Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wie+Bombe+einschlagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie+Bombe+einschlagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wie Bombe einschlagen

Übersetzung 1 - 50 von 3049  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
idiom to come as a (real) bombshellwie eine Bombe einschlagen
to be a real zingerwie eine Bombe einschlagen [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
idiom It came like a bombshell.Es schlug wie eine Bombe ein.
to drive a nail homeeinen Nagel so weit wie möglich einschlagen
This news was a bombshell.Die Nachricht schlug ein wie eine Bombe.
His new movie was a sensation. [Am.]Sein neuer Film schlug ein wie eine Bombe. [ugs.]
F film Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb [Stanley Kubrick]Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben [Deutschland]
to hammer down [nail]einschlagen
automot. to turn [wheels]einschlagen [Räder]
to knock out [teeth]einschlagen [Zähne]
to bash sth. inetw. einschlagen
weapons bombBombe {f}
mil. bombshellBombe {f}
to belabor [hit] [Am.]einschlagen auf
to belabour [hit] [Br.]einschlagen auf
Unverified to set out the markersPflöcke einschlagen
to bust headsSchädel einschlagen
to accepteinschlagen [durch Händedruck]
to be a success [e.g. invention, film, etc.]einschlagen [Erfolg haben]
to fold over sth.etw. einschlagen [falten]
to drive sth. in [nail]etw. einschlagen [Nagel]
sports cannonball [sl.]Bombe {f} [Fußball]
sports fantastic shotBombe {f} [Fußballjargon]
geol. bombBombe {f} [vulkanisch]
to hammer at sth.auf etw. einschlagen
to pommel sb. [Br.]auf jdn. einschlagen
to sock sb. [coll.]auf jdn. einschlagen
to strike at sb.auf jdn. einschlagen
to strike sb.auf jdn. einschlagen
mil. weapons ballistic bombballistische Bombe {f}
gravity bombballistische Bombe {f}
mil. weapons concrete-piercing bombbetonbrechende Bombe {f}
mil. weapons biological bombbiologische Bombe {f}
chem. mil. chemical bombchemische Bombe {f}
weapons gravity bombdumme Bombe {f}
exploding bomb [also GHS pictogram]explodierende Bombe {f}
weapons parachute-drag bombfallschirmgebremste Bombe {f}
weapons parachutedrag bombfallschirmgebremste Bombe {f}
TV-guided bombfernsehgelenkte Bombe {f}
flying bombfliegende Bombe {f}
weapons fin-retarded bombflossengebremste Bombe {f}
free-fall bombfreifallende Bombe {f}
free-falling bombfreifallende Bombe {f}
gravity bombfreifallende Bombe {f}
weapons guided bombgelenkte Bombe {f}
weapons H-bombH-Bombe {f}
mil. semi-armor piercing bomb [Am.]halbpanzerbrechende Bombe {f}
smart bombintelligente Bombe {f}
combustion bombkalorimetrische Bombe {f}
weapons laser-guided bomblasergelenkte Bombe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie%2BBombe%2Beinschlagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wie+Bombe+einschlagen suchen
» Im Forum nach wie+Bombe+einschlagen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie besprochen
wie bestellt
wie betäubend
wie betäubt
Wie bezeichnet man
wie bisher
Wie bitte
wie Blei
wie Blut
Wie Blut so rot
wie Bolle lachen
wie Borsten
wie daheim fühlen
wie damals
Wie das
wie das Glück es wollte
Wie das Leben so spielt.
wie das Muster
wie das Sprichwort sagt
wie definiert in
wie deine Worte andeuten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung