|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wie Speck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie Speck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wie Speck

Übersetzung 1 - 50 von 3020  >>

EnglischDeutsch
bacon-like {adj}wie Speck
Suchbegriffe enthalten
idiom to be in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to be living off / on the fat of the landleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live like a bee in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live the life of Riley [coll.]leben wie die Made im Speck [ugs.]
to be living in the lap of luxury [idiom]leben wie die Made im Speck [ugs.] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
gastr. baconSpeck {m}
gastr. to render baconSpeck auslassen
gastr. streaky bacondurchwachsener Speck {m}
gastr. back baconfetter Speck {m}
gastr. streaky bacongestreifter Speck {m}
gastr. green bacongrüner Speck {m}
gastr. [a type of bacon associated with south Tyrolean cuisine]Südtiroler Speck {m}
gastr. Speck Alto Adige PGISüdtiroler Speck {m}
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]Speck {m} [ugs.] [Fettpolster]
med. flab [coll.] [loose body flesh]Speck {m} [ugs.] [hum.]
lard [Br.] [coll.] [excess fat on a human body]Speck {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
gastr. liver and baconmit Speck gebackene Leber {f}
gastr. hedgehog sliceWandsbeker Speck {m} [regional] [Kalter Hund]
gastr. to lard sth.etw. mit Speck durchziehen [lardieren]
to fight the flab [coll.]gegen den Speck ankämpfen [ugs.]
proverb Good bait catches fine fish.Mit Speck fängt man Mäuse.
zool. blubber [fat of sea mammals, esp. whales and seals]Speck {m} [Fettgewebe von Walen und Robben]
gastr. non-smoked back bacongrüner Speck {m} [für das Spicken und Bardieren]
Let's go! [coll.] [idiom] [get to it, start working]Dann mal ran (an den Speck)! [ugs.] [Redewendung]
QM how-how diagramWie-Wie-Diagramm {n}
as {prep} {conj}wie
as perwie
how {adv}wie
in common withwie
in the manner ofwie
like {conj}wie
such as {conj}wie
Eh? [coll.]Wie?
and {conj}wie [sowie]
dead {adj} [boring, deserted](wie) ausgestorben
Uh?(Wie) bitte?
in the fashion of {adv}ähnlich wie
like {adj}ähnlich wie
quasi {adv}ähnlich wie
similar toähnlich wie
So, too, were ...Ebenso (wie) ...
as well as {prep}ebenso wie
in common withebenso wie
just asebenso wie
no matter how ...egal wie ...
regardless of how ...egal wie ...
like {adj}genau wie
just like ...genau wie ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie+Speck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
A 2009-09-22: Wie Speck, nur da ist wenig bis gar kein Fleisch, hauptsächlich Fett. Das...

» Im Forum nach wie Speck suchen
» Im Forum nach wie Speck fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wie soll es weitergehen
Wie soll ich das verstehen
Wie soll ich (es) sagen
Wie soll ich schlafen können
Wie soll ich vorgehen
wie sonst (auch)
wie sonst üblich
wie sonst was
Wie spät
Wie spät ist es
• wie Speck
wie spezifiziert
Wie spricht man das aus
Wie stehen die Chancen
Wie stehen Sie dazu
Wie stehen unsere Chancen
Wie stehst du dazu
Wie steht das Spiel
Wie steht es um ihn
Wie steht heute die Pesete
Wie steht's

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung