haargenau so aussehen wie [einem Stereotyp genau entsprechen]
to look every inch a (certain type of person)haargenau wie ein (bestimmter Schlag von Menschen) aussehen
idiom to look a proper Charlie [Br.] [coll.]wie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [ugs.] [veraltend]
[to look like death, pale as a corpse]aussehen wie der Tod von Forchheim [ugs.] [bes. fränk. und hess.] [Redewendung]
to look like shit [vulg.]wie A. und F. aussehen [kurz für: wie Arsch und Friederich aussehen] [ugs.] [vulg.]
like a home from home(wie) eine Heimstatt
corolla-shaped {adj}wie eine Blumenkrone
blouse-like {adj}wie eine Bluse
elfin {adj}wie eine Elfe
cattish {adj}wie eine Katze
boxy {adj}wie eine Kiste
claw-like {adj}wie eine Klaue
idiom like a limpet {adv}wie eine Klette
lathy {adj}wie eine Latte
avalanche-like {adj}wie eine Lawine
like an avalanche {adv}wie eine Lawine
carnation-like {adj}wie eine Nelke
beady {adj}wie eine Perle
statuesque {adj}wie eine Statue
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie+eine+lebende+Leiche+aussehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wie eine lebende Leiche aussehen suchen
» Im Forum nach wie eine lebende Leiche aussehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie eine Bluse
wie eine Elfe
wie eine Fledermaus
wie eine gesengte Sau
wie eine Katze
wie eine Kiste
wie eine Klaue
wie eine Klette
wie eine Kugel
wie eine Latte
wie eine Lawine
wie eine Leiche
wie eine Nelke
wie eine Perle
wie eine Schlange
wie eine Seltenheit
wie eine Sphinx
wie eine Statue
wie eine Stimme
wie eine Tochter
wie eine Uhr

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung