Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wie eine Bestie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie eine Bestie in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: wie eine Bestie

Übersetzung 1 - 50 von 9446  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
beastBestie {f}
bestie [coll.]bester Freund {m}
beady {adj}wie eine Perle
boxy {adj}wie eine Kiste
cadaverous {adj}wie eine Leiche
cattish {adj}wie eine Katze
clocklike {adj}wie eine Uhr
daughterly {adj}wie eine Tochter
elfin {adj}wie eine Elfe
lathy {adj}wie eine Latte
statuesque {adj}wie eine Statue
bestie [female] [coll.]beste Freundin {f}
F lit. The Wild [Whitley Strieber]Bestie
zool. gregarious {adj}wie eine Herde zusammenhaltend
miniature {adj}klein wie eine Miniatur
sphinxlike {adj}wie eine Sphinx [nachgestellt]
viperish {adj}wie eine Schlange [nachgestellt]
to caperwie eine Ziege hüpfen
to vegetate(wie eine Pflanze) wachsen
animal [also fig.: brutal person]Bestie {f}
avalanche-like {adj}wie eine Lawine
blouse-like {adj}wie eine Bluse
carnation-like {adj}wie eine Nelke
claw-like {adj}wie eine Klaue
corolla-shaped {adj}wie eine Blumenkrone
to chuff [sl.]schnaufen wie eine Lokomotive
to concertinasich wie eine Ziehharmonika zusammenschieben
to concertinawie eine Ziehharmonika zusammengeschoben werden
to snowball(wie eine Lawine) überrollen [fig.]
amoeba-like {adj}wie eine Amöbe [nachgestellt]
awl-shaped {adj}wie eine Ahle geformt
cat-like {adj}wie eine Katze [nachgestellt]
idiom cold-blooded {adj}kalt wie eine Hundeschnauze
razor-sharp {adj}scharf wie eine Rasierklinge
as one (voice) {adv}wie eine Stimme
idiom like a limpet {adv}wie eine Klette
like an avalanche {adv}wie eine Lawine
F film Arrowhead [Charles Marquis Warren]Die Bestie der Wildnis
serpentine {adj} [treacherous]falsch wie eine Schlange [nachgestellt]
bladdered {adj} [Br.] [sl.]voll (wie eine Haubitze) [ugs.]
like a barrel {adv} [body]wie eine Kugel [dick]
sth. of a rarityetw. wie eine Seltenheit
at a sluggish pace {adv}langsam wie eine Schnecke
dressed like a scarecrow {adj}gekleidet wie eine Vogelscheuche
like some huge juggernautwie eine riesige Dampfwalze
similar to a suretyshipähnlich wie eine Bürgschaft
idiom to be a real zingerwie eine Bombe einschlagen
to blow like a grampusschnaufen wie eine Lokomotive
idiom to cackle like a gooseschnattern wie eine Gans
to snort like a grampusschnaufen wie eine Lokomotive
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie+eine+Bestie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wie eine Bestie suchen
» Im Forum nach wie eine Bestie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie ein Vater
wie ein Vogel
wie ein Wasserfall reden
wie ein Wiesel
wie ein Wilder
Wie ein wilder Stier
wie ein Ziegel
wie ein zweites Zuhause
wie ein Ölgötze
wie eine Ahle geformt
wie eine Amöbe
wie eine Blumenkrone
wie eine Bluse
wie eine Elfe
wie eine Fledermaus
wie eine gesengte Sau
wie eine Katze
wie eine Kiste
wie eine Klaue
wie eine Klette
wie eine Kugel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten