Wörterbuch Englisch ← Deutsch: wie Hund Katze leben vertragen verstehen benehmen

Übersetzung 251 - 300 von 4689 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to know one's onions `[fig.]` `[coll.]` `[idiom]` `[be` `capable,` `be` `an` `expert]`	sein Geschäft verstehen
	to understand one's business	sein Geschäft verstehen
	to know one's craft	sein Handwerk verstehen
	to get along swimmingly	sich glänzend verstehen
	to absorb into the mind	verstehen und aufnehmen
	to appreciate that / what	verstehen, dass / was
	to indicate	zu verstehen geben
	to insinuate	zu verstehen geben
	to intimate	zu verstehen geben
	zool. T hound	Hund `{m}` `[Jagdhund]`
	Good dog!	Braver Hund!
	poor fellow	armer Hund `{m}`
	savage dog	bissiger Hund `{m}`
	vicious dog	bissiger Hund `{m}`
	snarler `[dog]`	bösartiger Hund `{m}`
	vicious dog	bösartiger Hund `{m}`
	stray dog	entlaufener Hund `{m}`
	homeless dog	herrenloser Hund `{m}`
	masterless dog `[less` `frequent]` `[homeless` `dog]`	herrenloser Hund `{m}`
	ownerless dog `[less` `frequent]` `[homeless` `dog]`	herrenloser Hund `{m}`
	stray dog	herrenloser Hund `{m}`
	unowned dog `[less` `frequent]` `[homeless` `dog]`	herrenloser Hund `{m}`
	stray dog	herumstreunender Hund `{m}`
	zool. pup `[young` `dog]`	junger Hund `{m}`
	zool. puppy	junger Hund `{m}`
	yappy dog `[coll.]`	kläffender Hund `{m}`
	growler `[growling` `dog]`	knurriger Hund `{m}`
	homeless dog	obdachloser Hund `{m}`
	med. prickly heat `[Miliaria` `rubra]`	Roter Hund `{m}`
	fierce dog	scharfer Hund `{m}`
	sharp dog	scharfer Hund `{m}`
	sly dog	schlauer Hund `{m}`
	stray dog	streunender Hund `{m}`
	teacup dog	Teetassen-Hund `{m}`
	mad dog	tollwütiger Hund `{m}`
	abandoned dog	verlassener Hund `{m}`
	sharp dog	wachsamer Hund `{m}`
	savage dog	wütender Hund `{m}`
	sb./sth. could do with sth. `[get` `benefit` `from]`	jd./etw. könnte etw. vertragen `[ugs.]`
	to understand sb./sth. correctly	jdn./etw. richtig verstehen
	to understand sb./sth. properly	jdn./etw. richtig verstehen
	to understand sb./sth. rightly `[rare]`	jdn./etw. richtig verstehen
	sb. intimates	jd. gibt zu verstehen
	to take it, that ...	etw. so verstehen, dass ...
	to signify sth.	etw. zu verstehen geben
	to have no understanding of sth.	nichts verstehen von etw.
	idiom to know one's stuff `[coll.]`	sein Handwerk verstehen `[ugs.]`
	to get along well	sich^Akk. gut verstehen
	to consider oneself sth.	sich als etw. verstehen
	to be a dab hand at sth. `[Br.]` `[coll.]`	sich auf etw. verstehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie%2BHund%2BKatze%2Bleben%2Bvertragen%2Bverstehen%2Bbenehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

wie+Hund+Katze+leben+vertragen+verstehen+benehmen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: wie Hund Katze leben vertragen verstehen benehmen

Übersetzung 251 - 300 von 4689 << >>