Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wie das Sprichwort sagt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie das Sprichwort sagt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wie das Sprichwort sagt

Übersetzung 601 - 650 von 9467  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
How are things?Wie geht's?
spick and span {adj}wie geleckt [ugs.]
without a hitch {adv}wie geschmiert [ugs.]
as might be desiredwie gewünscht
what a drag [coll.]wie langweilig
mealy {adj} [like meal]wie Mehl [nachgestellt]
what a drag [coll.]wie öde
What a shame! [Am.]Wie schade!
like crazy {adv} [coll.]wie verrückt [ugs.]
like mad {adv} [coll.]wie verrückt [ugs.]
completely changed {adj} [postpos.]wie verwandelt [nachgestellt]
as provided for inwie vorgesehen
as above {adv}wie vorstehend [wie oben]
to act as sth.wie etw. wirken
to sound like sb.wie jd. klingen
tinder-dry {adj}(trocken) wie Zunder [nachgestellt]
then as now {adv}damals wie heute
as well as {conj}ebenso gut wie
as much as {adv}ebenso viel wie
no less thanebenso viel wie
It sounds like ...Es klingt wie ...
idiom the like ofetwas (Ähnliches) wie
No matter how ...Ganz egal wie ...
pretty much asgenau so wie
So did he.Genau wie er.
So do I.Genau wie ich.
Neither am I.Genausowenig wie ich.
as good asgleich gut wie
same as now {adv}gleich wie jetzt
on either side {adv}hüben wie drüben
depending on howje nachdem(,) wie
someone like youjemand wie du
clear as glass {adj}klar wie Glas
crystal clear {adj}klar wie Kloßbrühe [ugs.]
Delivery as before.Lieferung wie bisher.
idiom Cut and run!Nichts wie weg!
atramentaceous {adj} [rare]schwarz wie Tinte [tintig]
as old as {adj}so alt wie
as soon asso bald wie
as early as {adv}so früh wie
as good asso gut wie
as well as {conj}so gut wie
virtually {adv} [practically, almost]so gut wie
as long asso lang wie
as near asso nahe wie
as low asso niedrig wie
as often asso oft wie
as rich asso reich wie
as late asso spät wie
tantamount toso viel wie <svw.>
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie+das+Sprichwort+sagt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wie das Sprichwort sagt suchen
» Im Forum nach wie das Sprichwort sagt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie Blei
wie Blut
Wie Blut so rot
wie Bolle lachen
wie Borsten
wie daheim fühlen
wie damals
wie das Glück es wollte
Wie das Leben so spielt.
wie das Muster
• wie das Sprichwort sagt
Wie das?
wie definiert in
wie deine Worte andeuten
wie dem auch sei
Wie dem auch sei, ...
wie dem auch sein mag
wie dem auch war
Wie denkst du darüber?
Wie denn das?
wie der Abend fortschritt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten