Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wieder begünstigt werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wieder begünstigt werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wieder begünstigt werden

Übersetzung 1 - 50 von 3956  >>

EnglischDeutsch
to come into favour again [Br.]wieder begünstigt werden
Teilweise Übereinstimmung
to recover(wieder) gesund werden
sports to recoverwieder fit werden
to transmigratewieder geboren werden
to be rebuiltwieder aufgebaut werden
to be reincarnatedwieder geboren werden
to get betterwieder gesund werden
to get well againwieder gesund werden
to be used againwieder verwendet werden
ecol. to be repopulated [of species]wieder angesiedelt werden
to be bandied aboutimmer wieder genannt werden
to bear up [become cheerful again]wieder fröhlich werden
to flood back [e.g. memories]wieder wach werden [z. B. Erinnerungen]
idiom They will doctor you up.Sie werden dich (schon wieder) zusammenflicken. [ugs.]
idiom to not be able to live down sth.von etw. immer wieder eingeholt werden [Ruf]
abetted {adj} {past-p}begünstigt
advantaged {adj} {past-p}begünstigt
benefited {adj} {past-p}begünstigt
fortunate {adj}begünstigt
fostered {adj} {past-p}begünstigt
pandered {adj} {past-p}begünstigt
preferential {adj}begünstigt
to be resumed [air traffic etc.]wieder aufgenommen werden [Flugverkehr etc.]
The cover must be detached and then reattached.Die Abdeckung muß abgenommen und dann wieder befestigt werden.
benefitted {adj} {past-p} [spv.]begünstigt
favored {adj} {past-p} [Am.]begünstigt
favoured {adj} {past-p} [Br.]begünstigt
sth. benefitsetw. begünstigt
sb. pandersjd. begünstigt
tax-supported {adj}steuerlich begünstigt
sb. favors [Am.]jd. begünstigt
sb. favours [Br.]jd. begünstigt
sb./sth. abetsjd./etw. begünstigt
bibl. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. [Genesis 3:19; KJV]Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis daß du wieder zu Erde werdest, davon du genommen bist. Denn du bist Erde und sollst zu Erde werden. [1. Mose 3,19; Luther 1912]
afresh {adv}wieder
again {adv}wieder
re- {prefix}wieder-
rechargeable {adj}(wieder) aufladbar
naut. refloated {adj} {past-p}(wieder) flottgemacht
frequently {adv}immer wieder
repeatedly {adv}immer wieder
nevermore {adv}nie wieder
nevermore {adv}niemals wieder
Again!Schon wieder!
fin. reinvested {adj} {past-p}wieder angelegt
readjusted {adj} {past-p}wieder angepasst
readjusting {adj}wieder anpassend
reinfecting {pres-p}wieder ansteckend
reappointing {adj}wieder anstellend
recommissioning {adj}wieder anstellend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wieder+beg%C3%BCnstigt+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wieder begünstigt werden suchen
» Im Forum nach wieder begünstigt werden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wieder ausstrahlen
wieder auswandern
wieder auswürgen
wieder bedecken
wieder beenden
wieder befreien
wieder befreiend
wieder befüllbar
wieder beginnen
wieder begraben
• wieder begünstigt werden
wieder behaupten
wieder behauptend
wieder behausen
wieder beheben
wieder beladen
wieder beleben
wieder belebt
wieder beliefern
wieder berufen
wieder beruhigen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten